| ((((( | Spain Nandemo Jouhou | ))))) |
|---|
Sala de Amigos
Historia de Junio
２０００年６月いっぱいの内容です
下が古い投稿で上に来るほと新しくなります
ＰＡＲＡさん、こんばんわ！ 早速の投稿、ありがとうございました。 今から行って調べてみます。 実は私はごく最近からスペイン語に興味を持ち出したんです。 がんばって早く理解できるようにがんばりますね！ これからもちょくちょく遊びに来ますから、みなさんよろしくね。
Hola Julio Cesar de Chile Yo tambien practicaba algo de Karate y judo como otros muchos japoneses,,, pero eso ya hace muchisimo tiempo. Era obligatorio hacer algo de este tipo de doporte en la escuela secundaria. きっかさん、こんにちは いよいよ７月に突入ですね、、、秒読み開始！(笑) きっかさんと、そのスーツケース達(爆)、、、無事に到着されるのを祈っています(^−^) 広島のＪｕｎｋｏさん、こんにちは 書き直し、ご苦労さまでした(^^; 時々、そう言うこと、ありますよね、、、 念のために、途中でメモ帳にコピーしたりして います。 早く、学校から確実な知らせが来ると良いですね。 ＭＵＪＩさん、こんにちは どうぞ、お気をつけて！ また、ただいま書き込み、お待ちしております(^-^) ｅｍｙさん、こんにちは すでに、ｐａｒａさんが、アドバイスを下さったようですね。 頑張ってトライしてください。 ｈａｙａｍａさん、こんにちは エアフラの乗り換えの件、悩み解消ですね(^-^) それが懸命だと思います。 ＭＨからの朝のタクシーに関しては、大丈夫、ちゃんとアドバイスさせて頂きますよ(^-^) 早朝は車が空いているので、こちらのタクシーはと〜っても飛ばしますから、街中から 空港まで１５分程度で着いてしまうのです(^^; ＤＭの件は、銘柄指定、ありません。 ｈａｙａｍａさんにお任せ致しますので、可能な 範囲で、宜しくお願い致します。 それにしても、アルハンブラの入場券、、、参りましたね、、、(^^; アルハンブラの入り口で、どなたかに売れば良いのではないでしょうか、、 Ｐａｒａさん、こんにちは 新聞のバックナンバーの検索についてのアドバイス、有難う御座いました。 本当に、よくご存知ですね、、(^^; sabanaさん、こんにちは アルカラ・デ・エナレスのご紹介、有難う御座いました。 今は、そちらでお勉強をされているのでしょうか？ ユネスコから世界遺産の指定を受けたのは、ｃａｓｃｏ・ａｎｔｉｇｕｏ 全体でしょうか？ それとも、モニュメント単位でしょうか？ ご存知でしたら、教えて下さい。 Ｋａｏさん、こんにちは こちらも、出発が迫っていますね。 ７月、８月は、結構、スペイン滞在が重なる方が多いかもしれませんね、、 旅先でばったりあって、ハンドルネームで納得し合う、、、なんて場面があっても 楽しそうですね〜(笑) ｓａｋｉさん、いろいろと期待もあり、不安もありって感じですね(^-^) しっかり情報収集されて、意義深い留学とされて下さい。 サラマンカは、とても平和な街ですから、一人歩きは勿論、問題ありませんよ。 ただし、今までにも何度か書きましたが、常識を踏まえた行動をしている分には安全と 言うことです。 まずは、一人で来られるのであれば、マドリッドに到着されて、サラマンカへ 入るまでの間、しっかりと緊張を保つようにされて下さい。 ＡＲＡＭＩ（Ｍ）さん、こんにちは バックギアの入れ方は、車によって違いますね、、 上に持ち上げてから動かすタイプもあれば、下へ押し下げてから動かすものもありますよ。 車を借りた時、エンジンをかけるまえに、確認しておく必要がありますね、、(^-^) ツチノコさん、こんにちは お気になさらず(笑) いつでもご連絡ください。 みいさん、こんにちは また何かありましたら、いつでもどうぞ(^-^) 判ることなら、お答えします。 名古屋のＴＡＫＡさん、こんにちは 改名していただきまして、有難う御座います。 これで間違う事がないでしょう(^-^) でも、新婚ＴＡＫＡも捨てがたいですね、、(笑) Ｎａｈｏｋｏさん、こんにちは ＞ヨルダンの旅＝あのひげのガイドさん、、、 大当たりだったようですね(^-^) 本来、プロが作るツアーとは、そう言うものであるべき だと思います。 いい加減な子供だまし的ツアーに当たってしまうと、その印象がそのまま その国の印象につながってしまいますから、怖いものです。 外国を訪れる方は自分が日本の 代表のような目で見られているということを認識すべきでしょうし、日本人に外国を見せようと するツアー会社は、その参加者が今後、その国に対して、どのようなイメージを持つ事になる のか、完全にそれを左右する原因をつくろうとしているのだ､、と言うことを再認識してもらう 必要があると思いますね。 白浜のゆみさん、こんにちは 着々と準備が進んでいるようですね(^-^) 後､一ヵ月半、頑張ってお仕事に励んでください。 何か疑問があれば、いつでもどうぞ(^-^)
みなさんこんにちは〜 マドリに到着して１ヶ月たちましたが、すでに暑さに負けかけて います。日向を歩いているとおでこと腕が焼け焦げそうです。 横断歩道の向こうに日陰があって、赤信号に行く手を阻まれたり すると泣きそうです(大げさ)。 明日から身体用の日焼け止めも使おうと思います。 街の皆さんのノースリーブ率は高まる一方です。 キャミソールが多数ですが、白い、綿や麻混と思われる何でもないシンプルなデザインの ブラウスの人や、ワンピの人もよく見かけます。いずれにせよ袖はありません。直射日光の下、 肩をさらすとかえって暑い・・と思うのは日本人的発想なのでしょうね。 ロングスカート率も高まってきました。 あさっての日曜日はコルテイングレスもサラも営業するようです。 街のあちこちでレバハス(バーゲン)が始まっています。マンゴ・ コルテフィエル、ドン・アルゴドン、ブランコなどはすでにもう始まって います。サラやカンペールは明日からなのでしょうか・・・。 以上、マドリ服装+お買い物レポでした。
みなさん、こんばんは。白浜のゆみです。 きっかさん ホテルの名前ありがとうございます。 Conde Duqueですね。ガイドブックでその名を見たことがあるような 気がいたします。 空港-ホテル間は無事に送迎の手配がすみそうな 感じです。 JTBにお願いしました。 値段は3人で19000ペセタなのですが、 どうも7名乗りのバンを用意してくださっているらしく、セダンに変更 していただこうかしら？と思っています。毎年思うのですが、 周りの方と比べると異様に荷物が少ないのですよね･･･。なんでなんやろ？ と毎回考えるのですが、ということで、きっかさんアドバイスありがとう ございました。 くまさんへ いつもすばやくメールのお返事をありがとうございます。 なんとか送迎の手配も済みそうな感じですので。 いつもいろいろなアドバイスありがとうございます。 8月17日の出発を楽しみに日々仕事に励んで参りたいと？ 思います。 みなさま、これからもたまに覗かせていただきますので、 よろしくお願いします。 ではでは。
くまさん、 裏話旅行情報、なるほど〜っとうなずいてしまいました. “値段の高さ安さは食事がついているかどうかだけではない”ですか、、、 本当にそのとおりですね. 我々消費者の意識を変えることからスタートするのが いづれまっとうな旅行業界の形を作ることになるのでしょうね. 他の国で感動したガイドの話になってしますのですが、 以前スペイン在住時にヨルダンへの旅のツアーを申し込んだのですが、 参加者が日本からジョイントした夫と私の二人だけだったのでプライベートコース状態と なりました. スルーで付いてくれた現地のガイドさんが、博識で、博識で。。。 それに、いろいろ観光地を廻ると他のツアーと出くわすのですが、ガイドさん同士は 顔見知りなのですね. 他のガイドが我々の顔をみるなり、「あれ？お前何語でガイド やってるんだ？ 日本人か？お前日本語もマスターしたのか？」みたいな会話を どのガイドさんともしていました。 移動中窓の外の砂漠を見ながら； 「この国のガイドをするのはたくさんの知識が必要で大変なんじゃない？」と言うと、 「あたりきさ！ハワイのガイドするのとは訳が違うからなあ〜」と自信満々の返答。 本当にとてもよく説明してくれ、おまけにヨルダンの社会情勢やらなにやら現地に住んでいる 人しか知れないようないろいろな事実を話してくれ（なんせ、移動時間はたっぷりあるので） まるごとヨルダン楽しんだ気分でお腹がいっぱい（違う、胸がいっぱいだ）になりました。 ヨルダンの旅＝あのひげのガイドさん、といっても過言ではありません. ＡＲＡＭＩさん； Vegaでしたか、、、いやあ〜お恥ずかしい＃＃”” 私もスペインの河川の沃野の光景大好きです. トレドのタホ川に始まり、コルドバ近郊に あるアルモドバール・デル・リオという村から見下ろすグアダルキビール川、北上して サモラ周辺から遠方に眺めるドゥエロ川、、、スペインと川は切っても切り離せませんよね。 私もグリーンミッシェラン愛用しています. ただ、あの道路地図、今ひとついつも よく分らず、結局道路標識ときちんとしたロードマップ（というのでしょうか）で なんとかしてしまっているのです。新しいロードマップを手に入れたいのですが、 どうも古くから使っている汗が染み付いたものを捨てきれずに（自分でマークしてある から見易いし以前のルートがすぐわかって便利）同じ物を何年も使っています. ＡＲＡＭＩさんはどうされてます？ ところで、おかげさまで予防接種はおたふくをもって終了いたしました. ハア＝＝＝！！ これ以上打ちまくったらいくら予防接種だとはいえちょっと怖いものがあります（＾＾；）。 余談ですが、今日は県警の鑑識課にでむき、先日依頼しておいた“犯罪経歴書”なるものを 受理してきました. これもビザ申請書類の一つで〜す。全部の指の指紋をコンピューター にインプットされ、それで過去歴を調べたのでしょう. もちろん封印されていて 中味は自分では読めないようになっています. これから犯罪したらあっという間にお縄だ・・・ （注）以上ビザとはアメリカのビザですのでスペインのではないです。
みなさんこんにちは〜 hayamaさん； よかったですね、ＡＦのチケット変更できて。 これで心置きなくフレッシュチーズをゲットできますね！日本には輸入していないタイプの ものもありますので、私は特にクリーミーなブルーチーズが好きなのですが、 どれもこれも買いたくなるようなフレッシュなものばかりです。シェーブルなども とても新鮮なせいか日本で一般的にフランスから輸入されているものとはまた一味違うよう な気がするし、、、チコリのサラダに薄切りにしてのせるととっても合いますよ〜 それと、応援の念を送ってくださってうれしいです！ がんばります！！！ それとシャルルドゴール情報の追加です。 もし早朝にパリに着く便で行かれるとしたら、到着ゲートの待合ラウンジ（通常は エグゼクティブラウンジ）で待つことになると思うのですが、ここはフランスの水や エスプレッソコーヒー、お菓子、食べ放題です. （ま、疲れてそんな場合じゃないかも しれませんね）この閉鎖された待合室にいるのはほとんどが日本人なので、なんとも 不思議な光景です. エスプレッソマシーンの使い方が分らなかったりする年配のおば様が キョトキョトシナガラ遠慮がちにボタンを押している姿とみると、 日本人って慎ましやかだな〜と感動したりするのです.（そんなの私だけかな？） しばらくすると、案内の人が来て「みんなそれぞれのゲートに行け」 ということになり、バスに乗ったりあるいは乗らなくて済んだりしながら方々に散らばって 行きます。
皆さまこんにちは、hayamaです。 今日朝一番に旅行会社に連絡し、無事、ひとつ早いAF便で発券してもらえることになりました！ これで航空券の手配も完了し、あとは旅支度と資料整理、イメトレ（笑）を残すのみです。 たくさんのアドバイス、本当にありがとうございました！ あと一週間ほど・・・さらにお伺いしたい事が出てきましたら、またよろしくお願いいたします！
＞マドリッドのくまさん TAKAです。 takaさんもいらっしゃるそうなので、ちょっとだけ改名します。 「名古屋のTAKA」（または新婚TAKA）と呼んで下さい。 途中、私自身も「？」と思う回答があったりしましたので。 皆様ご迷惑お掛けいたしました…
こんにちは くまさん、レスありがとうございました。 とても参考になりました。まだ出発も先なので（たぶん９月半ばからセビージャへ 行く予定です・・・）しばらく検討してみようと思います。 また何か質問させていただくかもしれません、これからもどうぞよろしく！！
クマさん、早速のお返事有り難うございました。お礼が遅れました、申し訳有りません。 ちょっと虫の良い質問でしたね。反省しています。いつか分かりませんが、３ヶ月の会員になろうかと思います。その時はよろしくお願いします。
lloronさん，旅行記（たぶん，まだ一部のはず？），ありがとうございました。 わたしもこの４月，ウベダのパラドールに腕時計を忘れてきました．．．。（T_T) ところで，わたしもスペイン旅行には車が欠かせません。（といってもわたしはナビ専門） ご指摘のように，車のよい面，悪い面あるのでしょうが...。 スペインでマニュアル車を借りたとき，バックギアが入らなくて焦ったことがありました。 あれって，上に持ち上げてからバックにいれるのですね（＾＾；）。 トレドのパラドールの駐車場にいた警備員（VIPが来ているらしく，物々しい警備だった）が 見かねて教えてくれました...。 Ｎａｈｏｋｏさん，こんにちは。 ベガは地名ではなくて，沃野と訳されていますが，アンダルシアの山々に囲まれた広い盆地の ことを言いたかったのです。空から見たら気持ちいいだろうな．．．と思って。 アンテケラって，わざわざ行く人はあまりいないのではないかと思います。 パラドールはあるんですけどね。見所は高台にあるサンタマリア教会とそこから見える景色 ですね〜。あと，マラガからアンテケラ方面へはたぶん高速道路で行かれたと思うのですが， 平行して（といっても，"いろは坂"みたいな箇所もありますが...）地方道もありまして， アンテケラからマラガに向かうときの景色がまたよいです。（緑ミシュランのおすすめ） 初めは山道のようで，そのうち海が開けてきて...。最初，このことを忘れていてマラガまで 高速道路で一気に行ってしまい，「あっ！忘れてた！」とわざわざひき返して（＾＾；） 地方道を行った覚えがあります...。 ところで，予防注射はまだまだ続くのですか？
Junkoさん サラマンカ大学のプログラムなので同じく一ヶ月です。私は、行きが一人なのでサラマンカ内の オスタルの情報が知りたいです。それに、女の子一人で出歩いても平気なのでしょうか？？？ 先輩は、２年前と去年行かれて、２年前はアドヴァンサード、去年はスペリオールのクラスで 勉強していたらしいです。もしかしたらご存知かもしれないので。とても社交的な方で、 今年は８月から１年間バレンシアに交換留学して、そこで卒論をしあげるとのこと。 理工学部４年Fさん（女）です。 彼女の話は、日焼け止めの必要性や、ATMが、壊れることが多すぎて（シティーバンク） 使えないこと、服装や、寮生活などの注意点でした。JUNKｏさんがご存知のことと思いますが。 とりあえず、まだ航空券も取れていない状態です。明日、初めての説明会があるので そこで、情報収集してきます！！
Junkoさん サラマンカ大学のプログラムなので同じく一ヶ月です。私は、行きが一人なのでサラマンカ内の オスタルの情報が知りたいです。それに、女の子一人で出歩いても平気なのでしょうか？？？ 先輩は、２年前と去年行かれて、２年前はアドヴァンサード、去年はスペリオールのクラスで 勉強していたらしいです。もしかしたらご存知かもしれないので。とても社交的な方で、 今年は８月から１年間バレンシアに交換留学して、そこで卒論をしあげるとのこと。 理工学部４年Fさん（女）です。 彼女の話は、日焼け止めの必要性や、ATMが、壊れることが多すぎて（シティーバンク） 使えないこと、服装や、寮生活などの注意点でした。JUNKｏさんがご存知のことと思いますが。 とりあえず、まだ航空券も取れていない状態です。明日、初めての説明会があるので そこで、情報収集してきます！！
ぴょん吉さま マヨネーズ情報ありがとうございます。必ず買ってきますね〜 でも、探すほどそんなにたくさん種類があるもんなんですね・・ くまさん、ＬＬＯＲＯＮさん、ＡＲＡＭＩ（Ｍ）さんシティバンクの件ありがとう ございます。なるべく現金は持たないようにするつもりですが、いざというときは やっぱりお金が必要になってしまいますよね。 きっかさん私も来週の金曜日から10日間なので、もしかしたらどこかですれ違うかも しれないですね。 ちょうどＡＦでいくのでシャルル・ドゴールのフレッシュチーズのことがありましたが、 時間があればぜひぜひ見てみたいと思います。 シャルル・ドゴールは時間潰しはけっこうできますか？？ 乗り継ぎの待ち時間ってなかなかつらいので・・・
ＭＵＪＩさん、 まだ出発前でしたら是非読んで下さい！ 格安旅行券でも現地についてからマドリッドーパリ間の飛行機の時間を変更できた ことがあります。もし絶対に予定日に帰国したいのなら、だめもとでマドリッド到着後 問い合わせてみたらどうでしょうか？ あとよくＡＦがやるのですが、マドリ（バルセロナ）-パリ間で出発時刻の2時間前に 律儀にチェックインすると「ああ、あなたの便遅れているし、前の便も遅れているから せっかくだから前の便でいくか？」なんて勧められる（？）のです。 つまり〜、前の便に早く乗れるというよりも、とにかくすべて遅れているわけで・・・・ 一度だけならまだしも同じようなことが3回ぐらいありました。 ですから、万が一変更がダメだったとしても当日朝早く空港に行けば７：１５のに 乗れる可能性は大だと思うのですが・・ もし必ず予定日に帰国されたい場合の話です. いづれにせよ、ブエン・ビアッヘ〜〜〜！
みなさん、こんにちは。 こんな充実したページがあるのを知らずにいました。もったいない。 私は、今、マドリッド近郊のアルカラ・デ・エナレスという街に住んでいます。 この時期、スペインを旅行される方も多いかと思いますので、少し紹介させてください。 アルカラは、人口20万に満たない小さな街ですが、起源は紀元前にさかのぼる歴史のある街、 2年前には、ユネスコによって世界遺産の指定を受けました。 もっとも繁栄したのは、15〜17世紀頃だそうで、 一番の名所である旧大学の設立が1499年、また、セルバンテスの生誕の地でもあります。 大学があるので、外国人はたくさんいるのですが、日本人観光客にはあまり...。 初めてスペインを訪れる方には、限りある時間、華やかな(？)観光地を私もお勧めしますが、 マドリッドあたりでのんびりする、何回も来てるから変わったところがみたいという方は、 ぜひ、軽い遠足の気分で訪れてみてください。 観光案内所には、日本語の無料のガイド付き地図を置いているようです。 また、この街の名物である、クララ修道女会の糖衣アーモンドは、絶品！ それでは、また。
mi correo electronico es djfire@latinmail.com soy del sur del mundo en el emiferio sur es decir de chile
pd enrealidad no entiendo japones si algien me pudira traducir para as aprender se lo agradeceria
en realida sobre kun fu shaolin ya que prastique ase mucho tienpo y deceo tener comunicacion con ud
hola quire saber sobre artes marcial
emyさん、こんばんは。 新聞の指定はあるのでしょうか？ El Mundoの“Buscador”のキーワード検索なら、１年前までの記事は検索可能なようです。 また、今年の1月以降の毎日の主要記事も見ることが出来ます。 http://w3.el-mundo.es/diario/busca.html 大体どこの新聞でも、Buscador, Busqueda, Archivoなどのメニューがあれば、過去の 記事検索が出来ると思いますので、ご参考まで。 ただ、ABC、El Paisは、１週間前までしか日付が選べなかったです。 お探しの記事が見つかるとよいのですが...
わぁ〜、うれしいです〜〜〜!!! 急な質問にもかかわらず、こんなに具体的なお話をいただけて本当に助かります!!! Nahokoさん、AFにはよく乗られているのですね！ 私はまだ乗ったことがないので、本当に何も知識が無かったのです。。。 今日はじめてAFのHPを見て、おぉ、これがシャルルドゴールの中味かぁ〜 なんて無邪気に感心していました(^^;;) 大阪行きで･･･なんてたしかに帰国といえるのでしょうが、う〜ん強引！(◎◎;) 乗り換えにはバスが必要ということは、本当に時間の余裕が必要なのですね。 でも、でもでも！パリの空港ではフレッシュチーズが選び放題なのですかっ！ あぁ〜それはぜひとも立ち寄りたいです〜！保冷袋ですね、絶対持っていきます〜！ 実は、空港でどれだけひまつぶしができるのだろう？という不安もあったので、 全く問題ないとのお話、とても安心いたしました(^^) Nahokoさんは今日、おたふく風邪の予防接種だったのですね。 いつもROMしながら「がんばってくださいっっ！」と念を送っています！ 本当に大変なことと思いますが、体だけはこわされないよう、願っております！ YOKOさん、年間５０回以上利用されているなんて、すごいですね！ それでも航空会社は団体に手厚いなんて、仕方ないかもしれませんが、やはり 納得いかないですね。私も皆さまにお話を伺わなければ、帰国翌日からの会社に 出社できない恐れがあったかもしれません･･･。 それだけは避けたいですし、チーズも買いたいですし（笑）一便早めることにいたします！ 実体験からのお話、本当にありがとうございましたm(_ _)m アムスのホテル宿泊、心身ともに大変だったとお察ししますが、 ＞ビールを３杯も･･･ これはうらやましいです！ 休みがたくさんあるときの遅延宿泊なら一度願い出てみたいです(^^;) くまさん、旅行業界のお話もからめたアドバイス、ありがとうございます！ おかげをもちまして、私の中からきれいさっぱりと迷いがなくなりました！ 朝イチでフライト変更の電話をしたいと思います。 荷物を無事に積み替えられるか？に近い時間で、しかも乗り換えしにくいパリの空港、 これは何重苦にも値するものですね。 お話を伺っておいて、本当によかったです！ ＞７：１５発なら、ＭＨを出るのはその２時間前の５時１５分で充分ですよ。 そうなのですか？空港までも１５分くらいとは、本当にMHは便利なところにあるのですね。 早朝にタクシーを拾うコツ、MHにいった際に教えていただけるとうれしいです！ ところでDMの件、毎日スーパーに寄らずにはいられない私にとっては朝飯前ですね(^^)b もし銘柄指定などありましたら、お気軽にまたご連絡くださいね。 （このメーカーのだけは勘弁・・・というのでも歓迎いたします） エールフランスの件、みなさま本当にありがとうございました！！！ さて、話が変わってしまって申し訳ないのですが、 先日、アルハンブラの入場券が取れた〜！とご報告させていただきました。 ところが･･･その直後に西友から「喜んで！なんとか手に入れたよぉぉぉ！」とのメールが･･･。 なんと同じ日の時間違いで２枚も（二人で行くので４枚）買えてしまったのです。 西友に“こっちで取れたよメール”を早く送っていればよかったのでしょうが、もはや後のまつり。 せっかくいろいろあたって買ってくれた努力を思うと断るのも申し訳なく（実際会うし）、 とんだ神様のいたずらに苦笑するしかない私たちです (×_×) まだどちらも手元にないので、本当に手に入ったとは言えないのですが･･･｡ あっ、MUJIさんも同じ便なのですね！ 無事に帰国されることを願っています！私だけ変更してしまい申し訳ありませんm(_ _)m
みなさん、はじめまして。ｅｍｙと言います。 実は学校の課題でスペインの新聞のバックナンバーを見てレポートを 書かないといけないのですが、バックナンバーをＨＰで探す事ができません。 どなたか、バックナンバーが見れるＨＰをご存知の方、いらっしゃいませんか？ 本当に、困っているんです。よろしくおねがいします！！
みなさん、こんばんは。 以前、コンスエグラへの交通のことなどで質問させていただいたＭＵＪＩです。 いよいよ明日から7/9までのスペイン旅行に出発します。 明日の夜のエールフランスで出発して、今、話題になっている マドリッド発10：15の飛行機からパリ発13：15のエールフランスで 帰って来ます。僕も乗り継ぎは大丈夫といわれてこのチケットにしましたが もう明日出発となっては無事に乗り継げることを祈るだけです。 安全には十分注意していってきます。
こんばんは。広島のJunkoです。 今、書き込みをしている途中に画面が固まって、強制終了するハメに･･･。 せっかくの文章が全部パーになってしまい、かなりショックです･･･。 でも、気を取り直して書くことにします。 くまさんへ 全くその通りです。言わないと動いてくれないスペイン人っていうの、 すごくよく分かります･･･。今日もやはり学校からは何も届いて なかったので早速学校に督促メールを送りました。 明日も来なかったら、またメールを送ることにします。 今日送ったメールの返事だけでも早く来てくれるといいのですが･･･。 不安な気持ちがだんだん増してくる今日このごろです･･･。 sakiさんへ サラマンカへいかれるとのこと、どのくらいの期間なのでしょう？ ＜何年前にいってらしたんですか？？実は、私は、そのプログラムで来月から行くんですが、 ＜情報が入ってこなくてはっきりいって困ってます。大学の授業に２人、昨年と２年前 ＜いってた先輩がいるんですが、いろんな方のアドバイスがほしいです。よろしかったら、 ＜なんでもいいんで教えてください。 私がサラマンカにいたのは、2年前の2月の一ヶ月間と、4年前の 8月の一ヶ月間です。今年の8月からは1年間再びサラマンカに 留学する予定です。学校も同じところに通います。 で、アドバイスですが、何でもいい、というのはけっこう答えに困るものですね･･･。 具体的に何か質問をいただけないでしょうか？ どんな小さなことでも構いません。遠慮なくぶつけてみて下さい。 私も自分の分かる範囲でできるだけ詳しく、正確な返答をさせていただこうと 思っていますので･･･。 もし、コースのパンフレットがお手元にあれば、内容を把握する上では問題ないと 思いますが、ホームページの方が詳しく書かれてある部分もありますので、 Cursos Internacionalesのアドレスを記しておきます。参考にしてみて下さい。 ちなみに英語ページもありますよ。 http://www.usal.es/curespus です。 ところで、先輩からはどのようなお話を聞かれたのでしょうか? 私も参考にしたいので教えていただければ非常にありがたいです。 それでは、また。
こんばんは。 ＞白浜のゆみさま 私が泊まったホテルはＣＯＮＤＥ ＤＵＱＵＥです。 ・地下鉄の駅から歩いて２分くらい。 ・ホテルを出てすぐそばにエル・コルテ・イングレスがある。 ・あまり観光名所に近すぎない。 ということで結構良かったです。部屋もシックな感じでまとまってましたし。 ロストバゲージの確認をここのレセプションの方にしてもらいました。 何度も空港に電話掛けてもらったのです。私達は移動の都合もあって、 自分達で空港に取りに行くことにしたのですが、状況をタクシーの運転手さんに 説明してくれたりと、大変お世話になりました。そんなこともあって気に入ってます。 空港への送迎サービスをしているかいないかは、例えばアップルワールドのＨＰの ホテル説明を見るとわかりますよ。 ＞マドリッドのくまさま >でも、、おみ○げ は忘れないでください〜！（笑） 大丈夫です。スーツケースに入れました。スーツケースを 忘れないＯＲロストバゲージしない限りは(爆)。無事に届くことを 祈っていて下さい〜(^^)/。
hayamaさん、こんにちは さっき、別にＤＭを送らせて頂きました。 ところで、お悩みのフライトの件ですが、旅行業界の間では、通常、預けた荷物が 無事、積み替えられるためには、最低で５０分必要、、、と言うのが常識のようです。 同じ旅行業界でも、チケットを販売されるオフィスの方は、この辺り、よくご存知無いかも しれませんが、実際に頻繁に飛び回ってらっしゃる海外添乗員さん達の間では、それ以下の 乗り換え時間は論外ですよ。 私なら、最低でも２時間の乗り換え時間を持つようにします。 個人的な理想は、３時間です。 ですから、悩まず、３時間５５分の方にされることをお勧め します。 ７：１５発なら、ＭＨを出るのはその２時間前の５時１５分で充分ですよ。 私なら、５時半頃出るかもしれません。 その時間帯は、空港までタクシーで１５分あれば 到着します。 りょうこさん、こんにちは 今、手元に確かな情報はないのですが、スペイン人のバケーションの時期から考えると ９月の１５日ぐらいまでは、ハイシーズンと言えますから、便数は多いと思いますけどね、、。 Ｎａｈｏｋｏさん、こんにちは 今、身体の中に、おたふく風邪の菌が、、、いるのですよね？ こわい、こわい(^^; ツアコンとガイドは、完全に分業すべきでしょう。 ついでですので、また、裏話風旅行情報を書いてみましょうか（笑） ツアコンの方は、世界中の国々へ行かないといけません。 全ての国の歴史的、社会的、 政治的、日常的知識に精通しろと言うのは、全く無理な話です。彼らの責務は、世界中、 広く浅く、それなりに、旅程管理が出来る程度に知識を広めていくと言う範囲に絞られます。 後は、日本の空港出発の時点から、日本の空港到着の時点まで無事、お客さんを送り届ける と言う基本的な職務がある事は言うまでもありませんが。。。 日本人である私ですら、今、自分が住んでいない日本を案内しろ、、と言われたら、生きた情報 なんて、何も伝えてあげられませんよね、、、 本当に、あらゆる角度から物事を捉えて、それを噛み砕いて人にお話し出来るのは、その国に 住み続けていろいろな生活経験をし、更に、日本人の通常の教育を受けた経験があり、日本人的 感覚を理解出来る人達、そして更に、その国の歴史的背景や現在の社会について、ちゃんと 勉強された方々だと思いますよ。 知らない国へ行くと、自分よりも少しでも知っている人を 見ると、物凄くその国に詳しい人のように見えますが、この掲示板に来られる方々にも何人か おられるような、個人的にスペインが好きで、しっかりと広範囲にお勉強されている方々が ちょっとつっつくと、すぐにアラが出る事が多いでしょう。 でも添乗員さんは、本人の意思に関わらず、社命で”ガイドもどき”をやらせていらっしゃる 訳で、決して彼らを責めてはいけませんね。 まず、会社側が、ツアコンはツアコンであってガイドでは無いと言う事を自らしっかりと認識 して、自分達が催行しようとしているツアーは、ツアコンだけで行なうのか、一部、ガイドを つけるのか、全工程ガイドをつけるのか、と言う点を明確にパンフレットに公表する必要が あります。 ツアーに参加するお客の側も、ツアコンとガイドの違いを はっきりと認識して、 ツアー選びの時点で、自分が求めている質はどのようなものなのか、間違わないようにしなけれ ばいけません。 ツアコンしかつかないと判って選んだツアーに参加されて、たまたまその ツアーに同行されたツアコンが、思ったとおりの解説、お話し、現地の案内をしてくれなくて も、それに対して、怒るのは筋違いですね。 選んだ自分の責任だと思う必要があると思いま す。それだけの質を求めるのであれば、最初から多少、高めであっても、全工程プロの在住 日本人ガイド付のツアーを選ぶべきでしょう。 勿論、ツアコンにしても、現地在住ガイドに しても、個々の例をあげれば、個人的に素晴らしい案内を出来る人がいたり、ちょっとはずれ かな、、なんて場合もあるでしょうが、それはツアコン、ガイド、どちらの場合にもある 個人レベルの問題でしょうから、この二つの職業をまず、売る側も買う側も混同する事なく 理解する事が大切なのでしょうね。。。 ちなみに、マドリッドには、スペイン政府公認の日本人通訳協会と言うものが存在します。 ある程度の年数、スペインに住んでいる事と、ある程度の年数、通訳ガイド業を営んだ事がある と言うのが、基本的に入会に必要な条件だったと思います。 この公式団体の会員だけで、 ５，６０人程いらっしゃるのではないでしょうか。。。 更に、何らかの事情でこの団体に 所属していないけれども、同じくプロの方が、２０人ぐらいおられるかもしれませんね、、、 本来、ツアーにはツアコンのみでも、学生さんのアルバイトガイド付きでも無く、これらの プロガイドが付くかどうか、、最低限明記されるべきなのでしょう。 それがあって、どれを 選ぶかは、買う人の自由、、、これがあるべき健全な姿だと思います。 どうも、パッケージツアーには、このあたりの情報をあやふやに隠している傾向が見受けられ ます（^^; ここ１０年ぐらい、ツアーに参加した方で、あまり満足出来なかった方、、、 やっぱりツアーって、こんなもんだ、、個人旅行の方が良かったね、、なんて、感じた方、 参加されたツアーを思い出して見て頂ければ、ほとんどの方が、全工程ガイド付きのツアー では無かったのだと思いますよ（笑） つまり、健全なスタイルでのツアーでは無いのです。 個人旅行にはツアーにない良さがあるのと同じように、ツアーには、必ず、個人旅行には無い 良さがあり、それも、とても印象深く残るものです。 騙されないように、、と言うと言葉が悪いですが、少なくとも値段の安さに騙されないように みんなで、気をつけるようにしたいものですね〜。 安いものと高いものとの違いは食事が ついている、ついていないだけの違いでは無いと言うことです。 以上、裏情報でした。 どなたも傷つける事が無いように書いたつもりですが、失言が ありましたら、お詫び致します。 スペインを訪れる方が、個人旅行であれ、団体旅行であれ、 ゆがんだ流れに邪魔される事なく、より楽しんでもらいたいと思って書いてみました。 ＹＯＫＯさん、こんにちは し、しっかり、ビールを３杯も、、（笑）
hayamaさん 以前ここに報告したのですが、わたしはこの５月バルセロナからアムスのイベリア便(JALとの コードシェア便)を利用したのですが、出発が２時間遅れ、アムスに着いたら現地のスタッフ が『皆様の飛行機はもう出発しました！』と言われ、アムスで１泊するはめになりました。 時差があるので真夜中に会社に電話したり、帰ってからJALにも文句言いました、(年間50回 以上の利用者として)、返ってきた答えは『安全運行と定時制の確保は世界中の航空会社の使命です』とのことで、ごもっともなことです。個人客数名なら置いてけぼりし、団体客なら待ちますと読みとりました。 個人旅行者は弱いのです、特にタダ券や呼び寄せ券のお客より正規料金のスタンバイ客を乗せた方が儲かるのは当たり前です。私が経営者なら迷わずそうします。 自衛手段はやはり着後２時間以上の余裕が必要ではないでしょうか？ でも、皆、アムスのホテルは一番高級だったと言ってました。私などビールを３杯ものんだりして、、、(^^;; ご参考までに、、、
みなさんこんばんは〜 hayamaさん； 私もスペインへ行くのにエールフランスを使うことが多いのですが、、、 １）エールフランスであることと、２）シャルルドゴールでの乗り換え という2点から、早起きして一本前に乗ることをお勧めします. 今までに何度も乗り遅れて他の便に乗ることになった日本人客の方をたくさんみてきました。 例えばニースーパリ、パリー成田のＡＦを利用する日本人観光客の方などもニース発便が 遅れたためパリ発に間に合わない、とか、、、そういった場合、成田行でなく同日発の 大阪行で帰国したりと対処法は違うようでした。 シャルルドゴールはもしご存知でしたらお分かりだと思いますが、乗り換えにかなり 時間を要しますよね. いちいちバスに乗ってゲートまで移動しないといけないし、機内持ち込み手荷物が たくさんあったりすると、バスの乗り降りだけで必死です。 以前この乗り換えに焦って大切なスペインのお土産をバスに置き忘れたこともありました！ 3時間あればパリの空港で免税品の物色もできるわけですし、あそこの チーズは結構充実していますよ〜 フレッシュチーズのセットが約3000円位のお値打ち価格 で手に入ります. 私はこのフレッシュチーズほしさにＡＦを使っているといっても 過言ではありません、ハイ。特に保冷袋など持参されれば尚安心ですよね！ そんなわけで、いつもシャルルドゴールではチーズやらワインやらに心を奪われ 結局機内持込手荷物がど〜んと増えてしまいます。。。 くまさん、 ついに今日おたふく風邪の予防接種を受けてきました. 心なしか熱っぽい感じです。 ところで、くまさんのツアーに付く在西日本人ガイドの実情のお話、とても興味深く 読ませていただきました. 例えばマドリッドに住んでいらっしゃる日本人ガイド の方ってどのくらいいらっしゃるのですか？ 常々感じていたのですが、日本のツアコンって そもそも給料が安すぎですよね. ツアーを安く仕上げるためにはしかたないのでしょうが、 ツアコンの役割がただのピックアップサービスみたいになっているような気がして、、、 お給料も上げてレベルアップもすればいいのか、それともツアコンとガイドの分業を すべきなのか。。。 歴史的建造物などでは現地のガイドの方に説明していただけたらどれだけ旅が膨らむことか とよく思います。以前バジャドリでたくさんの教会を現地の語学学校の先生に詳しく説明 して頂いたときは、正直言ってかなり感動しました. なんてことなく見えるものが 全ていろいろな意味があるのだということが分って。。。 フリーで旅をしているとうっかりすると大切なものを見過ごしていたりすることって あるんですよね。 メスキータやアルハンブラ、教会などでは詳しく説明してくれている ツアーの団体の後ろでガイドの方の説明を拝聴したりしてます！（スミマセン） ツアーで行った人の方が要所要所抑えていたりすることってありますよね。 ま、そうは言ってもただぼ〜っと歩いているだけで気持ちのいいのがスペインですけどね〜
こんばんは。 八月下旬か９月上旬に、バレンシアからイビサ島かマヨルカ島へ船で行きたいのですが、 ガイドブックにはイビサ島は週に1〜6便、マヨルカ島は6〜7便しかないと書いて あったのですが、この時期の便はどうなんでしょう。 また、時刻道理にちゃんとでるものなんでしょうか。 行かれたことがある方、情報を下さい。
みなさまこんにちは、hayamaです。 エールフランスのトランジットについて伺いたいのですが、 今回、行きはよいとして、帰りに以下の便を確保しています。 ●マドリッド AM10:15 発 − パリ PM12:20 着 ●パリ AM13:15 発 − 成田 翌日 PM7:50 着 旅行代理店は、「エールフランスはこれで乗り継ぎ可能だと言っているので 大丈夫ではないか？」と言うのですが、乗り換え時間は５５分間です。 以前に１時間以内のトランジットはおすすめしない、と書かれていた方がいらっしゃったと 思いますし、１〜２時間の遅延が普通に起こっているならば・・・とても不安です。 今ならまだ、その一つ前の便に変更できるそうなのですが、 マドリッド AM7:15 発 − パリ AM09:20 着 となり、 トランジット時間が３時間５５分！にもなってしまいます。 でも万一のことを考えると、念のため便を早めた方がよいのでしょうか？ これまで、マドリッドを夕方に出る便に乗りたくてキャンセル待ちをしていたのですが、 今日の時点でも全く動きがないそうなので、明日最終決定をしなければなりません。 どなたかこの便を利用されたことのある方いらっしゃいましたら、 アドバイスをいただけないでしょうか？ 私としては、AM10:15に乗るにしてもその日はもう観光できないのだから、 安心をとってAM7:15にしてしまおうかな、とも思っています。 めちゃくちゃ朝早くなってしまいますが・・・。 （ＭＨを出る時間、AM４時台ですね・・・）
Hola Marco, de Ciudad de Merida Yucatan. No tienes ningun centro donde te pueden dar las clases del idioma japones? O estas intentando a estudiar por tu cuenta, quizas? なーこさん、こんにちは 初めての国で、一番大変なのは、着いてばかりの右も左も判らないと言った状態の時です。 最初に、先生達と一緒なのであれば、あと、慣れてから２ヶ月間、一人で残ってもそれほど 問題は無いように思いますよ、、、（笑） 広島のＪｕｎｋｏさん、こんにちは ビザの事があるからと言う理由で、どんどん催促した方が良さそうですね（^^; スペイン人は、言ってもなかなか動いてくれませんが、言わないと全く動いてくれないと 言う面もありますから、、、 きっかさん、こんにちは いよいよ､一週間後ですね（^-^） ＞いつも何か忘れている、、、 これって、そのとおりですよね（笑） 出発の時って、いつもどこか不安があるものだと思います。 でも、、おみ○げ は忘れないでください〜！（笑） まや？さん、こんにちは ６時５５分ということは、ほぼ７時ですから、１時間半前の５時半に空港に着くとして、 ＭＨを出るのがゆとりをもたせて、５時頃ですね、、、（^^; 早ねをするか、徹夜をするか、、、（笑） hakata kazumaboさん、おかえりなさい。 安全に旅が出来たようですね（^-^） また、それぞれの地での体験談など、お話ししてください（^-^） ツチノコさん、こんにちは お試し会員は、あくまでも、サロンのご利用だけですよ（^^; ご宿泊は、もうお試しの域ではありませんね。 ちゃんと正会員になっていただく必要が あります。 会費をお支払い頂く事になっているために、初日の宿泊費は極端に安く設定 されています。（例：ツインで１０００円、つまりお一人につき５００円ですね） ＳＲＩＴＯさん、こんにちは 労働許可証の説明、有難う御座いました。 今で、３ヶ月ですか、、、まだまだかもしれませんね、、（^^; 私の今回の更新手続きは、ちょうど１年後に通知が来ました。 勿論、通知だけで、受け取りに 来なさいと言う更なる通知を未だ、待っている状態です（笑） ＴＡＫＡさん、、、うーん、、 大文字のＴＡＫＡさんと小文字のｔａｋａさんが いらっしゃいますね、、、（^^; サラマンカにいらっしゃる方と、１０月に新婚旅行でいらっしゃる方のようですが、 こんがらかってしまいそうですので、日本のＴＡＫＡさんとか、サラマンカのｔａｋａさんに 改名して頂くと言うのは如何でしょうか？（^^; 日本のＴＡＫＡさん、良いツアーを見つけて下さい。 また、質問があったら、どうぞ。（^-^） Ａｚｕｃｅｎａさん、こんにちは 旅行前も旅行中も、いろいろな失敗は付き物ですね、、（笑） だんだんと慣れていくのでしょう。 いろいろと、体験談、有難うございました。 白浜のゆみさん、こんにちは そうそう、、特に移動の日は、何かが狂うと全てが狂ってくるので、安全策をとるに 越した事はありません。 更に、慣れない方と一緒の時は特に気をつける必要がありますね。 ｓａｋｉさん、こんにちは いろいろと参考になる情報が頂けそうですね（^-^） しっかり、予習、下準備、されて下さい。 みいさん、こんにちは ＞３ヶ月を過ぎた後に出国した場合の話ですか、それとも ＞３ヶ月経つ直前に出国しても同じことでしょうか。 ＞半年程度なら、下手に出国しないほうがいいということでしょうか。。 その辺りの細かい事までは、わかりません、、、と言うか、警察へ行って聞いても正確な答えは かえってこないかもしれません。 つまり、それだけいい加減だと言う事です（笑） 私なら、２ヶ月たったあたりで、滞在延長の手続きを取りますよ。 帰りの航空券と、あと ３ヶ月間の生活費と、保険など、いろいろと必要書類を言われますが、それらを揃えて申請 すると、プラス３ヶ月間、ビザなしで滞在出来るはずです。 それがあまりに面倒な事を 言われるようであれば、予定通り、モロッコ辺りに一回出て、そ知らぬ顔をして、あと３ヶ月 滞在されても、おそらく、問題にはならないと思います。 多くの方がやっている違法行為でしょう（^^; 昔、私もやりました（笑）
くまさん、さっそくの情報、どうもありがとうございます。 >確か、３ヶ月滞在した後、向う３ヶ月ぐらいの間は、ＥＵ国内へ >入って来れない、、などの制約があるはずです。 とあるのは、３ヶ月を過ぎた後に出国した場合の話ですか、それとも ３ヶ月経つ直前に出国しても同じことでしょうか。 半年程度なら、下手に出国しないほうがいいということでしょうか。。 細かいことですみません、もしご存知でしたら教えてください。 一番確実なのは、語学学校に入ってビザをとること、とは分かって いるのですが、フラメンコをメインにするため、どうしてもよけいな 出費はしたくないのです・・・ なんて、ちょっと考え甘いのかな、、、 それにしてもこの掲示板、書き込みがすごいのですね。初めて見たの ですが、スペインに行くのに参考になることがたくさんありそう・・・ 過去の分もできるだけ読んでみたいと思います。 それでは。
AZUCENAさん またまたありがとうございます！！！そんなことが、まさか！！っていう感じです。 もう、早速予約します。学生の身で高い券は買えないので（涙） Junkoさん 何年前にいってらしたんですか？？実は、私は、そのプログラムで来月から行くんですが、 情報が入ってこなくてはっきりいって困ってます。大学の授業に２人、昨年と２年前 いってた先輩がいるんですが、いろんな方のアドバイスがほしいです。よろしかったら、 なんでもいいんで教えてください。
ＴＡＫＡさん 一度きりの新婚旅行です、リッチに行きましょう。（あぁ、遠い話・・） ＴＡＫＡさんもきっと「スペインの虜」になってしまうのでしょうね。 何かお知りにないたいことがありましたら、投稿してください。 わかる範囲でお答えいたします。
すみません。 下の･･･ 2回も送ってしまいまして･･･。
こんにちは。白浜のゆみです。 くまさんへ そのとおりですね。 不確かな送迎より、確実な方を、というのが○ですね。(^_^) なんといっても病弱の叔母を安全にホテルまで連れて行きたいので、 他の旅行社を当たることにしました。 こちらのホームページで紹介されている旅行社にメールを送って、料金を問い合わせました。 すぐに、返事をいただけましたので検討中です。 どうもありがとうございました。 きっかさんへ リムジンサービスですか？ 便利なものがあるんですね。 私の使うホテルはなんかないらしいんです。 で、次からの教訓。そういうサービスがある ホテルを選ぼう!! ですね。(^_^) きっかさんの使われたそのホテルはなんという ホテルなんですか？教えていただけたらありがたいです、次回からの参考にさせていただき たいと思います。
こんにちは。白浜のゆみです。 くまさんへ そのとおりですね。 不確かな送迎より、確実な方を、というのが○ですね。(^_^) なんといっても病弱の叔母を安全にホテルまで連れて行きたいので、 他の旅行社を当たることにしました。 こちらのホームページで紹介されている旅行社にメールを送って、料金を問い合わせました。 すぐに、返事をいただけましたので検討中です。 どうもありがとうございました。 きっかさんへ リムジンサービスですか？ 便利なものがあるんですね。 私の使うホテルはなんかないらしいんです。 で、次からの教訓。そういうサービスがある ホテルを選ぼう!! ですね。(^_^) きっかさんの使われたそのホテルはなんという ホテルなんですか？教えていただけたらありがたいです、次回からの参考にさせていただき たいと思います。
Soy de la Ciudad de Merida Yucatan Mexico deseo aprender un poco de japones y tener amigos de ese origen desde muy niadmiro el arte y la cultura japonesa ya que tuve amigos hijos de japoneses que estudiaron conmigo.
TAKAです ＞Azucenaさん ありがとうございます。 初めてのスペインなので、やっぱりツアー付の観光地も王道を行くものに しようと思います。新婚旅行に限り…ですが、ちょっとリッチにしたいし。 またアドバイスお願いします。
くまさん 日にちの違うチケットは受け取ってその場で気がつきましたよ。 旅先で日にちの感覚が無い日があるので、気がつくのに間はありましたけど。 航空券の発券に付いては、日にちが違うだけではないもっと大きなミスもしましたねー。 この事ではマドリッドの友人ご夫妻に大変迷惑をおかけしてしまい、 今でも思い出すと申し訳なかったと、それから窓口でもう一言確認をすれば良かったと 思うのであります。 ＴＡＫＡさん 新婚旅行でスペイン、くまさんが裏話を書かれていますが、旅行者として少し。 スペインが始めてでしたら代表的な都市マドリッド、セビリア、グラナダ、バルセロナを メインに周ると良いでしょう。食事が付いているツアーが楽ですよ。 今は安いツアーが沢山ありますが、フリータイムが多かったり朝食だけだったりと 結局は始めから観光、食事付きの少し高めのツアーと結果的に費用は変わらないものです。 私も初めてのスペインは現地在住の方が通訳ガイドでついていらっしゃいました。 当時はスペイン人ガイドを付ける規則で（今も？）その通訳がその方の仕事だったのですが、色々とお話が聞けそれ以来スペインのファンです。 予算のご都合もおありでしょうけれども、どのようにスペインを知りたいのかよーくパンフレットを見比べてご検討ください。選ぶ事も楽しいものですよ。 ｓａｋｉさん ある旅行会社での航空券予約、私の経験をひとつ。 格安航空券雑誌に載っていた旅行会社で3ヶ月も前に予約し代金も支払済みでしたが、 出発の１週間前に取れないとの話。結局日程を変更しその上航空会社が変わった分の 追加料金、ＡＶＥの予約変更料金とさんざんでした。 飛行機の席は正規料金、１年前から予約できる席、etc、大手旅行会社がツアー用での 仮押さえ分、格安航空券用と振り分け、それらの席の増減により格安航空券の割合の 見込みが当初より減り、出発日前になりとれなくなるような事になるのでしょう。 格安航空券の割り当て数も旅行会社の規模により異なるのではないかと（大手は多い？） ある旅行会社の人の話ぶりから感じました。 多少高くても確実な券か安さを選ぶか、時期にもよりますけれどご参考まで。 なーこさん 予め９０日オープンタイプの航空券を購入すればＯＫですよ。 出発前に帰国日を決めなくてはならないのかはわかりませんが、確実な情報は旅行会社へ 問い合わせるのが良いでしょう。
みなさんこんにちは。TAKAです。初めての書き込みに… Hiromiさんjosemiさんマドリッドのくまさん、早速情報をどうもありがとうございます！ ＞Hiromiさん、また現地情報帰国したら教えて下さい。 ＞josemiさん、「ナチュラビゼ」オペークその通りです（笑）現地ではデパートでの販売はないのでしょうか？日本で言うセルフセレクションのラインのようには思えないのですが… ＞くまさん、親切にありがとうございます。感激しました！！ 早速各代理店のものを検討してみます。また相談に乗って下さい。 （一応１０月頃に旅行を予定しています） それではまた。
takaさん 労働ビザの話しが出ていましたので私の場合について書きます。 私は日系企業で働いていますが、まずはスペインの会社が現地で労働ビザの 仮申請をします。その申請用紙を添付して日本のスペイン大使館にビザの申請を します。（その外色々必要書類はありますが） 申請後、１５０日以内にビザがおります。（複数回出入国可能） そのビザ付きのパスポートでもって現地で正式に労働ビザの申請を行います。 現地正式申請後、いつか許可証が発行されますが、発行されるまでの期間は不明。 私は正式申請後約１ヶ月で身分証明書番号が取れましたが、身分証明書は３ヶ月たって もまだもらえません。人によっては申請後１年以上かかる人もいるようです。 なお、証明書が無い間は、申請書の本人控えが許可証の替わりになりますので、 国外へ出るときでも、自分の引越荷物の通関でも、皆それでOKのはずです。 ちなみに、どこかへ出て再入国（EUへの）時に、たまにビザありますか？と係官に 聞かれますが、スペインに住んでいて今申請中、と言えばすぐに通してくれます。 申請書を見せろと言われたのは、成田のJALのカウンターでチェックインする時だけです。 片道航空券だったので一応確認しただけのようですが。 一見、非常に面倒で厳しい手続きのように思えますが、実は他の国の手続きよりも 非常にフレキシブル（アバウト？）です。なにせ、申請してしまえば身分証明書が無くても 問題無いんですから。もちろん証明書が発行されるまではパスポートがその替わりです。 では頑張って証明書取得して下さい。尚、自動車運転免許の書換えは身分証明書が取れないと できませんので、それまでは日本の国際免許となります。逆に、身分証明書が取れた後は、 半年以内にスペインの免許に書換えなければならないはずです。（国際免許では運転不可）
初めて投稿します。くまさんにお尋ねします。ＳＮＪのメンバーズハウスの件ですが お試し会員でも泊まることができるのでしょうか。
くまさん みなさん こんにちわ こんばんわ ６／５〜１５まで，バルセロナ，マヨルカ，コルドバ，グラナダ，セビージャを旅行 いたしました。ご報告が大変遅くなりましたが，おかげさまで何事もなく無事に帰国 いたしました｡ ここの掲示板の情報は大変参考になりました｡特に治安面の不安は最後までありましたが， みなさまからのご忠告に従い，都会では日本から持ち込んだスーパーのビニール袋， 途中からは現地で入手したデパート”El Corte Ingles” のビニール袋（これは現地の人 がたくさん持っていたのでかなり効果的？）をかばん代わりにしていたおかげで，危ない目 にもあわずに，本当に楽しい旅行になりました。 また，マヨルカからコルドバへ向かう途中，マドリードを経由して念願の「ゲルニカ」に 対面することもできました。くまさんに教えていただいたとおり，アトーチャ駅には コインロッカーがありましたので，特大スーツケース２個を預けて，身軽にソフィア美術 センターに行くことができました。アトーチャ駅と美術館は目と鼻の先でしたが， 都会の駅周辺というのは，どこもあまり治安が良くないもので，アトーチャ駅の周りも 雰囲気は良くなかったですね。くまさんの教えを守って大正解でした。 本当にありがとうございました。 楽しい経験がたくさんありましたので，またみなさんにご紹介できる機会があれば， 訪問します。これからもよろしくお願いします。
みなさんこんばんは。 ここでのみなさんの書き込みはほんとすごいですね。 とても参考になります。 Nahokoさん、Azucenaさんアドバイスどうもありがとうございました。 過去のやつも拝見させていただきました。 どうも検索の仕方がいまいち分からないのですが、地道に時間を見つけて目を通そう と思います。 くまさん、航空券の件ですが強行突破しようと思います（笑） 今キープしている他に時間的余裕のもあり、値段も変わらないものもあったのですが 旅行代理店の方の対応の良さに惚れてしまいました。 空港でのお買い物はあきらめましょう。 マドリッドにいる間は、ＭＨを利用させていただく予定です。 詳しい日時が決まったら正式に申し込みますね。 また、分からないこと知りたいことたくさん出てくると思うので書き込み させてもらいます。 今度はきちんと過去のものも調べてからにしますね。
こんばんは。 今日、航空券が届き、いよいよ出発気分が盛り上がってきたのですが、 まだ荷造りを終えていません。何度海外旅行しても、いつも「何か忘れてる」という 気分になって出発前は落ち着かないです。 ＞ぴょん吉さま あの坂……スーツケース引きずって登ったのですか？？？ それは、大変でしたね。 私はスーツケースをバルセロナのホテルに預け、一泊旅行分の荷物だけでした…… がっ、やはり暑さに辟易しました(汗)。私が行った時は確か３台以上の車に抜かれましたから、 本当にヒッチハイクすればよかった…と思いました(笑)。 ＞ARAMI(M)さま 写真大好きなので「 バルコニーでトレドのcity viewを背に記念写真を撮る」を 実行しようと思います。毎回パラドールでは沢山写真とってきます。雰囲気あって いいんですよね〜。楽しみです。 ＞白浜のゆみさま 空港からホテルへの送迎サービス、お泊まりになるホテルでやってませんか？ 私は去年、泊まるホテルに事前に問い合わせをして、ホテルのリムジンサービスを 利用しました。リムジン１台で6000ペセタでした。タクシーの倍額くらいではありますが、 安心料と考えました。当日ロストバゲージの憂き目にあって呆然とするハメに陥った時は、 本当に送迎サービスを頼んでおいて良かったと思いました(^_^;)。ご参考までに。
すみません･･･。名前いれて送るの忘れてました･･･。
みなさんこんばんは。広島のJunkoです。 少々ご無沙汰でした･･･。 依然として学校から返事が来ません･･･。 ひたすら忍の一字なんですが、今月中に返事が来なければ送金してから 1ヶ月たつことになるので、さすがにビザ申請の関係もあるし、学校に メールを送ろうかと思ってます。 ま、私もかなり学校に強引なことを言ったとは思いますが、コースが 10月から始まるのにまだ日程も料金も出てないなんて･･･もうあと3ヶ月 しかないのに！！こんなことならノーマルのコースにしときゃよかった かなーと思う今日このごろです･･･。 かつこさんへ 私の書き込みを全てチェックしていただいたなんて大感激です！ お役に立てて光栄です。いただいたメールでさらに案外家が近いことが 判明！しましたねー。 近所、というわけにはいきませんでしたが、JRで45分ぐらいの距離なので けっこう近い！ですよね〜。こちらこそこれからも宜しくお願い致しますっ！ 夏場のサラマンカは外国人がはっきりいって多い！です。スペイン人よりも 外国人のほうが多いんじゃないの？って思うくらい町には外国人があふれ かえっています。もちろん日本人も多いですよ。やはり夏休みということで 大学教授が引率して来ているグループが多かったですね。 私が8月に行った時には、サラマンカ大学の外国人コースには早稲田の学生、 日大の学生等が来てました。 特に早稲田のグループは人数が多くて、他の学生とは別のクラスが１つ 設けてあり、そこで授業を受けてました。 レベルはinicialが４、intermedioが４、avanzadoが５、superior、 profesionalimientoがそれぞれ10〜20のレベルに分かれていたと思います。 最上級のクラスの数の多さが欧米人の多さを物語っていますね。 私は、というと、intermedio medioというまさしく中の中クラスだったの ですが、やはり私にとっては非常にハードでした。 自分がどのクラスになるかは文法の筆記試験だけで判断されるので文法 中心の授業を受けてきている日本人は思ったより上級のクラスにいれられて しまいがちです･･･。 文法のクラスはなんとかついていけるかなと思ったら大間違いで、教え方が 日本と全く違うんです。 答えが正解でも不正解でも「どうしてその答えになったのか」ということが 非常に重要視されます。 日本のように正解したから終わりではないのです。 会話の授業なんかもう死にそうなぐらい辛かったです･･･。 日本では日常的に他人と議論や討論をする習慣がないですよね。 だから自分の意見を主張することに対する免疫がありません。 自己主張に乏しい上に文法的に正しく話そうとするとますます話せなくなって しまいます。同じレベルのクラスにいるわけだから他の国の学生が大した 内容のことを言っているはずはないんだけど、とりあえず自己主張が強いので 単語を並べてまくしたてられるともうお手上げです･･･。 日本人の場合、特に会話のクラスはレベルを落とした方がいいと思います。 自分の為に。 日本は「言わない文化」ですが、スペインではそれは全く通用しません。 言わないと分かってもらえないのです。そのかわり、日本人のように 発した言葉に裏がない、ことがありがたい･･･ですね。もちろん詐欺 などは除いて、ですよ。 私がホームステイの初日にホストマザーから言われたことは 「困ったことや不満や疑問があったらどんなに小さいことでも必ず 私に言って。解決策は見つからないかもしれないけど、一緒に 考えてあげることはできるから。」 という言葉でした。私はホストマザーのこの言葉のおかげで安心して 留学生活を送ることができ、語学力も伸びました。サラマンカでは 2度とも1ヶ月間の留学生活でしたが、「何でも言うこと」がスペインでは 大切なんだと理解して生活した2回目は1回目とは理解度が何倍も違って いました。たった1ヶ月、されど1ヶ月、です。 話を元に戻しますが、特に7月はアメリカ人が多くて、クラスの中でも 英語が飛び交っている、と先生が言ってたのを聞いたことがあります。 スペインの大学は10月に始まって6月に終わるので、7月になると サラマンカ大学の学生はほとんど故郷に帰ってしまいます。 だから７〜９月の間だけは空いた大学寮を留学生に貸すという制度が サラマンカ大学の外国人コースにあります。でもおそらく他の語学学校 にも同じような制度があるんじゃないでしょうか･･･。 私は個人的に当たりはずれはあるにしてもホームステイが好きです。 ホストファミリーとうまく行かなければ学校にいうのが鉄則！です。 それもなるべく早い時期の方がいいです。サラマンカは留学生を 受け入れているファミリーが多いので、きっと自分と合うファミリーが 見つかるはずです。 私はしたことないので詳しくないのですが、ピソを他の学生とシェアする という方法を取っている留学生の方も結構おられますよ。長期留学の方は 特に多いですね。生活費は3食付きのホームステイに比べると安くつくと 思います。 どっちにしろ、スペイン人ととにかく話すことが上達への一番の方法 です。間違いを恐れずしゃべりまくることです！ そして、気がついたら知らないうちに結構しゃべれるようになってますよ。 きっと。私もまだまだですが、楽しみながらやってます。 それでは、このへんで。
こんばんわ、サラマンカに行くナーコです。 またまた、みなさんにご相談です。 今度の８月末からサラマンカに行くわけですが、一ヶ月間の滞在 なら行きも帰りも大学の教授達と一緒に行くので安心なのです。 しかし、滞在しようと思えば、ビザの必要のない三ヶ月間は滞在 できるのですが、ほとんど、スペイン語も英語も話せない私が、 １人で帰れるのだろうか？という不安からどうしようか悩んでいます。 学生生活最後のせっかくのチャンスなのだから、できるだけ長く 滞在したのですが、チケットの手続きなどは、どんな感じなのでしょうか？ 教えてください。
Khuさん、こんにちは ドイツ語とスペイン語、文法的には、似ていますねぇ。 どんな言葉もそうだと思いますが、文法上、間違ったところで、ちゃんと通じる事が多い ですから、あまり細かい事は気にせず、どんどん使って見ることです。頑張って下さい(^-^) インターコンティネンタルの前には、日中であれば、タクシーは止まっている事が多いです。 早朝は、いないことが普通だと思いますが、フロントに、早めに降りてきて頼めば問題無いと 思いますよ。 Azucenaさん、こんにちは 翌日乗るはずなのに、その日のチケットをもらってしまったのですね、、(^^; その時、すぐに気が付いたのですか？ さきさん、こんにちは Ａｚｕｃｅｎａさんが、アドバイスを下さいましたね。 また、判らない事があれば、いつでもどうぞ(^-^) きよのさん、こんにちは １０年前とでは、随分､事情は変わっていますよ。 治安コーナーによく目を通しておいて下さい。 ｈａｙａｍａさん、こんにちは アルハンブラのチケット、良かったですね(^-^) グラナダーマドリッド間も、あまり便数が多くありませんから、とりあえず、早めに行かれて 一番にチェックインするのが望ましいですね。 最近ではグラナダーマドリッド間を飛行機で 移動するグループが減ってきたので、以前に比べれば、グループ専用のプリチェックインによる 弊害は少ないとは思います。 エアフラのストライキは、昨日の時点で解決しそうな雰囲気があったようですが、その後どう なったか、知りません。 日本のエアフラに問い合わせて見られたほうがよさそうですね。 ポルボロンはエステパと言う所の名物で、クリスマスシーズンには全国に出回りますが、 そうでないシーズンだと、いろいろなお店で聞いてみないと、どこにでもあるという訳では 無いと思いますよ。 白浜のゆみさん、こんにちは 久しぶりですね、、(^-^) 送迎サービスが、８月はすでにいっぱい、、、なんて、おかしな返答ですね。 なんらかの理由で、受けたくないだけだと思いますから、他の旅行社に当たってみればよいと 思いますよ。 マドリッドタクシーの送迎サービスは、私は個人的にはお勧めしません。 こちらのタクシー会社が独自でインターネットを使ってやっているようですが、日本人が 期待するような、確実な手配を期待するのは危険なような気がします。 時間になっても 来ないとか、飛行機が遅れたら、帰ってしまっているとか、そろそろお客さんが出てくる時間 なのに、その辺でおしゃべりをしているとか、、、、などなど目に浮かびます(^^; 一見、安く見えますが、確実性、安全性は最も低い手段だと思いますよ。 Ｎａｈｏｋｏさん、こんにちは チキンスープ、とんでもない目にあいましたね、、(^^; でも、よくある事です。 彼らはなんともないのに、こちらはお腹を壊す。。。 やっぱり、日本人は弱いですよねぇ、、、あるいは繊細と言うのでしょうか（笑） 自然界で生き延びると言う意味では、日本民族はあまりにひ弱な動物なのかもしれません（笑） ＴＡＫＡさん、こんにちは 新婚旅行、、是非、スペインへいらして下さい（^-^） ツアー選びは、予算が基本でしょうが、予算に余裕があるのでしたら、一番の決め手は ツアー中、現地在住の日本人ガイドさんが全工程につくのかどうか、、、だと思いますよ。 近頃のツアーの知っておくべき裏話を少しだけしておきましょう。 近年のツアーは、その９０％以上が、ガイドさんがつきません。 時々、日本から同行される 添乗員さんをガイドさんだと勘違いしている方がいらっしゃいますが、添乗員さんは日本に 住んでいる方で、旅行管理業務を行なう方であって、決して、その国、その国の事情に詳しい わけでも、特別な知識をお持ちであるわけでもありません。 昔のツアーは１００％、添乗員 さん以外に、現地の日本人ガイドさんが、同行しましたが、今では値段競争の結果、なんでも かんでも削っていって、ツアーがツアーであるためには、一番大切なプロのガイドさんと 言うものを削ってしまったのです。 結果、添乗員さんが、各町々へのバスでの移動中に 一生懸命、書物で予習してきたことをお話して、町へ着くとスペイン人のライセンスを 持ったガイドさんが、建前上同行して、彼らが英語で話す事を添乗員さんが、訳していくと 言うスタイルをとっています。 これが何を意味するかと言うと、まず、英語の説明を訳すため 一つの事を説明するのに、２倍の時間がかかります。せっかくの貴重な観光の時間が半分に 減ってしまうと言うことですね。 それから、勿論、自分で知っている事を自分の言葉で 話してくれるのと、人が話したことを訳してくれるのでは、与える感動も奥の深さも雲泥の 差が生じてきます。 また、バスの中でのお話しにしても、書物で読んだ事を聞かせてくれる だけであって、現地の生活に密着した経験から来る日常のお話しなどあるわけもなく、極端な 場合には、ガイドブックを自分で読むか、人から読んでもらうか、、、と言う違いだけ、、と 言う事にもなりかねないのが現状です。 勿論、何度も来られているベテランの添乗員さんとも なると、それなりに、現地のお話しもしてくれますが、そのほとんどは、現地在住の方から 聞いたお話しの受け売りであって、自ら体験して、自ら消化したお話しではありませんから、 必ず、その解釈がゆがんできたり、実感がこもらないものであったりしますね。 勿論、これは、添乗員と言う職業をされている方々の悪口を言っているのではありません。 彼らは、安売り合戦の結果、被害者となった方々です。 旅行、旅程管理業務が仕事である にも関わらず、ガイドさんのふりをさせられて、おまけに給料は全く変わらず、、、ですから これでは、彼らにとっても大変な苦行を強いられただけでしょう。 どうして、ツアーに参加するのか、、、その国の事情をよく心得た現地のガイド さんが、個人旅行では味わえないような案内をしてくれるから、、、これこそがツアーの 醍醐味であるはずなのが、今はこの一番大切なところを欠いている場合が多いのは悲しい事 です。 ほとんどのツアーが、かろうじてプラド美術館を中心としたマドリッドの観光のみ、 現地日本人プロガイドをつけるようにしていますが、あとのツアーのほぼ全工程、これを 削っているはずです。 その中で、今でも質を保つために、これらのプロガイドを同行させて いるツアーが、僅かに、いくつか、残っています。 あえて会社名は書きませんが、本当に その国の文化を感じさせてくれる良いツアーにめぐり合うための最大の選択ポイントは、そう 言った現地ガイド同行サービスを維持しているツアーを探す事だと思いますよ。 スペイン人が日本へ旅行で来る時に、スペインに住んでいるスペイン人添乗員さんが日本の 説明をするのと、日本に長年住み着いているスペイン人のプロガイドが日本の説明するのとでは あまりに、内容が違ってくるのは、簡単に想像がつくと思います。 この辺り、現在のツアーが 参加される方々に、はっきり明記する必要があるのに、していない悪い点ですね。 ちなみに、現地のプロガイドが全工程一緒に同行するサービスの事を ”日本人スルーガイド サービス” と表現します。 ツアーを選ぶ時に、これがあるかどうかを、尋ねれば、その ツアーのレベルはおのずと判るはずですね。 私が知る限りでは、今でもスペイン方面のツアー の中に、３つ，４つほど、この良質ツアーが残っていますよ。 ただし、それ以外のツアーと 比較すると、当然、高めのツアーになるはずですが、本来、ツアーとはそう言う姿であるべき ものでしょう。 これからツアーを選ぶ方々は、予算に合わせて、、、が基本でしょうが、安いものにはそれなり の理由があって当然ですよ(^^; 裏話を参考までに書いておきました。 みいさん、こんにちは ＥＵの統一以降、厳密に法に従うのであれば、３ヶ月の滞在の後、どこかへ一旦出てから すぐに戻ってくると言う方法はすでにとれません。 確か、３ヶ月滞在した後、向う３ヶ月ぐら いの間は、ＥＵ国内へ入って来れない、、などの制約があるはずです。 ただ、そこまで厳密に守っている人はほとんどいないと思いますけどね、、、 モロッコへ船で渡る場合のパスポートチェックは、港の出口と、船の中で行なわれます。 出口ではスペイン側のチェック、船の中では、モロッコ側の入国チェックです。 ｖｉｖｉさん、おかえりなさい！ 事故もなく、たっぷり楽しめたようですね(^-^) それぞれの町々での思い出話、是非、聞かせて下さい。 グアパ、、と誰もが言われる訳では決してないのですよ（笑） やっぱり、そう言って貰えるのは、それなりに、ｖｉｖｉさんの方から 自分と言う文化の扉を相手に開放しているからだと思います。 これが出来ていないと、たとえラテン系の人々でもなかなか気軽に声をかけて こないものです。 違った国へ来たら、まず自らの扉をあけて、相手の文化を受け入れる 準備をする事、、、これは大切なことですね（^-^）
みなさま、こんにちは。viviです。 昨日、スペインから帰国しました。皆様からの情報で、無事楽しく旅を終えることが出来、 本当に感謝しています。例のオリーブ100％マヨ、アスパラ、ハモン、ケソ等、 食べ物ばかり現地スーパーで力の限り買いまくり、荷物が30キロ近くになりました。 立派な（？）お土産はマドリーの空港で、と考えていたのですが、 出発当日フランス管制塔のストの影響で急遽1便早く出たので まったく買い物が出来ませんでした。おかげでこれ以上買い物をせずに助かりました（笑） それにしても、夜タブラオへいき部屋に帰ってきたのは2：30ごろ。 ドアにはってあるメモを見るとストの知らせ。なんとしても早朝便へ乗るために一睡もせず ダッシュで荷物をつめてそのまま空港へ向かいwaitingで何とか乗ることが出来ました。 （念のために1日休みを多く取っていたので、乗れないことを祈っていたんですが...。） セビージャのバルでセビジャーナスがかかっていて、スペイン人のお兄さんに誘われて 踊ったことが良い思いでになりました。現地の人の助けでトリアーナの靴屋では フラメンコシューズを驚くほど安く購入することが出来ました。ご希望の方、 場所をお教えしますよ。 バルセロナで建築を堪能し、バレンシアでオレンジとパエジャを食べ、 グラナダでアルハンブラとヒターノの洞窟フラメンコを鑑賞し、 ミハスの美しさに感動し、コルドバのメスキータ、コンスエグラの風車に出会い、 セビージャで踊り、マドリッドでプラドとゲルニカ、闘牛をみて人生を考えさせられました。 まったくおのぼりさん状態でやりたい放題の旅でしたが、こちらで教わった通り、 盗難を常に警戒していたため被害に遭わずにすみました。 しかしどこへ行っても『ぐわっぱ、ぐわっぱ』と言われ続け、いくら社交辞令でも ちょっと嬉しくなるのが女の気持ちでしょうか？ですが、にっこり笑いながらますます 警戒心が高まりました。スペインではいろんな人に親切にされ怖い目にはまったく 会いませんでしたが、女性の一人旅の方、やはりお気をつけくださいね。 買ってきたお米とサフランでパエジャを作ってみます。美味しく出来るかな？ 上手な作り方ご存知のかた、是非教えてくださいね。
Takaさん、こんにちは。 Naturabisseは私もどこかにあるのでは・・・と思って探しているのですが、みつかりません。 唯一ソル近くのコルテのお化粧品売り場で毛穴パックのような物を見つけましたが、それ以外は 見つけられませんでした。(恐らくお探しなのはオペークで扱っているような物ですよね？) もしも見つけたらここでご報告しますが、きっと専門店扱いなのでしょうね・・。 以上、役にたたない投稿でごめんなさい。
こんにちは。初めて書き込みさせて頂きます。 秋からスペインでフラメンコを勉強するため、３ヶ月〜半年の範囲で滞在したいのですが、 ビザなしで行くには、３ヶ月経つ前に一度海外へ出ればＯＫという話を聞きます。 でもＥＵ内ではだめなんですよね。 ＥＵ外へ手っ取り早く行くには、やはりモロッコでしょうか？ 初歩的なことを知らないので恐縮ですが、モロッコへ船で渡る場合、 パスポートの提示などの手続きはどこで行われるのでしょうか？船に乗る前？ スタンプはちゃんと押してもらえるのでしょうか？ どなたか経験のある方、教えて下さい。 また、他の国で、スペインから旅行するのに（極端な話、往復だけできれば いいのですが、、、）比較的手軽に安く行ける場所などありましたら、ぜひ アドバイスをよろしくお願いします。
Azcenaさん、ありがとうございます｡でも、実はとれないていうのは どこの旅行会社で行くかわからないからです｡とりあえず、アドバンストラベル の、シンガポールopenをとろうとしているんですが、まったくその会社知らないし怖いです｡ 皆さんの過去の掲示板今からチェックしてみます！！
新婚旅行をスペインにしようかと悩んでいるところです。 どんなパックがオススメですか？ あと、‘Naturabisse’というブランド名のバルセロナの化粧品はどこに行けば買えますか？ ご存じの方教えて下さい。
みなさん、こんにちは； くまさん、 長年のスペイン生活の中で、心身ともにいろいろな免疫が構築されたのですね！（笑） 以前マドリッドのスペイン人家庭に滞在しながら語学学校に通っていた時、２日前 ガスコンロの上に放置されていたチキンスープを出されて（料理付きステイだったので） その２時間後位にものすご〜い急激な吐き気と頭痛を起こしました。その時はたまたま およばれしていた別のスペイン人家庭宅に到着した時で、到着するなり吐いたりなんだリで とてもびっくりされたようです。様子をみてすぐホームドクターの所に担ぎ込んで くれました。その後ステイ先まで送ってもらって、セニョーラに事情を説明してくれて いたのですが、その際チキンスープを出したセニョーラはもちろんスープのことはおくびにも 出さず（そのセニョーラも一緒にスープ食べたけれど無事だった） 「Ｎａｈｏｋｏは体が弱いからね〜」なんていっていた。 ま、その後よく看病してくれました けれど、、、 以来、正直言ってちょっと保存状態の悪そうな肉や魚を食べるのがとても怖くなって しまいました。 生肉などを平気で何時間も台所に放置したままいたり、作り置きの 料理を何日も適当に保存しておいたりと、私や一緒に住んでいたアメリカ人の学生などに とってはちょっとつらかったです、、、 あの経験のおかげで私にもつよ〜い免疫君ができていてくれるのならまあいいっか。。。 まや？さん、 パリからマドリッドまでの国際深夜列車は私も利用しました。以前同様の質問をダイジさん がされていたので、６月１３日のダイジサンと私の投稿を見てみてくださいね〜。 また、深夜列車の経験談を過去ログの５月２９日にhayamaさん宛てにしたものがあるので 合わせて読んでみてください. パリからマドリッド入りするのに飛行機を使うべきか深夜国際列車にすべきか悩まれる所 だと思いますが、一度この列車を使ってみるのもきっとすてきな経験になるかも しれないですね。 飛行機での国境越えも日本から合わせてチケットを申し込めば値段的には そう変わらずいくつかの国を訪問できますけれど。（この場合は旅行代理店の人に聞いてみれば すぐにわかります。） Ｋａｏさん、 シティバングのカードでほぼスペイン全土の各種銀行のＡＴＭからキャッシュ が引き出せましたよ〜。“Cirrus"などのマークがある提携銀行はたくさんありましたから。 因みにマドリッドにはシティバンクのオフィスもあります。地下鉄ケベドの近くでした. しかしわざわざここまで行かなくとも、例えばソル近くのエルコルテのまん前にある 銀行のＡＴＭマシーンでもキャッシングできした。ただ、みなさんご忠告していらっしゃる ように、この辺りはスリも獲物をらんらんと物色しているでしょうから、充分気をつけて！ スペインの銀行は急にマシーンが動かなくなったり、シエスタが入ったり、今コンピューター の書換えをしているから、とかいろいろな理由で本当に自分がお金がほしい時にすぐに 手に入るとは限らないということは頭の片隅に入れておいたほうがいいかもしれません。 私も少し余裕を見て持っておく（ホテルのフロントに預ける）ようにしています。 ＡＲＡＭＩさん、 ベガには行った事がないので、興味津々です！ どの辺りにあるのですか？ アンテケラの高台付近はマラガからバスで北上した時に 通ったかもしれないのですが、あまり記憶に無いのです。 言ってみたい所がたくさん ありすぎて、、、アンダルシアだけ車でひと月廻ったとしても決して長すぎはしませんよね〜 途中コスタデルソルでリゾート入れたらあ〜っという間。。。
こんにちは、みなさん、白浜のゆみです。 久しぶりに書き込みします。でも、チェックは怠って いなかったんですけど。 1つ教えていただきたいのですが、空港からホテルまでの 送迎をとある会社にお願いしたところ、8月はもう一杯で 手配できませんという返事でした。 そして、以前このページで マドリッドタクシーという送迎サービスの話が出ていたのを 思い出して、インターネットで調べてみると、Madrid Taxi Service というページがありました。 で、3，500ペセタ（23ドル）で、 送迎をやっているらしいんですが、どなたか、このサービスを ご利用した方はいらっしゃらないでしょうか？過去の掲示板を 読み込んで検索したんですが、ちょっと見つけられませんでした。 利用なさったかたは、その感想？状況？というんでしょうか、 教えていただければ幸いです。 よろしくお願いします。
くまさん、皆さま、こんにちは！ アルハンブラの入場券、旅行エージェント割り当て分というのも存在するのですね！ 実はあれから、とある旅行代理店に申し込んだところ、無事にチケットを確保できたと 連絡がありました！ご心配おかけして申し訳ありませんでしたm(_ _)m チケットは日本の現住所に送ってもらうことになっているので、 あとは無事に届くのを、首を長〜くして待つだけです(*^-^*) イベリア航空のオーバーブッキングの話、背筋を寒くして読ませていただきました。 事前に分かっているのに、当日になって「乗れない」と普通に言われてしまうとは・・・ 個人の自衛手段としては、当日できるだけ早くチェックインすることしかないのでしょうか。 今回はグラナダ-マドリッド間にイベリア航空を使うのですが、 このルートでの遅延やオーバーブッキングの話など、最近聞くことはありますでしょうか？ また、今日のニュースに載っていた「フランスの管制塔のストライキ」ですが、未だ続行中ですか？ あと1週間くらいでエールフランスに乗るわけで・・・いつ終わるのかが心配です (×_×) 話は変わりますが、以前に「ポルボロン」というお菓子の話題がでていたと思います。 これはスーパーやエル・コルテ・イングレスなどで買えるものなのでしょうか？ エステパ名産とありますが、エステパという場所があって、そこでしか買えないのでしょうか？ ご存知の方いらっしゃいましたら、教えていただけるとうれしいです！
マドリードのくまさん ご忠告ありがとうございます。ずばり、真夏なんですねぇ。 大人でもきついですからねぇ、こどもにはこたえるでしょう。 気をつけます。 それにしても、最近のスペインって物騒なんですか？あちこちで 注意するように買いてあったりしますけど。学生のころ、ひとりで ふらふらしていた10年ほど前とは様子が違うんでしょうか。
下記の投稿、名前が抜けてしまいました。
さきさん 航空券の予約が出来ないのは何故なのでしょうか？ さきさんの希望する航空会社と出発帰国日では満席なのでしょうか？ 航空券の取り方は日本の旅行会社、個人で、海外の旅行会社、格安航空券専門社など いろいろありますけれど、いずれでも無理なのでしょうか？ もし、日にちに余裕があるのでしたら日を変えてみると取れる事もありますよ。 個人的にスペインへはヨーロッパ乗り継ぎが便利だと思います。 サラマンカへはマドリッドからバスが早いでしょうね。 バスの時刻はこのＨＰのトップページに「交通機関」の項目があります。 マドリッドで1人で泊まるならここのメメンバーズハウスがありますね。 サラマンカ留学では過去にも沢山の方が書かれていますので、検索すると参考になる 事柄が見つかると思います。
名前書き忘れました。すみません。↓
はじめまして。みなさんたのしそうですね。 私は、この夏初めて短期留学でスペインに行く学生です。 早速質問があるのですが、スペインに行くのにベストな方法を教えてください。 まだ、航空券の予約ができてなくて。何でいったらいいのかわからないのです。 それと、空港から、サラマンカにいくまでの道のり、何か手段はありませんか。 また、マドリッド付近で女の子が一人で泊まっても平気なところはあるんでしょうか？？？ よかったら教えてください。このままだと不安ばっかりで楽しめません。 お願いいたします。
なぁなぁさん くまさんの書かれている通り、白い町はアンダルシアのあちこちで見られます。 初めてのスペインならセビリア、コルドバは必見ですよ。 グラナダからバルセロナへは日に２，３便だったような覚えがあります。 余計なお世話ですけれど、マドリッド―トレド―コルドバ―グラナダ―セビリア―バルセロナ のルートでセビリアからのほうが便が良かったように記憶しています。 参考に日本で予約をした国内線の現地窓口での失敗談をひとつ。 名前付きで予約してあるので航空券の引き換え券を出せば名前と予約リストの照合をし予約した 便のチケットとくれるだろうと思った私は、その便の前日に「予約済み」と告げず「○○行き何 便」と言ってしまったのですね。手にしたチケットの日付は明日ではなくその日でした。 きよのさん 子連れのスペイン、体力勝負ですよ。気を付けて行ってらっしゃい。 ｋｈｕさん、まや？さん タクシーはフロントや旅行会社で予約すれば安心ですけれど、早朝（５時半頃）でも 大通りならつかまりますよ。 市内からバラハス空港へは６時前には着けます。
quisiera establecer contacto amistad con chicas japonesas.
マドリッドのくまさん、みなさん、こんにちは。 Khuです。 楽しい滞在になるように、とスペイン語の勉強をしていますが、 スペイン語にも男性・女性・中性名詞があり、不規則な 動詞活用があり・・・と、少し心得のあるドイツ語に似ているのかなと 思いつつテキストを進めて行くと、いやー、ドイツ語よりややこしいんでは？ とくじけそうになりますが、とにかく通勤時間にCDを聞いて準備をしています。 ああ、旅行会話だけでも頭に入れておきたいです。 それから、まや？さんの質問と似た質問になってしまうのですが、私達もマドリを早朝に 出発して帰国するため、朝、タクシーを手配しなくてはならないのですが、 マドリッドのホテル（今のところインターコンチネンタルの予定）では、 日本のホテルのようにタクシーが正面玄関などに待機していないのでしょうか？ もし待機していないとすると、あらかじめ（前日）、ホテルのフロントにお願いするのと、 このサイトに載っている旅行会社にお願いするのとどちらがいいのでしょうか？ ご教示よろしくお願いします。
takaさん、こんにちは サラマンカにいらっしゃったのですね。 そう言う質問への回答は、尋ねる場所によってまちまちであるのがスペインです（^^; 結局、そんなにかたく考えなくてもよいのかな、、、なんて思うことが多いですよぉ。。 パスポートにビザを貼ってもらってから、またまたスペインで申請、そして許可証を入手する まで、、、、これはひたすら忍耐です。 あせらずに、のんびりとやってください(^-^) Ｋａｏさん、こんにちは 指折り数えて、、、って感じですね(^-^) ＣＩＴＩＣＡＲＤで引き出せるＡＴＭは沢山ありますよ。 ＡＺＵＣＥＮＡさん、こんにちは 各町の観光モニュメントアドバイス、有難う御座いました(^-^) きよのさん、こんにちは いつ頃、行かれるのでしょうか、、、真夏でしたら、お子さんが脱水状態にならないように、 充分に気をつけてあげてください。 小学生ぐらいのお子さんでも、そのような症状で病院へ お連れした事が何度かあります。 ぴょん吉さん、こんにちは なにやら、フロントのお兄さん、ひょうきんな方にあたったようですね（笑） 良い時間帯に、静かに見られたようで、良かったです（^-^） 苅込さん、こんにちは うーん、、、何かといわれても、舞踊の歴史的なことでしょうか、、、 スペインの民族舞踊＝フラメンコと言ってよいぐらい、フラメンコがクローズ･アップされて いますが、実のところ、おっしゃるように、ホタ、サルダーナ、パソ・ドブレなどなど地方に よってさまざまな舞踊があるんですよね、、、 それぞれの地方のお祭りなどへ行くと 地元の人が踊っているのを見かけます。 でも、何かを語れと言われても、残念ながら私は 何も知識を持っていません（^^; ＡＲＡＭＩ（Ｍ）さん、こんにちは。 そう言えば、アングーラスのにんにく炒めを食べる時には、いつも木のフォークが出てきます ね、、、しばらく食べていないので、忘れていました。 なぁなぁさん、こんにちは 白い村を見たいからと言って、わざわざマラガ、ミハスへ行く必要は無いのですよ。 マラガ自体は、村ではなく、大きな都会です。 アンダルシアの街と街の間を移動すれば、 どこにでも、小さな白い村村が点在しています。 何があるというわけでもなく、素朴な 村村です。 どこで足を止めてもそれなりに村のよさを楽しめるのではないでしょうか。 グラナダーコルドバ間の移動だけでも、国道沿いにエスペホ、バエナなどの素晴らしい村が あります。 ちょっと国道が外れると、モンテ・フリオと言う村もあります。 セビージャ、コルドバをはずすのは、、、、初めて行かれるのであれば、ちょっと残念ですね。 グラナダーバルセロナ間の飛行機も、そう便数があるわけではありません。 前もってキープ しておくに越した事はないですよ。 ｌｌｏｒｏｎさん、こんにちは ＞こっくりするといつの間にかスペインのどこかの町に、、、 いい言葉ですね、、、(^-^) そうなると居眠りも楽しくなってきますね〜 いろいろと失敗談もあったようですが、今となると良い思い出ですね。 今度は、楽しかったお話、聞かせて下さい。 シティカード使用時の要領、、有難う御座いました。 ｃｈｉｅさん、こんにちは。 いっぱい情報はありますよ(^-^) 具体的に何がお知りになりたいのでしょうか？ かつこさん、こんにちは 今はみなさんの体験談から自分に役立ちそうな情報をどんどん収集して、いつの日か、今度は 次に行かれる方々のために、情報提供の側に回ってください。 持ちつ持たれつ、、ですね(^-^) まや？さん、こんにちは。 協会の送迎車の手配は、ＭＨにお泊りになるのであれば、可能ですよ。 そうでない場合は、本来、こう言うサービスは旅行社の領域ですから、現地エージェント、 （ミカミトラベル、ＪＴＢ，プレステージ、近鉄などなど）に依頼されて下さいね。 たかこさん、こんにちは 風の光る村、早々に入手されたのですね。 私も行ったことの無い小さな、素敵な村村が沢山紹介されています。 写真集としても価値ありますよね(^-^) あとは、紀伊国屋さんへ行けば、いろいろと揃いそうですね〜
Kaoさんこんにちは LLORNともうします。 シティバンクのATMはグラナダ アリカンテ バレンシアで見ました。そのうち 実際に引き出したのはグラナダとアリカンテですが日本語表記されるのですごく 使いやすかったですよ。閉まっていても（ATMがドアの中に設置されていても カードを隙間にとおす（差し込む感じカードの向きなどがドアに書いてありました。） と鍵が開いて中に入れました。中にはいると自然に鍵がかかるのですがドアの所の ボタンを押すと鍵が開いて出られます。時間外は一人きりでは危険だと思います。 僕たちはこの22日に帰国したばかりですが24時間運用のはずでも回線のトラブル があるようです。アリカンテでは朝８時４０分頃にいって引き出そうとしたら、回線 トラブルなので１時間ぐらい後にしてといわれ、グラナダではたまたま当市在住の若 い人が先客で現金が出てこないトラブルで行員と話をしていました。結局はうまく いったのですが、その人がいろいろ教えてくださいました。カードが出てきたらタイ ミング良く引き抜いてしまわないと戻らなくなってしまう事もあるそうです。明細書 が必要か？と聞いてきたら はい を選択して（もちろん必要な場合です）処理が終わってカードが出てきたらすぐにとってください。とのことでした。僕たちはそのよ うにして一度もトラブルに会わず利用しました。 良いご旅行をなさってきてください。
マドリッドのくまさん スペイン関連の本の情報ありがとうございました。 偶然にも先週末に友達から志摩スペイン村のだた券をもらい スペイン村に遊びに行ったので そこで「風の光る村」を購入しました。 １０００円でかなり満足です。ありがとうございました。 ＡＲＡＭＩ（Ｍ）さんへ スペイン関連の本の情報ありがとうございました。 「地球の歩き方」の特集ページはたしかに 興味ぶかいですね。 緑ミシュランとかチェックしてなかったんで さっそく本屋に行ってみようと思います。 まだ行きたいところを決めてないので 紀行物等をよんでじっくり探そうと 思います。 「スペイン断章」「南蛮のみち」 「スペイン５つの旅」を近くの本屋（まあまあ大きいんですが） で探してもなかったんです。明日は紀伊国屋に行ってみようと 思ってます。 本当にありがとうございました。
こんにちは〜、くまさんjosemiさん。 この間はチャットで相手をしてくださってありがとうございました。 なかなか上手くは進みませんが、自分なりに計画を練っているところです。 くまさん！先日お話した航空券の件、変更ききませんでした。 航空会社ごと変えてしまうかもしれませんが、条件のよいものが見つからなかったら マドリ６：５５発に乗る覚悟です（乗り継ぎで全く知らない土地で何時間も待ちつづけ るのは避けたいのです） タクシーは動いてるということですが、そちらの送迎をお願いすることは可能でしょうか？ ほかに良い交通手段があったら教えてください。 私は、９月始めにイギリス、フランスを経由してスペインにはいるという一人旅をする 予定です。 どなたかパリ→マドリッドの夜行国際列車を利用した方いらっしゃいませんか？ どんな感じだったか感想聞かせてください。
マドリッドのくまさん、みなさまこんばんわ。かつこです！ ２，３日ぶりにのぞいたら、あまりの書き込みの多さにびっくり しました。ほんとにこのＨＰはいろんな情報が聞けてうれしいです。 すばらいいＨＰですね！！これからもよろしくお願いします。 広島のＪｕｎｋｏさんへ やはり同郷の方だったんですね。うれしいです。 広島のＪｕｎｋｏさんが書き込みされた過去のものを すべてみました。ホームスティでもいろいろな体験されて るんですね。スペインの話だけでなくローカルなお話もしたいので 個人的にメール送らせていただきますね！よろしく お願いします。 ＳＲＩＴＯさんへ サラマンカの情報ありがとうございました。 さっそくＣＯＬＥＧＩＯ ＤＥ ＥＳＰＡＮＡの パンフレット取りよせのメールを送りました。 パンフレットが届くのが楽しみです。 夏場はやはり短期の学生が大勢やってくるんですね。。 夏場のサラマンカは外国人であふれているのでしょうか？？ なーこさんへ ８月２５日からサラマンカに留学されるんですね。 また戻られたらいろいろお話お聞きしたいです！
9月にスペインへ行くのでいろんな情報がほしいです
やはり時差ボケ 改行してませんでした。失礼しました。 みなさんこんにちは、いまだになおらぬ時差ボケと戦いながら書いて います。一ヶ月の旅でこんな状態では来年が思いやられます。あまりに もいろんな事があって整理をしなければとパソコンに向かうとこっくり こっくり、、、 こっくりするといつの間にかスペインのどこかの町に、、、 ARAMI(M)さん こんばんは 投稿のきっかけを作ってくださってありがとうございます。^_^ 本当に素晴らしい旅でした。失敗や苦しいこともたくさんあったけどそ れを越えて余りある感動やすばらしい体験などをたくさんしましたよ。 失敗はウベダのホテルにパスポートを忘れて取りに戻ったこと、前に も書きましたが風邪を引いて全く声が出なくなってしまったこと、知り 合いに会うのにセルカニアスの路線を間違えて終点まで行ってしまった ことなどです。パスポートを忘れたきっかけはチェックアウトをすると きに前日にあった音楽の話題を話し始め計算が終わって代金の精算を済 ませた後もその話をしていてこちらも向こうもパスポートのことをすっか り忘れてしまったのです。その後アルマグロへ向かいバルデペニャスで 気がついたのでした。なんとこの間の距離120余キロメートル！！この日 だけで４００キロメートルも走ることになってしまったのです。 戻ったら向こうでもこちらの顔を見るなり申し訳なかったと謝ってくれ ましたがその後、次の地点へ出かける前に必ずパスポート カードなどの 点検を実行する習慣を作りました。 セルカニアスで路線を間違えたのはホームは間違わなかったのに時間が わずか数分違っているのに気がつかなかったのでした。僕たちが行くのは コジャドビジャルバだったのですがカント ブランコ ウニベルシダとい う駅で一斉に乗客がいなくなってしまったのです。若い人たちが降りて行 くときにオラと笑顔を向けてくれたので気分を良くしたのもつかの間なん で僕ら以外の乗客がいないのか不安になりました。そして次の駅が終点 だったというわけです。車掌さんがとてもいい人で行く先を告げるといろ いろ世話をやいてくださって、チャマルティンに戻りそこで知り合いに電 話をして１時間以上約束を違えながら再会したのでした。 喜びや感動は思い起こせばたくさんあって、たどってゆけば口元がほこ ろぶというものですが、苦しかったときのこともそれ以上に？、懐かしく 思い出される。これも不思議です。 車の運転は 初めての車がオートマだったことが自分にとって大きなプ ラスになりました。ギアチェンジに気を使うことなくただ交通の流れや標 識の確認ロータリーの走行方法などなどに神経を集中できたからです。こ こで車の運転について質問したときいろいろ励ましてくださったり細かい 注意をしてくださった方々の一言一言役に立ちました。BMW523i 引き渡さ れたときは口の中がからからになりました。なのに旅も終わりに近づいた バレンシアではあの狭いコレオの裏あたりもどんどん入り込んでしまいま した。今になれば今後の旅に車は欠かせないです。荷物をトランクに入れ ておいての移動の身軽さや車でなければゆけない所への訪問など、いまま では当たり前だったトレンやバスでの大きな荷物との移動を今考えると人 間て限りなく横着なんですね、気が重くなります。総走行距離2814キロメ ートルこの間の道の上でいったい何匹の動物の遺体を見たことか、人間の 便利のために犠牲になって行くこれらの動物のことも忘れられません。 楽しかったこともまた書かせてください。
みなさんこんにちは、いまだになおらぬ時差ボケと戦いながら書いています。 一ヶ月の旅でこんな状態では来年が思いやられます。あまりにもいろんな事が あって整理をしなければとパソコンに向かうとこっくりこっくり、、、 こっくりするといつの間にかスペインのどこかの町に、、、 ARAMI(M)さん こんばんは 投稿のきっかけを作ってくださってありがとうございます。^_^ 本当に素晴らしい旅でした。失敗や苦しいこともたくさんあったけどそれを越えて余りある感動やすばらしい体験などをたくさんしましたよ。 失敗はウベダのホテルにパスポートを忘れて取りに戻ったこと、前にも書きましたが風邪を引いて全く声が出なくなってしまったこと、知り合いに会うのにセルカニアスの路線を間違えて終点まで行ってしまったことなどです。パスポートを忘れたきっかけはチェックアウトをするときに前日にあった音楽の話題を話し始め計算が終わって代金の精算を済ませた後もその話をしていてこちらも向こうもパスポートのことをすっかり忘れてしまったのです。その後アルマグロへ向かいバルデペニャスで気がついたのでした。なんとこの間の距離120余キロメートル！！この日だけで４００キロメートルも走ることになってしまったのです。 戻ったら向こうでもこちらの顔を見るなり申し訳なかったと謝ってくれましたがその後、次の地点へ出かける前に必ずパスポート カードなどの点検を実行する習慣を作りました。 セルカニアスで路線を間違えたのはホームは間違わなかったのに時間がわずか数分違っているのに気がつかなかったのでした。僕たちが行くのはコジャドビジャルバだったのですがカント ブランコ ウニベルシダという駅で一斉に乗客がいなくなってしまったのです。若い人たちが降りて行くときにオラと笑顔を向けてくれたので気分を良くしたのもつかの間なんで僕ら以外の乗客がいないのか不安になりました。そして次の駅が終点だったというわけです。車掌さんがとてもいい人で行く先を告げるといろいろ世話をやいてくださって、チャマルティンに戻りそこで知り合いに電話をして１時間以上約束を違えながら再会したのでした。 喜びや感動は思い起こせばたくさんあって、たどってゆけば口元がほころぶというものですが、苦しかったときのこともそれ以上に？、懐かしく思い出される。これも不思議です。 車の運転は 初めての車がオートマだったことが自分にとって大きなプラスになりました。ギアチェンジに気を使うことなくただ交通の流れや標識の確認ロータリーの走行方法などなどに神経を集中できたからです。ここで車の運転について質問したときいろいろ励ましてくださったり細かい注意をしてくださった方々の一言一言役に立ちました。BMW523i 引き渡されたときは口の中がからからになりました。なのに旅も終わりに近づいたバレンシアではあの狭いコレオの裏あたりもどんどん入り込んでしまいました。今になれば今後の旅に車は欠かせないです。荷物をトランクに入れておいての移動の身軽さや車でなければゆけない所への訪問など、いままでは当たり前だったトレンやバスでの大きな荷物との移動を今考えると人間て限りなく横着なんですね、気が重くなります。総走行距離2814キロメートルこの間の道の上でいったい何匹の動物の遺体を見たことか、人間の便利のために犠牲になって行くこれらの動物のことも忘れられません。 楽しかったこともまた書かせてください。
みなさん、初めまして。 8月20日から8日間スペインへ旅行するつもりなのですが友人とは現地で 会うことになっているので少し不安です。。。(いろいろと） マドリッド→トレド→セビリア→コルドバ→グラナダ→バルセロナという感じで 考えているですが、友達ができれば白い家をみたいというので、セビリア・コルドバのうちどちらかを削ってマラガ・ミハスを廻ろうかと迷ってます。そこで質問なのですが、 �．札咼螢◆Ε灰襯疋个呂笋辰僂蠅呂困気覆い曚Δ�いいでしょうか？ �▲哀薀淵世�らバルセロナは飛行機で移動しようと思っているのですがチケットはやっぱり日本で取っていった方がいいでしょうか？ �４惷�ーマドリッド間をタイ航空のキャンセル待ちをかけているのですが、一人で飛行機に乗るのは初めてで、しかも丸1日かけて行かなければならないことが少々不安です。どなたかタイ航空で行かれた方、どんな感じか教えていただけませんか？（トランジットについて、マドリッドの空港について 、長時間で疲れた・・・等々何でもいいです） スペイン初心者ですのでどうぞよろしくお願いします。
ぴょん吉さん，お帰りなさい! マヨネーズ，見つかってよかったです...。近くの棚で，「2個の値段で3個買える！」的な バーゲンセールをやっていると，商品配列がぐちゃぐちゃになってたりしますしね。 あと,蛇足ながら缶詰アングーラスのおいしい食べ方を...。缶詰はすでににんにく，唐辛子 入りのオリーブオイル漬けになっていますが，これはアングーラスを温めた後は捨てて, あらたに，にんにくスライスと唐辛子をたっぷりオリーブオイルで温めて，ジュッと アングーラスにかけていただきます。（某料理雑誌からの受け売りですが。（＾＾；）） 本場の味を知ってしまうとちょっと物足りないですが，それでもおいしくいただけます。 アングーラス用の木のフォークは入手されました？わたしはいつも探すのを忘れてしまうの です。スーパーで売っているのかな? Ｎａｈｏｋｏさん，こんにちは。 スペインの大地をバルーンから眺めるなんて...絶対，参加しちゃいますね。（＾＾）/ どこがいいかなぁ...アンダルシアのべガなんていいかも。アンテケラの高台から観た景色は，広々としてなかなかのものでした。 羊の群れなど見られたら，いいですねぇ。葡萄畑でもいいなぁ...。（しばし空想...) サムサムさん，ご結婚おめでとうございます。 観光ポイントはAzucenaさんが詳しくご教授してくれたようですね。 楽しい旅になるよう，お祈りしています...そしてスペインにはまってしまう，と。（＾＾）/ きっかさん，こんにちは。 写真が嫌いでなかったら，トレドのパラドールでは，バルコニーでトレドのcity viewを背に 記念写真を撮ることをおすすめします。 かくいうわたしも，何度撮ったことか...。手には必ずシャンパングラスを握って（＾＾；）。 フラッシュを焚くと背景がぼやけるので焚かないですむ明るさのときがよいと思います。 そういえば，いくつかのパラドール（コルドバも入っていたかな？）では，パラドール ショップができたそうですね。行ったことがないのですが，あのパラドールのマークが 入ったワイングラスなども取り扱っているのでしょうか? しかし，パラドールのシンボルマーク，前のほうがよかったと思うのですが，みなさん， いかが思われます? （よく見ると三角形のマークは同じですが，今のはおもちゃっぽい 印象を受けるのです...） Kaoさん，こんにちは。 シティバンクのカードが使えるかどうかは分かりませんが，ATMは結構あると思います。 マドリにはそこいら中に「TELEBANCO」の青い看板が出てますね。地方にもあります。 旅行中，わたしは現金はほとんどATMから引き出していますが，ATMで現金を引き出すときは， 操作している本人と背中合わせにして見張りの人間を立たせるようにしています。 通りに面して置いてあるのがほとんどなので，用心するに越したことはないと思います。 あと,食材ですが，つい持ちこみ可能でない物が頭に浮かんでしまって...。 まず，向こうでいろんな物を食べてから，最後にスーパーに行って缶詰など探してみたら よいと思いますよ。今年一緒に言った友人は，きのこがうまいといってパックのきのこを 買っていましたが...これは持ちこみ禁止ですね（＾＾；）というか検疫が必要でしょう。
スペイン民族舞踊について（ホタ､サルターナ等々）なにかおしえてください。
Kaoさん オリーブオイルのマヨネーズは YBARRA社のもので（でもこの会社の「普通の」マヨネーズ がだーっと並んでいるので注意）MAYONESA 100% ACEITE DE OLIVA という名前で、225ml 入りの黄色いフタのビンでした。 きっかさん ぴょん吉よりもカルドナに行きたがっていた連れが私のスーツケースも引き上げてくれたの に、それでも辛かったです。途中車が通ったら絶対ヒッチハイク（だって行き先はパラドール 以外ありませんもんね！）してやる！と思っていたのに、運悪く？一台も通りませんでした。 スーツケースのコロコロがきっと、かなり傷んだと思います・・・。 マドリッドのくまさん グラナダのフロントの兄ちゃんは日本語が堪能で、日本語で説明してくれたのが面白かった のと（その後英語で質問したら「英語ハワッカリマセーン」なんて言ってました。もちろん、 英語の方が流暢ですけどね）、混んでなかったのとで腹立ちませんでしたが、ほんと、何時間 も並ぶことになっていたら・・・・。夕方は涼しいし、アルハンブラ自体空いてくるし、 良かったです。
Azucenaさん パンパース、一応売ってるんですね。やっぱり、普段使い慣れているものをもっていくことに します。昨秋シンガポールに行った時（1週間程度ですが）、現地でムーニーを買ったのですが、日本製と違うのか、もれて困りました。それでもパンパースが売っていると知っていれば 気分的に安心できますからね。ありがとうございました。 2歳半の子供をつれてバックパッカーとは、我ながら無謀かとも思いましたが、がんばります。
サムサムさん ご結婚おめでとうございます。 サムサムさんご夫妻の観光予定地はまさに「スペインといえば」の代表的な都市です。 お薦めの観光はガイドブックにもあるのですが、各都市の滞在日数では マドリッド：王宮、プラド美術館、その他美術館。 コルドバ：アルカサールとその周辺。名前は忘れましたが川沿いにある旧城の庭園。 グラナダ：アルハンブラ宮殿、グラナダの大聖堂、ヌエバ広場周辺の民芸品店 セビリア：大聖堂、ヒラルダの塔、グアダルキビル川遊歩道散策と黄金の塔。 バルセロナ：サグラダファミリア、グランビアと市場、カサ ミラなどの作品。グエル公園。 など滞在日数上、沢山の場所を駆け抜けるか、主な物をじっくり見るか。 初めてのスペインでしたら沢山見て、気に入った場所にまた訪れるとか。 個人旅行ですので食事の時間（レストランが開いている時間）や移動時間をうまく調整しませんと結構な時間のロスが生じます。もちろん宿は出発前に決めておいたほうが効率的ですね。 ひでこさん マジョルカ島ならドラッジ鍾乳洞へ是非。 個人でも行けますが、現地ツアーの方が便利のようです。
みなさんこんにちはごぶさたです。 出発までいよいよ2週間をきりました。 帰国のご報告を拝見してると、出発が待ち遠しいです！！！ ・・ぴょん吉さんのオリーブ100％のマヨネーズってとっても気になるの ですが、ぜひ味わってみたいので、詳しいパッケージを教えていただけませんか？ 日本にはない変わった食材（持込可能なもの）があれば教えてください。 よろしくお願いします。 現地での両替なのですが、シティバンクのカードをもっていく予定なのですが ＡＴＭってたくさんありますか
くまさん、はじめまして。takaです。 早速のお返事、ありがとうございます｡ >労働ビザの取得後、と言うのは、パスポートに貼ってもらう紙の段階でしょうか？ そのとおりです｡まだいつもらえるのかもわかっていないのですが… >特に問題は無いとは思いますが、スペイン大使館で確認される方が良いですね。 そうですね。ただ、私は現在サラマンカで語学研修中なもので、日本に国際電話をかけて聞くか、それともスペイン外務省へ尋ねた方がよいのか少々迷ったものですから…。 詳しいご説明、ありがとうございました｡
hola me interesa contactarme con recicladores y desmanteladores de automoviles nissan requiero partes de colision de sentra 95 a 2000.
alguien me puede ayudar? busco partes de colision usadas de nissan sentra modelos 1995 a la fecha me interesa hacer negocio
momoさん、こんにちは 久しぶりの投稿ですね（^-^） もっと、頻繁に顔を出してくださいな(^-^) ぴょん吉さん、お帰りなさい！ 無事ご帰還のようですね(^-^) 予め情報をもらっていたお土産の品、だいたい手に入ったようですね。 うなぎの稚魚は本物と偽物と両方、仕入れましたか？ 偽物も、それなりに、雰囲気は出ます(笑) アルハンブラのチケットの、「ご心配なく」 はやっぱり、予想どおりでしたか。 でも、空いていて良かったです。 混んでいる日だったら、どうするのやら、、、(^^; Ａｎｇｅｌａさん、こんにちは 内陸部の夏は、午後３時ごろから５時ごろまでは本当に街中が、ガランとしてしまいますよ。 マドリッドほどの都会ですら、そうです。 文字通り魔の時間帯ですね、、、 こう言う時間帯は行動しないに限ります。ホテルでゆっくり休んでおくのが懸命です。 Ｎａｈｏｋｏさん、こんにちは 日本人って、特に怖い病原菌だけでなく、何に対してでも免疫が少なそうですよね、、(^^; 日常の生活が衛生的であればあるほど、免疫が少なくなっていくように思います。 昔、こちらへ来て、床に落ちたパンを平気で食べるところや、床に落ちたナイフやホークを そのまま使う場面、パン屋さんの前に裸のパンがそのまま積まれているのを見て、 随分、不衛生だな、、、と思ったのを覚えています。 今では私の身体にも随分と免疫が 出来た事でしょう、、、(笑) りょうこさん、こんにちは お返事が来たようで､良かったですね。 メールは、前にも書きましたように、不安定な場合がありますから、常に、ゆとりを持って やり取りされる事です。 勿論、先方の休日も考慮にいれてですよ（笑） ひでこさん、こんにちは お休みがとれてよかったですね（^-^） 確かに７月の太陽は強烈ですが、本当に暑いのは炎天下だけであって、日陰は涼しいですよ。 ズボンでも全く問題ないと思います。 ちなみに、スカートの場合は、極端に短いものであると 大聖堂によっては、入場させてくれない場合がありますから、要注意ですよ。 もちろん、これはスカートに限らず、短パンなどでもそうですが、、、 サムサムさん、こんにちは ご結婚されたのですね、、、おめでとう御座います！ 是非、安全で楽しい旅をなされてください。 治安上の不安は、ある程度、感じてもらっていて、それでよいのです。 油断せずに、治安コーナーに書いてあることを守って頂ければ、都会であっても、ほとんど、 心配はありません。 マドリッド、バルセロナ以外の町では、とってもリラックスして観光できますよ(^-^) きっかさん、こんにちは ご出発まで、あと少しですね！ トレドのパラドール、しっかり良いお部屋を押させましたね、、(^-^) チェックインの延長？ の連絡が必要なら、ＭＨでお手伝いしますよ、、、でもなんでも自分で やってみるべきでしょうか、、、(笑) Ｐａｒａさん、こんにちは イベリア航空の詳細情報、有難うございました。 ロペス氏の犬の名前は、さすがに記憶にありませんでしたが、、、そういわれてみるとそんな 名前だったような気もします(^^; takaさん、こんにちは スペインで働かれるのですね。 労働ビザの取得後、と言うのは、パスポートに貼ってもらう紙の段階でしょうか？ 特に問題は無いとは思いますが、スペイン大使館で確認される方が良いですね。 パスポートに貼ってもらった労働ビザ（紙切れ）を使って、スペイン国内で労働許可証の 申請をして、許可証がおりるまでの間も、申請中は原則的にスペイン国内にいないといけない と言う決まりがあったように思いますが、結構､いい加減です。 気にせずに出国している人も 多いと思います。 最終的に許可証が手元に来れば、その後は勿論、出入国は何度でも自由で あるのは言うまでもありません。
こんにちは。はじめまして。現在、スペインにおける労働ビザを申請して、 受理を待っている状態です｡なかなか発行されないのでやきもきしておりますが…。 ところで、労働ビザを取得後、EU外(中東、東欧など)に出ても特に問題はないのでしょうか? 再入国する際に何か必要な書類が発生するとか…。 当然、申請の際には複数回入国にチェックは入れてあります。 以上、ご存知の方がいらっしゃいましたらお返事をいただければ幸いです｡
くまさん、こんばんは。 アントニオ･ロペス氏が飼っていらっしゃった犬の名前はご存知ですか？ 映画の中では、Emilioと言うハスキー犬が出てきました。 オープニングで主人公のロペス氏の次に出てくる、登場犬物(？）です。 tomoさん、こんばんは。 私も専門家ではありませんので細かい所までは分かりませんが、イベリア航空に関して言えば、 民営化によってワン･ワールドの盟主、アメリカン航空と英国航空から計１０％の出資を受け、 同アライアンスに参加したことが一番大きいのではないかと思います。 スペイン語版しかありませんが、イベリア航空のＨＰのNoticiasはご覧になりましたか？ (申し訳ありませんが、コピー＆貼り付けでアクセス出来る様、わざと改行はしてません。) http://www.iberia.com/cgi-bin/iberia/email.pl?idioma=indice&top=/iberia/info/top.html&margen=/iberia/info/margen.html&main=http://www.iberia.com/info/noticias/index.html ここに出ているニュースのうち､以下の二つは参考になると思います。 La Junta General de Accionistas de Iberia aprueba las cuentas del ejercicio1999 Plan Director 2000-2003 それでは。
こんばんは。 ＞ぴょん吉さま お帰りなさい！ >暑くて「坂道」は死にそうでした。 やはり…そうでしたか……。私も何度も水を飲みながら坂を上った覚えが……。あの時の 旅行中一番暑かったのが、あのカルドナの坂道でした(笑)。 ＞ひでこさま >相当暑いようだし、ズボンは避けたいなと思っているので、 ええと、暑いからという理由でズボンを避ける必要はないと思いますよ。というのは、 スペインは湿度が低いので、夏でも意外に快適でした。もちろん、分厚いデニムのＧパンとか だと話は別ですが……。ポケットのないスカートをはく時、私は小さな布の袋を安全ピンで 裏地などにつけたりしてます。表から見てわからない程度、というのが実際のところ 結構難しいのですが(^^;)。 私もいよいよ出発まであと２週間を切りました！ 泊まるパラドールに行き方を尋ねるというスタンスでメールを送ったところ、ちゃんと お返事ももらえて安心しました。でも、チェックインを延長したかったら、パラドール センターへ連絡するように、とのこと(汗)。これは、当日様子を見ながら判断します。 あ、トレドはシティビューで、ちゃんとジャグジーつきの部屋だと確認できました！ ＜ジャグジーには追加料金はかからないみたいですね〜。 楽しみです！ 日本人はやっぱお風呂好きだから(笑)。
皆さんはじめまして。 明日６／２８から９日間の日程でスペイン旅行にでかける者です。 実はかなり自由（貧乏）旅行に近い新婚旅行でして・・・・。 それはともかく初めての欧州旅行が治安状況→（？）のスペインという事で・・・ ちゃんと妻をナビできるか不安に苛まれている今日このごろです。 このＨＰの「治安状況」の欄も拝見したのですがそれでも一抹の不安を禁じ得ません。 つきましては皆様のアドバイスを些細な事でも結構ですので頂きたいのです！ コースは マドリード２泊→コルドバ１泊→グラナダ１泊→セビリア１泊→バルセロナ２泊 ・・・・となっております。 各都市のお薦めポイントも含め ご教授ください。 よろしくお願いいたします。
おひさしぶりです。やっとスペイン行きが決定しました。 ７／１８〜２６日です。マドリッド２泊、マヨルカ島２泊、バルセロナ３泊の予定なんです。この休みをとるのにけっこう大変で、やっと、決まった。やっと行かれるといった 感じです。うれし〜〜〜！！。 掲示板に書かれていることを友達に伝え、今、いろいろ検討中で、どこをどう回ろうか 悩んでいます。 手ぶらでいるのが安全の様ですが、スカートだとポケットもないし どうやって、お金を持とうかなと考えてしまいました。 相当暑いようだし、ズボンは避けたいなと思っているので、 でもやっぱり、ポケットがある服のほうがいいのでしょうね。 友達とスポーツクラブの日焼けマシンで下地を作ってきてしまいました。 やっぱり、昼間街を歩いていたら、あっという間にまっかになってしまうのかな？ スペインの太陽を知らないので、今どう、対応すればいいのか 盗難防止とともに日焼け防止にも気をつけたいと思う今日この頃です。
こんばんは！ みなさん、アドバイスをして下さってありがとうございます！ 夕方に、今度はちゃんと自分のメールアドレスを表記してもう一度送ってみました。 そして先程、メールチェックしたらちゃんと返事が返ってきてました。 休みだったからなのか、アドレスを書き込んでいなかったからなのか、 いったいどちらが原因だったのでしょうか‥？ いずれにせよ、よかったよかった！！ みなさん、ほんとにありがとうございました。
みなさんこんばんは。 くまさん、 病院側の話だとおたふく風邪の免疫はなくなったりするそうです。その他の病気でも 免疫ってなくなったりするそうなのです（ひゃ〜こわいよ〜）。 血液検査をして各種病気の免疫反応を見てもらえばわかるそうです。 また注射後の報告しますね！ ＡＲＡＭＩさん、 バルーンサファリ、よかったですよね〜。朝日がケニアの地平線から登るのを気球の上から 眺める贅沢さ、、、タンザニア国境付近まで飛んだ後、そこで同行者達とシャンペンを 交わしました. スペインも気球に乗って眺めたい所たくさんありますよね。 オリーブ畑、ひまわり畑、赤土の広がる荒野、、、 そういえばアンダルシアのウブリケ周辺にパラグライダー体験コースがあったのですが、 時間がなかったので参加できませんでした。ちょっと怖いけれどきっとすごい経験に なったはず、、、 飛べる時に飛んでおかないと、、、（ナンテ） 気球に乗ってスペイン巡り。。。そんなツアーの企画があったら私絶対乗るんだけれどな〜 ＡＲＡＭＩさんもきっとその一人ですよね！ 新人のＣＯＣＯさん、 デジカメ情報有難うございました. 参考になります！ ところで、ＣＯＣＯさんはきっとお花がとってもお好きなんでしょうね。 スペイン人のお花の飾り方ってほんとうに素敵ですよね. 私は真夏のコスタ・デル・ソルの街に赤紫に咲き誇るブーゲンビリアの花が大好きです！
随分ご無沙汰してました。 くまさん、みなさんこんにちは、Angelaです。 最近はとぉってもスペインに行きたい病にかかってます^^ でも夏のスペイン（マドリッド以南）はめちゃくちゃ暑いってよく聞きますけど、 ほんとに夏の昼間は人通りとか少ないものなんでしょうかね（笑） ■なーこさんへ はじめまして、Angelaと申します^^ 帰りだけオープン、というお話ですが、帰りの便を決めないで発券してくれる 航空券の事をオープン、って言うんですよ^^ なので、予約する時に「何日間有効か」「ＦＩＸかオープンか」 「オープンジョーは可能か」などなど、くまさんのおっしゃる通り、 確認しておく事が重要かと思います。でもＦＩＸの場合は帰りの便の話が 避けては通れないので、その話が出てきたら間違いなくＦＩＸで、帰りの便の 変更は不可能と考えてよろしいかと思います。 私が以前、航空券をオープンで探した時に代理店の方に問い合わせをした結果、 オープンで出ているものは南回りで行くアジア系航空会社ばかりでした。 なので、なーこさんが予約されたシンガポール航空がオープンかどうかは 分かりませんが、ＦＩＸのものよりちょっとお値段高めで、出されている 可能性はあるかと思います。 アジア系航空会社は利用した事がないんですが、シンガポール航空の評判は 結構聞きますし、南回りだとやはり飛行機に乗る時間が長いですし... 快適な空の旅であることが一番ですね^^
パラドールその１：グラナダ 「アルハンブラのチケットのことはご心配なく」というのはレセプションでチケット売り場の 詳しい説明をしてくれただけでした。「敷地内」という地の利を生かして夕方見に行ったからか、 全然混んでなくて問題なかったですけど。5年前に1時間以上並んだのは朝イチだったから？ 部屋はあまり良く無かったです。パティオ側の部屋はスイートなんでしょうか？我々のは狭めで バルコニーも無しでした・・・・。でもヘネラリフェを見ながらのディナーは最高でした。 パラドールその２：カルドナ カルドナへはバルセロナからのバスで行きました。ここで教えていただいた以外にバスの便数 が増えていました（夏だから？ただしソルソナまでのバスですが。アンドラまで行くバスはやはり 1日2本のようです。）暑くて「坂道」は死にそうでした。
昨日帰国しました。 オリーブオイル１００％のマヨネーズは無事見つけました！ （まだ味わってませんけど・・・） ここで「詳しく」教えていただいてなかったらきっと見つけられなかった。だって、 バルセロナのエルコルテでの陳列ときたら、まるで隠しているみたいだったんです。 普通のマヨネーズばっか並べてあって・・・・でもフタの色とか表示を教えていただ いていたので必死で探しました。 ウナギの稚魚もゲットしました。 「偽物」の方が幅をきかせてましたけど・・・エルコルテでは特別なプラ箱に入って いました。セビリアのレストランで魚料理に乗っかっていて、プチプチした食感でした。 念願の「アホ・ブランコ」はにんにくとマヨネーズを混ぜて溶いたような味がしましたが、 あんなものなのでしょうか？
りょこさんへ 現地の旅行代理店も土日は休みです。 時差もありますからその辺も考慮した方が良いです。 それでも返事来ない時は、ＲＥメール送ってみては・・・ いつもそこの会社直ぐ返事くれます。
Hola Enrique Severo Espero que encuentres a amigos en Japon. No dejo traducido tu mensaje en japones, porque para ser amigo tuyo, deberia saber hablar algo de espanol. クルツさん、こんにちは アルガルベ情報、有難う御座います。 夏のバケーションの季節は、行き当たりばったりの宿探しは不安ですよね。 内陸部はまだ大丈夫ですが、海辺は、駄目であることが普通です。 ＰＡＲＡ Ｙ ぱらつまさん、こんにちは やっぱりそうですか、、、、マルメロの陽光、ちょっと間延びした感あり、、ですか。 一度､機会があったら見てみたいと思います。 中国語のシーン、、きっとスペインでも字幕無しなのでしょうね、、(^^; それにしても、撮影と同じ頃にマドリッドにいらしたのですね。 ドキュメンタリー色の強い 映画であっても、やはり、設定、やらせ、は避けられないようです。 あの映画の撮影以降、 アントニオ・ロペス氏は、映画やテレビ撮影への出演に関しては、かなり神経質になって おられました。 いろいろ嫌な思いもされたようです（^^; 彼の自宅はおっしゃるとおり、チャマルティン駅のすぐそば、静かな住宅街です。 大きな犬を飼ってらっしゃいましたよ。何年か前に、今は亡き、池田万寿夫さんをお連れして ＴＶ撮影の通訳で数回おじゃましています。 Ｎａｈｏｋｏさん、こんにちは おたふく風邪の免疫って、なくなるものなのですか、、？（^^; 大人になってからかかると、危険だと聞きますよね、、、 ＡＲＡＭＩ（Ｍ）さん、こんにちは そうですね。やっと海外在住者にも投票が可能になりました。 今までは、スペインの投票も日本の投票も両方出来なかったのですが、やっと一つは確保された 感じです（笑） 今回も、いろいろと書籍情報、有難う御座いました。 福岡の純子さん、こんにちは ペルシャ絨毯は世界的に有名ですから宣伝文句としてすぐに登場する言葉かもしれません（^^; 勿論、ペルシャの文化は中近東全般、そして北アフリカまで影響を及ぼしていますから、全く 関係が無い事はありませんよ（^-^） ただ、お写真を頂いても、今の私には３種類全部、 並べてもらって説明を受けないと、どれがどれだか判断は出来ないと思います。 新人のＣＯＣＯさん、こんにちは おっしゃるとおり、ＨＰに載せるだけなら、高品質の画像は必要ありませんね。 ただ、それ以外に、写真として記念に取っておく、、と言うのであれば、高品質に越した事は ありません。後でプリントするにしても、どんな加工をするにしても、その方が可能性が広がり ますものね。 あと、一つお伝えしたい事がありますので、ＤＭを送らせて頂きますので、読んでください。 Ａｚｕｃｅｎａさん、こんにちは お子さん連れの場合のアドバイス、有難う御座いました。 これは、まさに体験しないと何が必要か、何が便利なのか、判りませんよね、、、 ゆみぼうさん、こんにちは 国際バス、特に地方都市発の情報は入手困難ですよね、、 少しでも情報が集まると良いですね（^-^） まみさん、おかえりなさい！ こちらこそ、最後の最後まで、ばたばたしてしまって、ゆっくりとお話も出来ませんでしたね。 お別れの日も疲れていて、バルへ誘う元気もありませんでした（^^; クーラーの工事は全て終わりましたが、少し汚された壁にペンキを塗りなおしてもらうの作業 のみが残っています。 今日も朝の９時前からペンキ塗りに来るのを待っていますが、今すでに １０時半になろうとしています。 ここでの生活に必要なのはひたすら忍耐ですね、、（^^; また、機会があればゆっくりとお会いしたいです。 頂いたグラス、使わせてもらっていますよ(^-^) ｈａｙａｍａさん、こんにちは 野球帽でもＯＫですよ。 勿論、つばが広ければ広いほど、楽でしょうけど、、 グラナダのホテルなどでも、現地エージェントの行なう観光バスのパンフレットを見たような 記憶も無きにしも非ずなのですが、かなり記憶があやしいです、、、(^^; アルハンブラの入場券は、ＢＢＶＡでだめなら、現地エージェントコーナーにある 日本語の通じる旅行社に頼んでみるのも一手だと思いますよ。 予約する場合にも個人予約の 分と、旅行エージェント割り当て分は別だと思いますから。 それでも駄目なら、わずかに残されている当日券にかけるしかないのかもしれません(^^; ちなみに、ダフ屋は見たことがありません。 りょうこさん、こんにちは スペインの会社は全て、週末は機能していませんから、そのためではないでしょうか？ よくあるケースが、金曜日にメールを出されて、土曜、日曜と待っても返事が来ない、、、 月曜になって、返事が来てるかと思ってチェックしても、まだ来ない、、、と言うことで お怒りになる方もいらっしゃるのですが、日本の月曜日の夜７時で、やっとスペインの 月曜日の正午です。 月曜日はどこの会社もＦＡＸやメールなどが山ほどたまっているもの ですから、それらの返事、処理をしていると、半日はあっという間にたちます。 結果、日本の火曜日まで返事が来なくても、全く普通だと思いますよ(^^; 後は、ご存知のとおり、メールと言うものは、インターネット上の都合で途中で消滅する事が あります。 返事が来ない場合は、その可能性もありますから、同じメールを数日後に再送して みる必要もありますね。 なーこさん、こんにちは 各航空券につけられた条件というのは、結構複雑ですから、購入されたところで確認する必要が あると思いますよ。 私も、昨日のチャットでは、途中で抜けてしまって、申し訳ありませんでした。 戻った時には、すでに皆さん、退室されていました。 また、宜しくお願いします。
りょうこさん ほとんどの場合、自分のアドレスは設定しなければ表示されませんので もう一度送ってみた方が良いですよ。
昨日、日本時間２３:００頃チャットに参加されていたみなさん 突然落ちてしまってごめんなさい。 今度はゆっくり話ししたいです。 あと、質問です。今度のスペイン行きは、帰りの便まで予約 しているのですが、向こうに行ってから滞在期間を延ばす、つまり 帰りの便だけをオープンにする事は、スペインに行ってからできる のでしょうか？ちなみに、シンガポール航空です。 ご存知の方がいらしたら教えてください。キャンセル料とか取られ るんですよね。
こんにちは。 つかぬことをお伺いするんですが、 このサイトの「日本語で頼める現地旅行エージェント」のなかの、 PRESTAGE EXPRESS という旅行会社にメールを送ったんですが、 2、3日たっても返事が返ってこないんです。 そのメールには、自分のメールアドレスは書き込まなかったんですけれど、 こちら側のメールアドレスは、送り先には自動的にわかるようには なっていないんでしょうか？ もしかして、そのせいで返事が返せないのかな、と思ったんですけど。 それとも、一週間ぐらい経たないと返事なんて返ってこないものなんでしょうか？ なんか、ほんとにインターネット初心者の質問でもうしわけないんですけど どなたかわかる方、おしえてくださいまし。
くまさん、海産物を主流においているバル（レストラン）は見分けがつきやすいのですね！ 安心しました、ありがとうございます〜! 帽子、忘れないように持っていきますね。キャップ（野球帽タイプ）でも問題ないですよね？ ＞何か必要なものがあれば、お願いするかもしれません。 は〜い、遠慮なくおっしゃってくださ〜い！お待ちしております(^o^)/ あと、ちょっと確認させていただきたいことがあるのですが、 ふつう観光地に行くと、現地の旅行会社（代理店）で現地オプショナルツアーを 申し込めますよね。前日に予約して、翌日決行（出発）とか。 でも、アルハンブラ宮殿に関しては、グラナダの街中にある旅行代理店などでも そのような「急に参加できるオプショナルツアーは取り扱っていない」のですよね？ 掲示板の過去ログや観光情報をずらっと見させていただいた限りでは、入場制限がある分、 必ず団体や個人もＢＢＶや旅行代理店（現地・ネット上）を通してチケットを前予約するしかない、 もしくは、（あれば）当日券に並ぶしかないと理解しているのですが、そうなのですよね？ 意外なところに「おいしい話」があれば！なんて考えてしまったものですから・・・。 （また初歩的なことを聞いて！と怒られてしまいそうですね） 実は、マラガの西友にＢＢＶでのチケット手配を依頼していたのですが、 私たちの希望日は昼間も夜もSold Ouｔ 、とＢＢＶに言われてしまったそうなのです。 なので現在、他に手に入れる方法はないかと試行錯誤している最中でして・・・。 西友は「Resaleで入手するしかない」といっているのですが（メールを引用しますと）、 The only way you may find tickets, it´s only a remote possibility, is on "resale ". Resale is an ilegal way to get tickets. You´ve got to ask people at Alhambra entrance the same day you want to in. ダフ屋のような人がいる・・・わけないですよね？ 当日券を狙うしかない、と理解してよいのでしょうか？ （英語に弱いもので申し訳ありません・・・）
★くまさんへ 無事日本に着きました。 クーラーの取り付け工事で忙しい日にお邪魔してしまって、すみませんでした。 日本の治安のよさに、少し違和感を感じながら、久しぶりにのんびり散歩したりして スペインを恋しく思ってます。 この掲示板から、たくさんの情報を知ってアドバイスしていただいていたおかげで いい旅ができました。 スペインの地方を旅して、行きたい場所はすべて訪れましたが、なかには期待はずれの ものもあったり、いまではそれもいい思い出です。 私は、バルセロナとアンダルシアのロンダがとても気に入りました。
クルツさん、 バスの情報ありがとうございます。 何とかバスはありそうですね。 ポルトガルバス会社のHPを見たんですけど、国内しか載っていなくて、スペインへ抜けるルートがよく分からなかったんです。 国境からはあるらしいと書いてあったんですが・・・ とにかくありがとうございます。
HOLA COMO ESTAN TODOS ACABO DE LLEGAR A JAPON Y ME INTERESARIA TENER AMIGOS JAPONESES POR FAVOR ESCRIBANME A ESEVERO@STARMEDIA.COM
きよのさん こんにちは。 スペインの紙オムツ、パンパースが売られていたかと思います。 私は現地で購入も考えましたが、無くなる度に買いに行くのも面倒ですし、 一度に３６枚入りパックを買っても結局スペイン国内移動時は持ち歩くので 帰りには無くなっている体積と考え日本から持っていきました。 参考までに、トイレにベビーベットがあるところはあまりありませんので 薄手のビニールシートを持ち歩くと便利です。
Deseo intercambiar ideas con japoneses sobre nuestros paises y personas aspectos de la calidad y temas familiares
Nahokoさん お褒めに預かり光栄です。 私のデジカメはソニーのサイバーショット334万CCD（DSC-S70）というやつ。 89,000円したよ。 でも、最近思っているのは、ホームページに載せるだけなら、 もっと安いのでも十分なんんじゃないかと。 といっても私も初心者なのでよくわかりませんが。 それから、小さい写真の方は（あきれるかもしれませんが）普通の 簡易カメラでとった写真をデジカメで撮り直したもの。スキャナーないんだもん。
くまさんへ そうなんですかあ。あれは、ペルシャ絨毯ではなかったのですね。（テレ笑） 店主は、確かそういったような。。。とにかく、とても色も模様もきれいです。 くまさんに見てもらって、これは3種のどれにあたるのか聞きたいような。。。 火をつけても燃えない。。。かった。 またの機会に写真を送ります。では、また。
みなさん，こんちにちは。 いま,選挙速報を見ながら