| ((((( | Spain Nandemo Jouhou | ))))) |
|---|
Sala de Amigos
Historia de Marzo
２００１年３月いっぱいの内容です
下が古い投稿で上に来るほと新しくなります
........ Hola a todos de nuevo. ........ aqui les escribo mas de colombia. una de las cosas lindas que tiene colombia,es que plena ciudad se pueden ver las monta,asi tambien es en armenia, hacia el este y oeste se ven solo las monta,hacia el sur se ve el valle, y hacia el norte se ve el nevado, a veces es dificil ver el nevado porque se lena de nubes y no lo dejan ver, pero en los dias despejados se ve hermoso,lo que no me gusta de a mayoria de ciudades es que como estan entre monta tienen muchas subidas y bajadas, exepto en el valle del cauca,osea cali, que es chevere porque se ve bien plano todo y por alla lejos se ve como empiezan las monta,es que armenia esta situado entre dos de las tres principales cordilleras que pasan por colombia, es la misma que viene como desde argentina o algo asi y aqui en colombia se divide en tres y termina, se llaman cordillera oriental,central y occidental(tan obvio no?), bueno espero que les guste estas cosas sobre la ciudad. ya mata. Hola nahoko, esto va sobretodo para ti,la plaza es muy parecida a la de bogota, solo que un poco mas pequecreo que casi todas son iguales, en la de aqui hay una estatua de simon bolivar y una un caminito de agua que atravieza la plaza, (espera, aqui le llamamos es parque, el parque bolivar)que es el principal y luego esta el parque sucre lleno de arboles,es como de una manzana de grande, y el fundadores que tiene como tres cuadras de largo y una de ancho, hay otros pero son peque y no tan principales. esa cancion de "el condor pasa" es muy popular,generalmente en las escuelas y colegios la ense en flauta, casi siempre a todos los nios les dan clases de flauta. ahhh,tan chevere que es japon,ese orden siempre ha sido otra cosa que me gustado siempre,es que aqui todo el mundo anda por todo lado,de arriba para abajo y unos contra otros,hasta en los corredores son desorganizados,ven que un corredor es estrecho y se vienen varios caminando bien esplayados y abiertos,(aunque no todos son asi). bueno nahoko, cuidate muchisimo ok. Hola miguel angel, veo que conoces ya harta gente, hace mucho estas por aqui?, saludos. Que mas osito, disculpa que no te respondi del todo la ultima vez, veo todas las de cuarto menos una que ya la vi, y veo una de quinto que estoy adelantando. ya es como la mitad, son diez semestres. ya mata.
deseo saber algo sobre los Ainos del JapQuion Blanco, ｿalguien me puede informar?, diguo ya que nadie save nada, gracias:
corvus
クマさん josemiさん こんにちは snj滞在中は大変お世話になりました。 無事 リンコン デ ラ ビクトリアにつきましてすぐにご連絡と思いましたが なんとアパルタメントに電話がありませんでした。モデムが使えなくてこの掲示板を 読むことも書くこともできませんでした。今日マラガに出てきてバルで食事中に 日本人女性とで会いまして日本語環境のインターネットカフェがあることを教えて頂 いてようやく書き込んでいるという次第です。いつもhotmail,comしかつかえないな んて でもhotmail,comをクマさんに教えてもらってよかった！！！ モニカさん こんにちは ようやくマラガに到着しました。よろしくお願いします。レンタカーアウトマチコは 高いんですね マドリッドで４０日借りましたが帰国してから食事を減らさなければ しかも４０日で返してしまったらあとの５０日近くをどうする？？？
くまさん、こんばんは！ 神戸のＭａｘです。 早速のレス有難うございました。出張帰りでお疲れのところ、私の人騒がせな書き 込みで、またご心配をかけました。但し、これは風聞ではなく、一応日本の大新聞 でしたし、唯、[パリ発]というのがどうも変だなと思い、本場スペインでの報道が知り たく、私的な解釈は一切挟まず、先ずは新聞記事の内容を忠実にお知らせした 次第です。 観光客を標的にするというのは、最近ではエジプトのルクソールの銃撃事件でした か、一時的にはテロの効果を発揮します。少なくとも今までのＥＴＡのテロは、巻き 添えを食うかどうかは別にして、無差別ではなく、ターゲットが絞られていました。 最近、ＥＴＡの重要メンバーの逮捕が続き、いよいよ窮鼠猫を噛むとばかり、無差別 テロに方向転換したか―との思いがよぎりましたが、スペインでの報道の実情がよく わかりました。今後ともフォローをお願いします。 因みに、私自身は、よほどのことでない限り、５月末からの訪西計画を中止するつもり は毛頭ありません。
みなさん、こんにちは 出張によりなかなか顔を出せないでいますが、重要なテーマが見られましたので、皆さんが 悪戯に怖がって、話題が現実から離れてエスカレートしないようにコメントを入れておきます。 神戸のＭａｘさんが書かれています、朝日新聞社に掲載されたテロに関する記事ですが、 実際のところ、朝日新聞社、または記事を送った特派員に、この記事の出所を尋ねたいのが本音です。 「ＥＴＡが声明を出した、、、」との事ですが、ＥＴＡの誰が、どこで、どのような立場から どのような手段を使って声明を出したのか、、、と言う情報が一切記載されていません。 おそらく、パリの特派員がフランス語で無責任に書かれた何かの記事の把握出来る一部だけを 訳したのでは無いかと想像しますが、、（^^; ＳＮＪのトップニュースでは、これについて触れていませんが、それはニュースの真相が判らないために 少し、様子を見ているのですよ。 重要なテーマですから、いい加減な事は書けませんからね。 現地でもこの件について、全ての新聞が触れている訳ではありません。 触れている場合でも、極僅かな内容 しか見られません。 とりあえず、私が見たニュースは、唯一、現地の新聞、El Mundo が伝えるものだけです。 その他、テレビでのニュースでも、これについて触れているのを未だ見つけられません。 El Mundo に掲載された記事によると、 1 記事の出所は、Gara y Egunkaria と言うＥＴＡの広告塔的役割を果たしているような地方紙です。 2 内容はヨーロッパ人にスペインの観光地に近寄らないよう呼びかけるものであって、観光客をテロの ターゲットとすると言う表現ではありません。 3 更に、ＥＴＡと言う組織からの、公の声明ではありません。 以上です。 El Mundo が要約したGara y Egunkariaと言う新聞は 全てバスク地方のエウスカディ語で書かれていますので 残念ながら、私は勿論、通常、スペイン人でも読めません。 これから先は、私の主観によるコメントです。 恐らく、ＳＮＪ同様、多くの新聞がこの記事を取り上げなかったのは、まず、内容の信憑性が はっきりしないためでは無いでしょうか。それから、公式声明として受け取れないからではないでしょうか。 あと、先日、失敗に終わったバレンシア郊外の爆弾事件や、ジロナでの事件にあたって、警察側が、 これからの夏の到来をひかえ、東海岸のリゾート地区で事件を起こすのではないか、、と言う疑惑を抱く中、 それに対するＥＴＡ側の、回答、つまり、「そのとおりですよ」と言う意味合いを匂わせた記事では無いのかと 言う解釈をEl Mundo は示しているようですが、そう解釈するのも危険です。 実際、その通りかもしれませんが、今までのＥＴＡの行動パターンを見ていると、どこかに注意を引きつけて おいて、全く別の行動に出る、、、と言う事は何度も経験している訳で、他の目的のために「罠的な情報」を 流しているに過ぎない、、、と言う可能性も充分にある訳です。 その点を考えると、現時点でスペインの 報道陣が安易な報道を控えていると言うのも説明がつくような気もします。 全く別の見方をするとすれば、夏のシーズンに観光収入が減るのを恐れて、遭えてこのテーマに触れないように しているのかもしれません。 ただし、そうだとすると、あまりに報道陣の足並みが揃い過ぎている気もします。 いずれにせよ、近いうちに、何らかの情報が続いて出て来るでしょう。 世間が騒ごうが、無視をしようが、 どちらの反応を示すにしても、ＥＴＡ側から何らかの動きがあるのではないでしょうか。 それを見てからで ないと、今回のＥＴＡよりの１地方紙が非公式に掲載した内容だけでは、これ以上の想像をしても意味が無いもの だと思います。 私の立場上、人命にかかわる問題について触れる時、いつも慎重論、且つ 可能な限り親身になったコメントを お伝えするよう、心がけています。 今回の報道が、ＥＴＡの真意を伝えるものなのか、そうでは無い別の作戦のための下準備なのか、何も判りません。 ＥＴＡが、仮に、多数の観光客を巻き込むのを承知で、リゾート地で、観光シーズンに事件を起こした場合、 誰が考えても、ＥＴＡにとって世界に対する立場が悪くなるのは目に見えているのですが、、、 今回の朝日新聞の記事は、El Mundo 同様、情報の信憑性を全く無視したものですから、かなり先走った感が あります。 が、火の無い所に煙は立ちませんから、今後、この動きをマークしておく必要があるのは確かです。 ならば、スペインへの旅行を見合わせた方が良いのか、、、と言う点に多くの方々の注意が集まると思いますが、 これは、最終的に皆さん独自でご判断頂くしかありませんね。 スペインでは、今までずっと存在したＥＴＡの行動の単なる延長上、、として受け取られているだけだと思います。 つまり、スペイン人であれ、旅行者であれ、われわれ外国人在住者であれ、いつだって巻き込まれる可能性は あります。 ただし、不慮の事故に巻き込まれる心配の無い国なんて無いと私は考えていますが（笑） 私自身、今も日本にいる私の親族に、今年、スペインへ遊びに来るように誘っています。 それはつまり、私がスペインのプロモーションのためにこれらの情報を掲載しているのではなく、実際にそれほどの 警戒をする必要を現時点では感じていないからですね。 理由は、世界のニュースを見ている限り、どこの国にでもあり得る程度のリスクだと理解しているからです。 ただし、私の判断は私個人の判断であり、更に、今後の成り行きに左右される流動的なものですよ。 私は、皆さんの安全どころか、私自身の安全すら保障できるものではありません、、スペインにおいても 日本においても、またその他の国においても（笑） これからも、このテーマについては、毎日アンテナを伸ばして今後の動きを把握するように努めるつもりです。 何か重要な動きがあれば、必ずこのＨＰでお伝えするようにしますから、気になる方は掲示板やトップニュースを チェックするようにされて下さい。
Hola! Rafa, Miguel Angel, Mario R y todos amigos en esta sala, como estan Uds.? Estoy muy bien! Siempre me alegro de comunicarles mucho!! Yo leo todos sus mensajes. (Gracias por su respuesta larga < Miguel Angel) Pero lo siento, en este Abril quizas no podre venir a esta sala por asistir a la cursillo de compan-ia. Yo volvere a verles a partir de Mayo. Hasta luego, queridos amigos, no me olvidaran!
みなさま、こんにちは、エスペランサです 最新ニュースです。先に書かれた人いたらごめん。 2001年3月26日オープンのスペイン専門サイト。パラドールを 1週に1ケ所紹介の予定。2000年の1年かけて、85ケ所のパラド -ルを取材したとのこと。現在見られるのは第1回グラナダ、第 2回カルドナの2つがアップされている。これから80以上のパラ ドールの紹介楽しみです。写真あるが小さいので大きくすると みやすい。サイトは、今後増える予定で、当面はパラドールの み。みた感想知らせてください。 サイト名 イベロ.ジャパン アドレス http://www.hola-espana.co.jp
まぁみさん、こんにちは。 残念ながら私がセビージャで知っている唯一のおいしかったと記憶しているお店が サンマルコなのです・・・あとは行き当たりばったりでそこらのバルに入っていました。 どこか混んでいて地元客が多そうなところを鼻と勘をきかせて入ってみては・・。 どなたかからいいアドバイスがあるといいですね。 あ、サンマルコは全然敷居高く無かったですよ(^^) Ｒさん、こんにちは。今年の聖週間は４月８日〜１５日ではないかと思います。 ちなみに１２日と１３日は祝日ですが、１２日の聖木曜日はカタルーニャでは祝日では ないと、gatoさんからの投稿が今月ありますので、検索してください。 聖週間の街の様子は、今月数件の投稿がありますので、合わせて検索なさってみてください。 さらささん、こんにちは。Rosquilla(ごめんなさい。lloではなく、lla、ですね) de Alcaraは・・・うーん、他の地方にもあるかはわかりません。何と言っても私も 数日前にその存在を知ったばかりなので・・・。 ちなみに私は２日連日、合計3.5個をたいらげました。その気に入りぶりを察してください(^^; チッペさん、こんにちは。 お友達がフラメンコ留学ですか・・・日西文化協会の会員さんにも、学校にも、日本からの フラメンコ留学の人はいます。 現地のことをお知りになりたい・・・との事ですが、具体的に何を知りたいのか、 住む為の費用・学校の費用や選び方・レッスンの様子・・・等とある程質問を明確に しておかないと、答えるほうも困ってしまうと思いますよ(^^) 質問に答える、と言う事は、質問する側が想像する以上に時間と労力、神経を使う物 ですから・・・。 きのうは、長袖Ｔシャツに皮のジャケットで充分だったマドリッドです。 私も陽気につられて春物の服を買いにでかけました。 まず半袖ニット・・・腕が異常にたくましく見え失敗(自分のせいだとわかっております(^^;) その次、昨年の夏買い損ねたサブリナパンツ。ウインドーに飾ってあるのは確かにサブリナ 丈だった・・しかし私が試着したら・・・何か変。とても変。 今年はサブリナよりももう少し中途半端に長く、しかもフレアーになっている物が多いのです。 私が試着したのも実はそれだったようです。ウインドーに飾られた人形の足の長さと自分の 足の長さとの違いを忘れていました(T0T)・・・という事で、必ずパンツ類は試着しましょう。 この国ではニット類も試着できます。
Hola Carlos ALberto: Mi nombre es Miguel Angel y soy de la cuiada de Mexico, te doy la bienvenida a esta sala, ojala y puedas hacerte de muchos amigos en esta pagina. Lo unico que tienes que hacer es presentarte con las demas personas de la sala y listo. No hay dudas? Bien, nos veremos luego, hasta pronto...
Hola amigo Mario R.: Como estas?, que dice la buena vida por los rumbos de Espana?, te agradezco el abrazo, desde Mexico, recibe mis saludos, ok?. Entiendo que la Universidad te absorve mucho el tiempo, yo ya pase por esa experiencia. Por cierto amigo, tu que estudias?, echale ganas al estudio, y siempre ten confianza en ti mismo y no te dejes vencer. Animate Mario R. Ojala y nos podamos encontrar despues, recibe un abrazo y hasta la proxima... DEWA MATA... Konbanwa Nahoko-san: Esperando que al recibir mi mensaje, te encuentres muy bien de salud y que siempre te la pases muy contenta. Como has estado amiga?, que dicen los aires de Washington?, yo estoy bien, doomo arigato gozai mashita por tu mensaje...ah, con que ya conocias Oaxaca, que bien, hay algo que olvidaste comentarme acerca de tu viaje a Oaxaca, si llegaste a probar el delicioso chocolate que preparan alla?, porque el chocolate de Oaxaca es muy reconocido, ademas, quisiera preguntarte si llegaste a visitar el mercado Benito Juarez o el mercado 20 de noviembre que se encuentran en el centro de la cuidad. En esos mercados encuentras de todo, yo siempre que voy para alla, es casi de ley que tengo que pasar a comprar cosas, espero que pornto tengan la oportunidad de volver a Oaxaca, y les pueda mostrar mas cosas de esta maravillosa ciudad. Con respecto a las playas...hummm, existen varios lugares, conozco Puerto Angel, es una playa muy bonita, de hecho, tengo un recuerdo de mi viaje a esa playa, tambien esta Puerto Escondido, esta es la playa mas conocida de Oaxaca, es un lugar muy interesante. Conoces el milenario arbol del Tule?, ese es uno de los principales simbolos de Oaxaca...despues te contare mas acerca de este ancestral arbolito. Bueno querida amiguita Nahoko, me dio mucho gusto escribirte, cuidate mucho y pasatela bien, OK?. Mi perrito se puso contento cuando le mande tus saludos, muchas gracias...por cierto, no te lo he presentado, el se llama BALAM, su nombre esta en lengua maya, que es una dialecto que se habla en Mexico y significa JAGUAR. Ahora ya lo conoces. Hasta pronto Nahoko-san. MATANE. Hola Maria del Prado: Nuevamente te escribo con mucha alegria amiguita, gracias por tus recomendaciones sobre la musica flamenca, he seguido tu consejo y ya encontre algunas canciones de Paco de Lucia, pero necesito encontrar las canciones que me dijiste porque aun no he dado con ellas. Te deseo toda la suerte del mundo para que puedas encontrar la musica japonesa, si se alguna tienda donde vendan cosas de animacion japonesa en Madrid, yo te aviso, vale?, yo tengo algunos MP3 de cantantes japoneses, pero no se como mandartelos, hay algunas canciones que quisiera compartirlas contigo, es mas, hay una cancion de un grupo llamado TWO-MIX que tiene ritmo tipo flamenco, la cancion se llama "Mission Cinderella" y es una de mis preferidas. Si tu sabes como madar MP3 via internet, con gusto te paso la musica que tengo, que opinas?. Bueno, no te digo adios, sino hasta pronto, portate bonito y ya nos ceremos para la proxima ocasion. MATANE. Aprovecho para mandarles muchos saludos a mis amigas Maiko y Joya-chan, espero encontrarlas muy pronto por aqui, por lo mientras, cuidense mucho y echanle ganas a sus estudios y a su trabajo, por cierto Maiko, tu ya te graduaste, verdad?, FELICIDES. Reciban un abrazo de un amigo que las recuerda mucho, hasta pronto y sean felices. :-). Hola amigo Osito de Madrid, hola amigo Rafa...donde quiera que se encuentren, reciban saludos de un servidor, esperando que pronto puedan comunicarse con todos nosotros, cuidense y animo en sus trabajos...MATANE amigos.
こんにちは！ 神戸のＭａｘです。 度々お邪魔します。 今日の神戸は、冬へ逆戻りです。天気も悪く、山沿いでは霰や霙が降っています。 今日３月３１日の朝日新聞の朝刊に、「スペイン観光旅行者も標的−ＥＴＡがテロ声名 −パリ３０日＝国末憲人」 という見出しで、小さな記事が載っていました。 一応全文を紹介します： 「スペイン北部バスク地方の独立をめざす武装組織『バスク祖国と自由』（ＥＴＡ）は、 ３０日、スペインの観光地を訪れる旅行者をテロの標的とする声名を発表した。 現地からの報道によると、声名では、『不幸な結果を避けるため』として、スペインの リゾート地域への旅を止めるよう警告。同時に、計６人の犠牲者を出した最近のテロ 事件や、フランス南東部グルノーブル郊外で７日に１．６トンの爆薬が奪われた事件 の犯行を認めた。」 上記記事の｢現地からの報道によると・・・｣というのは、パリのことだと思います。 ＳＮＪの｢今日のトップニュース−３月３０日分｣には載っていませんでしたが、スペイン ではどのように報道されているのでしょうか？ また現地での分析では如何ですか？ アップをお願いします。
quisiera tener contacto con japoneses o descendientes de cualquier pais que hable castellano y/oalgo de ingles
quisiera tener amistad con gente japonesa que sepaalgo de castellano y/o un poco de ingles
くまさん、皆さんこんにちわ、 リスボンのビール屋さんも楽しみですね(^^) ちびさん、エスペランサさんもポルトガル、リスボン情報を ありがとうございました。 ちびさん、昨年、バルセロナの突堤でご主人が釣りをした、ちびさん ではありませんよね？ 時にJ〇〇からAMS-BCNのチケットが取れたとの連絡が来たのですが、 もうすでにKLMのディスカウント・チケット買っちゃったし(;_;) 今年は早めに準備をしようと、バッグにスーパーの袋なんか入れて(^^) あとエヴォラで1泊するかどうか迷っています、リスボンまでのバスは いっぱいあるし、夜？夕方は長いし、リスボンを1日増やそうかなと 思っています。来年はスペイン＋モロッコにしたいので、ポルトガル を楽しみたいなと思っています、セビージャで飲み過ぎてひっくり返ら なければ良いのですが、、 全然関係ないのですが、今日は神戸で若い人の結婚式にお呼ばれで、 スピーチに頭悩ましています(^^),東京への帰宅は23時過ぎ、、、 元気が残っていたらチャット覗いて見ます。
はじめまして、今度スペインに行くのですが、短期間（４，５日）の交通機関（電車、地下鉄、バス）のクーポンとかあるんでしょうか？どなたかしってたら教えて下さい。 また、AlbinanaへのBarcelonaからのバスか列車があるか教えて下さい。時刻表や料金表をご存じなら素晴らしいです。
おはようございます。 アナ・トレントの『Tesis』は『次に私が殺される』ってタイトルで出てますね。 テレビでやってるのをチラッとしか観たことがないんてすけどやっぱり目が大きかった。 josemiさん、｢Rosquillo de Alcara｣ってマドリッド以外の場所でも売ってますか？
私の友人で、スペインにフラメンコ留学したい人がいます。でも、海外も初めてで 現地に知人もいないため、不安に思っているようです。 どなたか、スペインでフラメンコを 勉強されている方、いらっしゃったら現地のこと、おしえていただけませんでしょうか？ よろしくおねがいします。
Hola a todos,queridos amigos! Espero que sepais perdonarme por tardar tanto en escribir,ya sabeis que estoy muy ocupado con la universidad....hoy estoy hecho polvo....pero he conseguido coger el ordenador libre!"!!!!asi que voy a escribiros antes de que venga mi hermano a reclamarlo,ja,ja! HOOOOOOOOOOOOOOOOOOOLAAA Nahoko!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Genki querida amiga? Muchisimas gracias por tus nuevas postales,me llegaron el otro dia y me puse muy muy contento.....Domo Arigato!!!!!!!! Sabes tengo todas las monedas que aparecen en la postal menos una.... Ah y ese festival de las flores debe ser tan bonito!!! Has oido hablar del valle del Jerte en Espana? Es un valle que esta creo que en Extremadura y esta lleno de cerezos... de sakura!!!!(^^)!!!!!Y cuando todos se ponen en flor van los turistas a verlo porque es muy muy bonito....pero yo nunca lo he visto....aunque esta mas cerca que Japon,verdad?(^^)!!!! BUeno amiga yo tampoco sabia que volvias a Washington,pense que directamente ibas ya a Espana desde Japon...le voy a decir a ryu que no sea tan malo!!!!! Y que te traiga un sol muuuuuuuuy hermoso..... Mi viaje a Burdeos va a ser un poco cansado,pero necesito de verdad ver a mi amigo...no le veo desde Navidad.... Amiga hablando de viajes entonces tu pisaras Madrid el dia 22,no?(^^)!!!! Tengo muuuuuuuuuuchas ganas de que llegue ese dia!!!!!!!!!!!!!! Querida amiga se me acaba el tiempo....que seas muy feliz!!!! Matane!!! Un abrazo de ryu Queridos amigos Rafa.Maria,Osito,Yokito,MIguel Angel....un abrazo muy fuerte para todos,lamento no disponer de todo el tiempo que os mereceis.... Pero os escribire!!!!!!!!!!! Matane!
皆さん、こんばんは。 年度末で毎日忙しい日々を送っております、つづらです。 休日出勤立て続けです。こんなんで、本当に4/17からスペインに 行けるのだろうか．．少し心配です。 ところで、質問があります。 グラナダ近郊の村、モンテフリオへのバスの時刻表（行き帰り） 情報をご存じの方は、いらっしゃいませんか？ グラナダ以外からのバス便の存在も探っております（例えば、 ハエンとかコルドバとか）。こちらの情報も、お待ちしており ます。 当方只今ノートパソコンを持っていく欲望にからわれ、頭の中を バイオや富士通のLOOX、変圧器、モジュラージャック、海外ロー ミングサービス、i-pass等グルグルしてます。スペインの前は、 着物（紋付・袴・長着..）がグルグルしていたのに。熱しやすく、 さめやすいのかもしれません。
TOSHIさん はじめまして｡ マラガに住んでいるもにかと申します｡ たぶん、来月下旬にスペインにいらっしゃるということは、ピソの下見、土地の触感を探りに 来られる、と理解して、書かせていただきます｡ 国際運転免許証は、車をレンタルなさるのでしたら、今度いらっしゃる来月下旬から必要になり ます｡運転免許は、こちらで居住許可証をおとりになったら、日本の免許とスペインの免許を交 換する必要があると思います｡ Pisoをお借りになるには、あちこちに不動産屋さんがありますので、そこで相談されたらいか がでしょう｡ 「alquiler piso」（お部屋貸します）という標示は、あちこちで見られます。だいたい、携帯 電話の番号が併記してありますので、そこへ電話して、部屋をみせてもらう、といった手続きに なりますね｡ 気に入られたら、賃貸契約を結ばなければなりません。その契約書が、日本でビザを申請する 際に必要となるからです｡ ある程度、めぼしがつかれたら、日本へもどり、ビザの申請をします。詳細はスペイン大使館に お聞きください。無犯罪証明書、スペインに住むだけの収入があるかどうかの証明書とアポステ ィール認証、健康証明書等の書類を用意しなければなりません｡ その書類をスペイン本国へ提出し、許可が下りたら、晴れてスペインへと行けますが、手続きは それで終わったわけではありません。こちらの警察へ居住許可の申請をしなければならないので す｡ ご健闘をお祈りします。
はじめまして。最近ちょくちょく覗かせてもらってます！ いろんな情報があって読んでいてすごく楽しいです。 私は去年の夏までPamplonaに1年間だけいたのですが、今は日本で働いてます。 スペイン在住の方もいらっしゃるみたいでうらやましいです。 私も早くお金を貯めてスペインに帰りたーーーーーーい！！ ＞ミィさん 一応航空券を扱った仕事をしているので少しでもアドバイスになれば・・・。 ヨーロッパ系は私も「買った」ことしかないので分かりませんが（＾＾；） どの方面も基本的には日本人は片道の航空券は買えないはずです、たぶん。 例外として、その国（今回の場合はスペイン）の国籍を持っていたり それに代わるビザのようなもの（永住権とか）を持っていれば 許可を出してくれる航空会社もあります。 （例外の例外も航空会社によっては買えるかもしれないので なんとも明言は出来ないのですが・・・。ごめんなさい。） 1年以上の可能性が高いのであれば、とりあえず、35日間FIXくらいの すごく安いチケット（￥７０，０００くらいの）を買って 帰りの分は捨てて、現地で日本行きの片道を買われてもいいのではないですか？ ＞てくさこさん アナ・トレント、私すごく好きです。 とは言っても、彼女の子役時代の映画はまだ見たことないんですが・・・。 私がスペインにいた時にちょうど彼女が主演してた映画がやってて バスク地方の話なんですが、見た方いらっしゃいますか？ かなり衝撃的な話でびっくりしましたが・・・。 あと、「Tesis」も出てましたよね？あれもかなり怖かったですが・・・。 彼女すごくいい味をだしている女優さんだと思います！
はじめまして。最近ちょくちょく覗かせてもらってます！ いろんな情報があって読んでいてすごく楽しいです。 私は去年の夏までPamplonaに1年間だけいたのですが、今は日本で働いてます。 スペイン在住の方もいらっしゃるみたいでうらやましいです。 私も早くお金を貯めてスペインに帰りたーーーーーーい！！ ＞ミィさん 一応航空券を扱った仕事をしているので少しでもアドバイスになれば・・・。 ヨーロッパ系は私も「買った」ことしかないので分かりませんが（＾＾；） どの方面も基本的には日本人は片道の航空券は買えないはずです、たぶん。 例外として、その国（今回の場合はスペイン）の国籍を持っていたり それに代わるビザのようなもの（永住権とか）を持っていれば 許可を出してくれる航空会社もあります。 （例外の例外も航空会社によっては買えるかもしれないので なんとも明言は出来ないのですが・・・。ごめんなさい。） 1年以上の可能性が高いのであれば、とりあえず、35日間FIXくらいの すごく安いチケット（￥７０，０００くらいの）を買って 帰りの分は捨てて、現地で日本行きの片道を買われてもいいのではないですか？ ＞てくさこさん アナ・トレント、私すごく好きです。 とは言っても、彼女の子役時代の映画はまだ見たことないんですが・・・。 私がスペインにいた時にちょうど彼女が主演してた映画がやってて バスク地方の話なんですが、見た方いらっしゃいますか？ かなり衝撃的な話でびっくりしましたが・・・。 あと、「Tesis」も出てましたよね？あれもかなり怖かったですが・・・。 彼女すごくいい味をだしている女優さんだと思います！
みなさん、こんにちは｡ まあ、今日のマラガは、な〜んて素晴らしいんでしょう！ 風はさわやかに肌をくすぐって、空気は澄みきるだけ澄みきって、空はところどころに雲がぽっ こり浮かんでいるだけ、あとは本当に純粋な蒼・蒼・蒼いそら〜っ！こんな日には、テラスで海 を見ながらコーヒーと小さなケーキをいただくのもいいけれど、右足がうずうずしていまうんで すよね｡ やっぱり、Autovia 飛ばしたくなります。・・で、今日のドライブコースは、マラ ガの海岸線を左手に望み、一路 N340を Rincon de la Victoria 方面へ。 そう、lloronさんご夫婦が3ヶ月間の滞在を楽しまれるあの街へ行ってみたのでした｡ きらきらと輝く海、広い歩行者用海岸通りを愛犬とノーリードでゆったりとお散歩したり、恋人同士がまるで最後の別れを惜しんでいるかのような濃厚な抱擁をしたり、ベンチで新聞を読んだ りうとうとしたり…と、思い思いに美しいひとときを楽しんでいる幸せな人たちを見ていると、 私もすっかり幸せ気分100パーセント。こんなに美しい、楽しい、美味しい国に住むことが出来 たことに「もしも神様がほんとにいらっしゃるのなら」と、感謝してしまいました｡ 地中海に浮かぶ２〜３隻の大きな船をちらちらと眺めつつ、古きよき時代の香り漂うEL PARO を通り抜け、こんなところにあるのね〜と感心しつつセメント工場周辺の鄙びた様子をうかがい ながら、着きました、Rincon de la Victoria! まあ、なんと可愛いおしゃれな街でしょう！瀟洒なアパルタメント、海沿いの明るい日差し、きっと個人経営に違いない小さな専門店がここかしこにあり、入り口では、きっと顔見知り同士なのでしょう、楽しくおしゃべりがはずんでい ます。住んでいる人たちは、みんな気心の知れたお友達・・・みたいな、こころ暖かい街です｡ 3ヶ月どころではなく、きっと腰を落ち着けて住みたくなる、そう思わせる雰囲気でいっぱいで した。 lloronさん、インターネット接続の具合はいかがですかぁ〜？もし、Terraをお使いでしたら、 4月7日から接続の方法が変わりますので、気をつけて下さいね〜！ ・・・そうそう、大きな帽子できっちりと紫外線予防をして、basura を tirar している女性 を見かけましたが、もしかして奥様でしたかしら〜(^^) あそぶさん 車のキーの件、ありがとうございます。 そうですか｡｡｡指紋照合システム、というのですね・・・また、ひとつ賢くなった私(~o~) てっきり日本のほうが進んでいると思い込んでいたんですけどね〜、そのスペイン人の彼。 というのは、こちらで日本車の多いこと！４WDは三菱のランクルを筆頭として、トヨタ、日産 （治安警察の車がコレ）、スズキ、普通乗用は同じくトヨタ、ホンダ、マツダとずいぶん健闘し ております｡ キーは、やはり盗難が多いせいなのでしょうか、ヨーロッパのほうが気を使って いるのかもしれませんね。盗難予防警報装置なんて、あたりまえについていますから…｡ 神戸のMaxさん まさしく鉄道ファンではありませんねぇ｡充分にマニアックが入っているような・・・（^^; 日本にいるとき、「世界の車窓から」とかいう5分間の番組を時々目にしていたのですが、その とき、広軌、標準軌・・という言葉を聞いたことがあります。なぜ、国によって違うサイズをと っているのだろうか、統一したほうが便利なのに、と思っていたものでしたが、今日、やっと その理由が解明されました。戦争時の物資・兵器補給の道を絶つためだったのですね。う〜ん、 さすが大陸、その攻防の歴史がこんなところに現れていたとは。 マドリッド〜バルセロナ間の高速鉄道、2004年の営業開始とのことですが、わたしは結構予定 通り完成するのではないかと思ったりします｡というのは、ここ地中海沿岸では、今に始まった ことではないのですが、アパルタメント、ピソの建設ラッシュなんです。いろいろな建設会社が 手がけていますが、国鉄関係が絡んだアパートは出来上がりがとても早いのです。たぶん他の会 社よりも高い報酬を提示して多くの従業員を確保しているのではないかと思われるのです、ま た、その広いコネクションも十二分に利用しているからでもありましょうが・・・って、単に私 個人の推測ですが｡そんなこんなことをかんがみても、マドリッド〜バルセロナ間超高速鉄道、 予定通り完成するのではないか・・・なんて、希望的観測を持っています｡ アメリカに3年間もいらっしゃったのですね！アメリカの高級車、まさに「豪華な応接間」って 感じですよね。私もこおちらでは、最初はアメリカの「大衆車」でしたが、生命に危険を感じ て、現在の車に変更しました｡現在の愛車も「ドアロックはリモコンで、電子キー」です｡確かに このキーは、大切に扱ってやらないと、ダダをこねますね｡私の場合、よく地面に落っことした りしたもので、電子部分がいかれてしまい、車に装置すると、いろいろなエラーコードが表れ て、超パニックに陥ったものです。幸いにも、スペアを持っていたので、車自体には問題がない ことがわかって安心しましたけど。水にぬらすのも要注意なわけなのですね。気をつけておきま 〜す｡ご助言、ありがとうございました｡ きゃらさん おかえりなさ〜い！ 十分に楽しまれたようで、安心しました｡ あのレストラン、いらしてたのですね！ その時分はたぶん、そのレストランのテラスから見える、海の上に建つアパルタメントにいたは ずですので、ひとこと「もにか〜！」と呼んでくだされば、ご挨拶に行きましたのに(^^) バルセロナでのひったくりの体験、本当にその当事者、目撃者でなければわからない臨場感、あ りありと文章に表れていますね｡手ぶらでの散策、というのは、大都会では必須事項だというこ とを、このきゃらさんの投稿で、あらためて肝に銘じた人たちも多いことでしょう。貴重な体験 談、これからもUpしてくださいね。 Nahokoさん パリは、母にとって鬼門なんです｡実は、私がこの国へ渡ったその一ヵ月後のフランス旅行中に パリで倒れてしまったんですね・・・｡あまりの芸術の古都の美しさにめまいがしてしまったの でしょうか｡ 今はもう元気になって、またぞろ「旅行旅行！」と呪文のように唱えております(^^) ほんとに、親って大事ですね！日頃、そのありがたみがわからないけど…｡ Nahokoさんの、「スペイン親孝行旅行」きっと楽しいものになることを祈ってますね！
さらささん、josemiさん、情報ありがとうございます。 アナちゃん（なんて年ではもうないでしょうが・・・）今も活躍してるんですね！ 「カラスの飼育」とか「ミツバチのささやき」での子役の印象が強いので、 一体どのような女優さんになったのか見当もつきませんが・・・。 「Porque te vas」のカヒミカリィ・バージョンは持っているんですが やっぱりオリジナルの方も欲しかったのです・・・。 でもカヒミのもオリジナルとアレンジはほとんど変わらないみたいなので もういいことにしようかな・・。
【アンダルシアは晴天３２０日】佐々木爽著 年金夫婦のｽﾍﾟｲﾝ生活を読み, これからコスダ・デル・ソルのマルベージャ・フェンヒローナ・モトリルあたりで 短・中長期期滞在型のピソで住みたいと考えています。 来月下旬レンタカーでマラガ・トレモりノスなどを回り,レンタルハウスの情報を 得たいと思っています。 このようなピソや短期滞在型の別荘住宅などの捜し方 何かアドバイスがあれば 教えてくれませんか。 車で走ると所々にレンタル(賃貸)の看板があるのでしょうか？ ｽﾍﾟｲﾝ後では賃貸の表示は何でしょうか？ 最初は1ｶ月 そして2ｶ月 だんだん延ばしていこうと思っています。 長くなりばそれなりに居住許可・医療保険・国際免許証などなどいろいろ大変な 手続きがいるんでしょうが。 なにはともあれ 行って調べて見ようとは思っていますが。
わたしも貧乏旅行でしたが、トレドでタクシーでパラドールまで行き、お茶をしてきました。 テラスはけっこうこじんまりとしていて、みなさんセルベッサやカフェでのんびりしていらっしゃいました。 真ん中に教会が高くそびえる、トレドが一望できてとてもすてきでした。わたしは夕暮れ時に いきました。フロントの方も快くタクシーを呼んでくれました。とんこつさんもぜひ！
ミィさん、こんにち。 航空券については往復の場合、オープンの期間が長いほうが高いのではないのでしょうか。 また、航空会社によっては片道では買えない場合もあったかと思います。 こういった事は直接旅行会社に確認したほうがいいと思いますよ。 また、保険に関しては私は現地で加入しましたが、やはり年間１０万くらいはした記憶が あります。 私の場合はベーシック＋歯というパターンですが。 ここのトップページからリンクされている｢ヨーロッパ留学保険センター｣の ＨＰを見ると、もっと安い料金設定もあるようです。 いずれにせよ、｢4〜5万で充分｣かどうかは、保険の内容を鑑みて、自分で決める事でしょうね。 保険はいざ自分が病気や怪我をしたときに、自分の身を守るものですから、金額よりも 内容で選んだほうが安心かと思いますが・・・。 最後に検索の仕方は、投稿を書き込むボックスの真下に書いてあります・・・。 Mikiさん、こんにちは。 マラガはわかりませんが、昨年７月同じ様な質問があって、学校帰りにソルのエル・コルテ・ イングレスのお化粧品売り場をのぞいたときは、｢Agua de Sevilla｣のコーナーが ありました。｢アブリル｣で知られる｢Victorio & Lucchino｣のラインナップだそうですね。 一度マラガのコルテをのぞいてみてはいかがでしょうか？ 残りのスペイン滞在、しっかり満喫してくださいね。
Josemiさん、レスありがとうございます！！ サン･マルコは、写真で見る限りちょっと敷居が高そうな感じですが、現地へ行ったら覗いてみようと思います。 他にスペイン料理のお店はご存知ないですか？ レストラン以外でも、ガイドブックに載ってないセビージャ情報をお持ちの方、引き続き書き込みお待ちしております♪(^^)/
はじめまして。 ここに書き込んで良いのか分からなかったのですが、質問があるので書き込みました。 もうすぐスペインに旅行にいくのですが、今年の聖週間＆休日はいつなのでしょうか？ その日は、色んなお店や施設などがお休みになってしまうのですか？教えてください。
はじめまして。 ここに書き込んで良いのか分からなかったのですが、質問があるので書き込みました。 もうすぐスペインに旅行にいくのですが、今年の聖週間＆休日はいつなのでしょうか？ その日は、色んなお店や施設などがお休みになってしまうのですか？教えてください。
hola nahoko: como estas espero que muy bien el ron si es lo que quirias desir por ram el mas que se vende es el bacardi el cual lo elavoran en puerto ricoy el de moda es el bacardi limon,, el clima es caluroso todo el apero hase un poco de frio en navidad.. en puerto rico no se acostunbra salir a comer con los conpaos de trabajo pero de ves encuando salen a bailar o haser fiesta los fines de semanas... cfomo estubieron tus vacaciones buenas te escuchas muy felis pues me alegro hasta luego mi querida amiga
Hola a todos los amigos de esta sala y los amigos que recien llegados!!! Hola Maria del Prado!! Konnichiwa!! Genki??? Yo estoy bien. Como me dices, teniendo paz en mi misma ahora veo cosas de aqui diferentemente que antes. Maria, pensaba que ya te lo habia enterado del razon que vine a D.C.... El razon no fue del mio. Era del mi marido. “Tenia” que venir acompanando a mi marido que habia cambiado de su trabajo. La verda es que mi marido seguia teniendo el sueno de trabajar por una organizacion internacional para contribuir por el desarrollo de los paises en vias de desarrollo usando su conocimiento de finanzas desde hace muchos anos. Y por fin, el ano pasado, tomo decision de realizar su sueno. Pues...en mi parte, contribuir a los paises en vias de desarrollo formaba parte de mi meta tambien, por eso lo tomaba positivamente el cambio y vine con el. Pero.. ,en otro lado, no estaba 100% feliz en el fondo de mi corazon. Lo que entiende en la cabeza y lo que siente en el corazon son a veces distintos, no? Pero Maria, lo bueno es, ahora, despues de regresar de mi pais, siento un poquito diferente. Siento mas libre, ligera, no se como puedo explicarlo pero siento mejor!!(^^) Por cierto, la musica japonesa, creo que puedes encontrarlo en la seccion internacional de Fnac. Estaran musicas tradicionales como por ejemplo Sakura. Musicas instrumentales como koto tambien sea interesante a saber el sonido de japon. Dicen que la cancion como sakura canta el corazon de los japoneses. Este tipo de musica sera muy interesante de conocer a los principios. Bueno, amiga, .espero que la entrevista te haya resultado bien!!! Animate amiga(^^)!! Hola Mario R!!! Genki, amigo??? Por fin regrese a Washington D.C. pero que frio tenemos... ademas esta lloviendo mucho hoy. Ryu estara muy ocupado de estudiar pero traeme un pelin del sol!!! Vas a Burdeos? Que bueno!!! Sera muy bonita en la primavera y ademas encontrarte con tu mejor amigo sera muy especial!!! Hay que hablar mucho, no? (^^)!! Vas en el tren? Aunque no he ido alli nunca, tomo la bebida de esta zona a menudo(^^). Por cierto, la primavera de japon era muy bonito, Mario. Era muy coloridos...colores de tono pasteles. Ahora empesara tener muchas fiestas de “hana-mi” (ver los flores) en todos los lados de japon! Por ejemplo, las personas que trabajan cerca de los parques famosos de sakura (flores cerezos), un representante de una oficina podra ir al parque desde la tarde para guardar el espacio poniendo alfombrilla polistica para que luego vengan sus colegas a tener una fiesta de la noche. Despues de a las 5 o 6 de la noche, todos companieros se juntan en este espacio sentados en la alfonbrilla, bebiendo sake, cantando karaoke, mirando sakura....algunos de ellos se emborrachan muy contentos(^^)!! Estoy segura de que te gustara hana-mi!! Bueno, matane, amigo!! Hola William!! Que tal?? Aqui esta lloviendo mucho hoy!!! Como es la clima de tu isla tropical??? Por cierto, que bebidas beben ahora alli? Ram? Pina colada? Me acuerdo de que hay una marca famosa de Ram en Puerto Rico...pero no me acuerdo cual era..... A proposito, en Puerto Rico, los colegas de la empresa salen juntos despues de la oficina? (Imagino que no.) Pero en japon, mucha gente sale a beber y cenar con sus colegas despues de trabajar. Por eso, los bares de estilo restaurantes que se llama “Izakaya” estan llenas de los asalariados contentos y borrachos!!! Pues disfruta el sol para mi!! Ciao! Matane!! Hola Miguel Angel!! Ogenki desuka? Gracias por haber me escrito tantas veces..por fin puedo escribirte tranquilamente. Pues...Si!! Fui a tu pueblo Oaxaca!!! La verdad es que Oaxaca fue el lugar mas me gustaba en Mexico. Me acuerdo muy bien la plaza en el centro de la ciudad. Nos alojamos en un hotel en frente de esa plaza. Me gustaba mucho como la gente de alli descansan en esa plaza. Era muy tranquila. Ah, me gustaba mucho el desayuno que tomabamos en ese hotel. De hecho, nos preparaba el mejor cafe de Mexico en este hotel. No me acuerdo como se llamaba ese hotel.... Tambien fuimos a Monte Alban y Mitla!!! El viaje a estos pueblos fue una aventura ...y el autobus que tomabamos....no sabia donde teniamos que bajar...pero podiamos llegar por fin, ja ja ja(^^)/ En el camino del regreso, no habia el horario del bus pero esperabamos en frenre de una tienda horas y por fin llego el autobus que nos llevabamos al Oaxaca. Todos esto fue muy buen memoria. Por cierto, me han dicho que Oaxaca tiene el mar muy bonito. Es cierto? Donde sera? Lo de Tokio, si me alegre mucho de contarlo. Hay algo que quieres saber especialmente? Bueno, cuidate mucho y saludos a tu perrito!!! Matane! Hola Carlos Andres!! Como estas? Imagino que estes ocupado del estudio, tambien. Lo de mi parte, regrese a EEUU hace 5 dias y todavia tengo trastorno por la deferencia horaria. Por cierto, me he disfrutado muchisimo de leer sobre la ciudad de Armeria que escribiste. Por ejemplo, la plaza de alli es parecido a la plaza de Bogota? Cuando fui a Bogota, ver una ciudad civilizada conjunto de la montana tan bella fue una sorpresa enorme. Era una imagen muy distinto a otros ciudades de otros paises. Me gustaba mucho la vista de los Andes desde la ciudad.... Salia la cancion de “El condor pasa” cuando caminaba en Bogota. (^^) Lo de la gente de Tokio, si, hay mucha gente. Ahora entiendo porque me lo preguntaste. En unas estaciones grandes del trenes, por la cantidad de la gente, implicitamente la gente camina en el mismo lado. Osea, por ejemplo, caminan en el lado derecho asi que les resulten facil de caminar rapidamente sin que les molesten nadie. Por eso, a ir con rumbo contrario, hay que ir al otro lado que circula otra gente que va en la direccion opuesta. Como estamos muy acostumbrados hacer esto, no nos damos cuenta de que lo hacemos asi. Pero quisaz a los extranjeros, esto parecera muy distintos. Quisaz esta imagen se puede ver solo en japon! Muy organizados los japoneses!!! Bueno, matane, amigo. Ciao!! Hola rafa!!! Como estas? Espero que estes muy bien, amigo. Que tal te va todo? Yo...como he contado a los amigos antes, regrese a Washington D.C. Las buenas cosas nos pasan rapidamente, no? Pues..la primavera de japon ha sido muy bonita. Yo personalmente recomiendo que viajen a japon a los principales de abril. Porque no hace tanto frio ni calor y ademas la gente se pone muy contento despues de invernada(^^). Y los colores de flores y albores son muy claras en esta epoca. Estos son parecido un poquito a los colores de las ojas de Garicia. Verdes muy claras. Por cierto, como te va tu pagina? Si nececitas alguna informacion de japon, me lo dices, vale? Rafa, cuidate mucho y nos hablamos pronto!! Matane!! Hola jota-chan!! Ogenki-desuka? Espero que estes bien. Ya ha empesado el otono en Chile? Siempre estamos en las epocas distintos, no? Pues, por lo menos, disfrutate la primavera desde nosotoros!! Por cierto, como era la ducha de la cerbeza en la vacacion(^^)?!! Bueno, nos hablamos!! Matane amiga!
みなさん、こんにちは！ ワシントンＤＣも春到来かな・・と期待して戻ったのですが、な〜んのまだまだ・・・ 最高気温３℃…本格的な春到来は先のようです。 こちらでは今週末からＤＣ在住日本人主催の桜祭りなんぞが開催され、 みこしを担いだりするようです。ここの桜は日本より寄贈されたものらしいので、 日本の春をちょっぴり味わう事ができるかな。（＾＾） CHICAさん、ARAMIさん、こんにちは〜 伊勢丹地下のオリーブオイル、見つかりませんでしたか、、、 ワイン売り場前にレジがありますよね？あの付近のチーズ売り場と常設のオリーブオイル 売り場の間にありましたが、あの時だけだったのかな、、、 銀色の缶に入って、目立つように展示されていました。 しかし・・同じような時期（同じ日といってもいい）にスペイン食品周辺に群がった 我々の胃袋。。。たぶんＡＲＡＭＩさんがハモンを購入され、ＣＨＩＣＡさんがパック入り ハモンを指差していらっしゃったと思われる日に、私も同食品館で中華まんと トップスのケーキを求めに徘徊していました。ＧＷのスペインが楽しみですね（＾＾）！ ＡＲＡＭＩさん、東京オリンピックの頃のウニコとは・・ コルク開けのイベント設定が大変ですね。。。 そういえばひょんな機会に自分の誕生年のワインを飲んだ事があるのですが（ムフフ・・） 自分が飲んだワインの中で一番古いのがアレダッタなあ。 もにかさん、こんにちは〜。 なんとか片付けも終わり、時差ぼけのおかげで毎朝早起きのNahokoです。 日本での毎日があまりにもめまぐるしく過ぎて、、、３週間なんてあっという間でした。 お彼岸の頃は日本もすっかり春でしたよ〜。 日本の春ってパステルカラーですね！街中に春らしい色があふれていました。 ところでＡＦの呼び寄せ便、随分お買い得価格ですね。 うちの母の場合はＪＡＬの呼び寄せですが、ＧＷのせいか約２０万ペセタでした。 それでも日本で買うよりはお得ですよね。 私の航空券は米国のＡＦに直接問い合わせて購入した価格でした。 格安チケットはストップオーバーができないので、しかたなくＤＣ−パリ （格安料金＄４５０税込み）とパリースペイン（通常料金＄２６０）の二枚のチケットを 買う方法をとりました。今回は母連れなのでパリにも寄るためこうなったのですが、 スペインだけ廻るならば東海岸より約＄４５０でスペイン入りできます。（＾＾）！ きゃらさん、こんにちは！ おかえりなさ〜い。グラナダの夕焼けをつまみにしたセルベッサはこの世の 贅沢ですよね〜。 ちなみに当方もあと一月後にはあのパラスでのセルベッサを堪能できます！ グラナダのオレンジ色したセルベッサ、一味も二味も違いますよね〜 またいろいろお話聞かせてくださいね。 それにしても、ひったくり、本当に怖いですよね。今回のような報告を読むと、 改めて身が引き締まります。
おはようございます ノンタンです お酒の飲み方の件では、あまりにも早いresで ちょっと驚いています josemiさん、もにかさん、エスペランサさん どうもありがとうございました 知り合いが似たような感じの読みかたをしていたので まず、Queimadaに間違いないと思います 今までは、イタリア料理を作るのに凝っていたのですが これからはスペイン料理にチャレンジしていこうと思います この掲示板にも顔を出していこうと思いますので 宜しくお願いします
こんにちは。 今バルセロナにいます。 スペイン旅行も明日一日で終了。 あさっての早朝には帰国しなければなりません。 ハプニングもありましたが、楽しい新婚旅行でした。 明日はサグラダファミリアやグエル公園など、 ガウディ巡りをする予定です。 帰国したら旅行記を書き込みますね。
Miguel Angel, se me ha olvidado firmar, pero soy yo, eh??ya te iras habituando a mis despistes. Hasta my pronto
Hola Miguel Angel! espero que te encuentres bien. Gracias por la informacion, seguire tu consejo y buscare en una tienda de animacion japonesa la musica.El problema ahora es: donde encuentro yo en Madrid una tienda de animacion japonesa? ;-)) Bueno, si lo que buscas es flamenco mas puro te recomendaria por supuesto Paco de Lucia (es genial, ya lo veras) , y por ejemplo "La Nide los Peines" ,a mi me encanta..., y "el Lebrijano". Espero que encuentres buena musica... Asi que estas solo en casa,eh? yo llevo un ay medio viviendo sola, y me gusta, aunque echo de menos el bullicio en el que vivi toda mi vida.Tengo 4 hermanos y nos llevamos a penas dos a entre unos y otros, con lo que la casa de mis padres era una fiesta (o un manicomio,segun se mire) constante, y tanta paz como tengo ahora a veces me carga, pero cuando voy a ver a mis padres y van tambien mis hermanos siempre la liamos.Aunque pase el tiempo seguimos igual de ruidosos... Bueno amigo,cuidate mucho. Matane
こんにちわ！ 私のスペイン滞在もあと４日になってしまいました。 昨日はサルサバーに友達といって踊りくるいました。 今日は一つ質問があります。 セビージャに行った時に agua de sevillaという香水を見つけたのですが、 時間がなかったし、手持ちのお金も少なかったので 買うのを躊躇してしまったのですが、 今頃後悔してます。 あれはセビージャにしか売ってないものなのでしょうか？ マラガでは買えないのですか？ 情報をお願いします。 ところでコルドバですが、 私は一人で行った上に町の中はバスもタクシーも使わず 歩きでしたが、 何もなかったです。 特に心配もないと思いますよ。
こんばんは josemiさんこのあいだはチャット楽しかったです でも私はまだチャット入門レベルなのでいろいろわからないこと多いんだけど 質問なんですが航空券ってスペインに行って帰ってくる日がはっきりしてなくて一応1年ぐらいと思っているんですが状況によってはもうちょっといるかもしれない場合は片道だけ買ったほうがいいんですか？それだとかなり割高になるのかな？小心者の私のことだから行けるかどうかはわかんないけど他の国によってから帰ってきたいかもしれないし あと保険を日本から入って行く場合1年だとけっこうな値段（確か10万こえてた気が…）なんだけどどこかの掲示板で4〜5万の保険で充分って書いてあった気がして 皆さんどうされてるんでしょうか？ あと過去の発言の検索の仕方がよくわからないのですが 教えて下さい。
Rosa Rosaさん、こんにちは、 コルドバの旧市街では極稀に盗難事件があるようですが、極端に人踊りが途絶えるような 時間帯やそのような場所を避けるようになされば、特に問題視しなければいけない町では ない。。。とのことです。勿論パスポート等の貴重品はホテルのセーフティーボックスに 預けたほうがいいと思いますが。 因みに、このホテルに泊まられた方の投稿が、２０００年の１月に数件あるようです。 さらささん、こんにちは。 いや、もう｢あんたにはちいさいわよっ。みりゃわかるでしょ！｣のデカイ 一言にくらくらして・・・。周りのお客さんも｢そうよ！あんたにはちっさいわ｣ と目で言われてる感じでした・・・(^^;;;(^^;;; 花うさぎさん、こんにちは。 私は逆に友人と旅行に行っても、誰よりも支度が早いほうでした。 お化粧しないので・・・(^^; スペインの女性は・・目元に重点を(人によっては過度に(^^;;;)おいた、 ポイントメイクが多いようですね。でも、週末の夜に出かける１０代の 女の子では、ファンデからバッチリ作りこむ人もいるようですよ。 たかさん、こんにちは！何てお久しぶり！！ とってもお元気そうで何よりです。 そう・・たかさんは私がここＭＨに管理人としてやってきて、最初にここに 泊まっていらっしゃった会員さんですね。忘れられません。いつも果物を差し入れ してくださったり、ちょっとお酒を飲むと真っ赤になってしまわれましたね。 老人、などとおっしゃりながらも、たかさん程生き生きとフットワーク軽く、あちこち 旅して周っていらっしゃった会員さんはいまだいません。 ｢ぶらりイベリアひとり旅」は、ネット上では読めないのでしょうか？ とても興味があります。もしもＨＰがありましたらお知らせくださいませんか？ そしてまた、スペインにいらして｢続・ぶらりイベリアひとり旅｣を執筆なさる ご予定はないのでしょうか？ masakitoさん、こんにちは。 OSCが入手できるのは、日本食レストラン、一部の日系旅行代理店なのでしょうか・・。 HPは無いようです。メールアドレスはあるようですが・・・。 trippenさん、こんにちは。 ブニュエロス・・実は是非現物を食べて味もレポりたかったのですが(単に甘い物が食べたかった、 という話も・・)やはり季節物。近所のお菓子屋さんにも、ブニュエロスがおいしいと有名な お店にも今はありませんでした・・ガッカリ(-_-) -3 きゃらさん、お帰りなさい！ バルセロナで怖い思いなさったようですね。やはり手ぶらで歩く事は身を守りますね・・。 その他、マドリッド、トレド、アンダルシアは楽しんでおられた様子・・・チンチョンで まったりなさったのでしたよね？・・・よかったです。 兄弟で旅っていいですね。うらやましかったです。もしもまたスペインにいらっしゃったら是非 MHにもお寄り下さいね(^^) とんこつさん、こんにちは。 トレドのパラドールはお茶するだけでも大丈夫だと思いますよ(^^) しかし、今は88円ショップなんて物があるのですか？ああ。。。だんだん浦島太郎になっていく〜 ムセオ・デル・ハモンに行きたいようでしたら、プラド美術館を出た後、パセオ・デル・プラド (プラド大通り)を反対側に渡って左・・・つまりアトーチャ駅方面に歩くと、わりとすぐに ムセオ・デル・ハモンがあります。住所はPaseo del Prado 44です。 ここでランチした後、歩いてアトーチャ駅まで行って、トレドまでいらっしゃるのはいかがでしょうか？ サンヘロニモまで行くよりも、ずっと効率がいいと思いますよ(^^) ただし、このコースを実践する条件は手ぶらで歩く事です。この通りは、中州にチューリップやパンジー が咲いていたりして、一見平和そうですが、ここで引ったくりの被害に遭っている人は少なくないです。 余談ですが、私は新宿のＯＬさんだったのですが、巷でかなり有名なとんこつラーメン屋があって、 結構常連でした。太麺のネギノリラーメンが定番でした。それに紅しょうがと激辛の高菜、大量の ゴマと少量のすりにんにくを投入して・・・。うう・・・食べたい・・・(＾¬＾) まりあさん、こんにちは。 確かに少々恥ずかしいでしょうが、がんばって〜。 さて、きのう偶然ある場所で頂いたお菓子が大変おいしかったのでご紹介しますね。 名前は｢Rosquillo de Alcara｣。直径・高さとも5cm位のドーナツ型です。外側にはお砂糖が アイシングされていてとても甘そうなのですが、中にはちょっとしっとりしたパイ生地？と カスタードクリームが入っています。これがまたおいしい！ちょっと小腹がすいたときに ぴったりです。手がベタベタしますが・・・。甘党の方は是非一度お試しくださいね(^^)
おきょうさん、もにかさん、こんばんは！ 神戸のMaxです。 早速の反応、ありがとうございました。 そう、350 km/h・・・直線路の条件の良い部分でしか出さないでしょうが、これが実現 すれば、営業速度の世界最高ですね。フランスでも、日本でも、まだ300 km/hですから。 それにしても、スペインは、日本と同じく、高速列車用には全て軌道からの新設ですから、 インフラ整備は土地買収から始まって大変ですね。 何しろスペインの在来線の軌間ゲージ (2本のレールの間隔)は、“標準軌”を採用している他の大部分のヨーロッパ諸国と違って、 更に広い“広軌”ですから、既存の仏・独の高速列車技術を導入するとなると、標準軌で 全て新設せざるを得ません。 元から標準軌の他のヨーロッパ諸国は、高速化のため一部に 新線を敷いて、またそれを増やしつつもありますが、基本的には在来線への乗り入れが 可能で、それからスタートできるから楽ですよね。 何故広軌を採用したのか？ それは、フランスに攻め込まれても、兵員・武器・物資等の 補給線が連続しないようにするために、フランスとは異なるゲージを採用したそうです。 何しろ戦争となると、鉄道はこれらの大量輸送の最有効手段でしょうから。 おかげで今では、パリ〜マドリー間の直通寝台特急“FRANCISCO DE GOYA”も特殊な 技術が必要になっています。すなわち、ピレネー山中の国境駅で、乗客を真夜中に叩き 起こして乗り換えさせないで済むよう、可変ゲージ台車を採用しています。機関車は付け 替えますが、客車や寝台車は乗客を乗せたまま、軌間が徐々に変化した短い区間を超低速で 移動中に、ロックを外した車輪が車軸とスライドして、両側の車輪の間隔を可変にした技術 です。見てきたようなことを書いていますが、文献知識です。一度乗りたいと思いつつ、 残念ながらまだ果たしていません。尤も私の場合は仮に乗ったとしても、酔いつぶれて 高いびきで寝ているうちに通り過ぎてしまう公算大です。この可変ゲージ台車の技術は、 スペインのTalgo社の技術です。スペインもこういった優秀な鉄道車両技術を有している ので、高速列車も広軌のまま走らせれば、もっと高速化できたかも・・・・・。でも、開発 期間の問題もさることながら、相互乗り入れがもっと盛んになる高速鉄道システムは、 ヨーロッパ統一の趨勢には従わざるを得なかったのかも知れませんね。 もにかさん： 車のキーの件、既に あそぶさん が回答されてますね。私は車については常識程度で、 あまり詳しくはありません。経験の例では、滞米中に’95年から３年間乗ったアメ車は、 まあ高級仕様でしたから、ドアロックはリモコンで、キーは、鍵山＋キーコード埋め込み でしたね。すなわち合鍵でドアを開けても、エンジンはかからぬという仕組みでした。 但し、磁気部分を雨で濡らしたまま差し込んで、エンジンをかけようとしてもかからず、 しばらく原因がわからずにパニックに陥ったことがありましたよ。
＞Khuさん はじめまして。とんこつです。早速のお返事ありがとうございます！ トレドのパラドールでは、フロントでタクシーをお願いするという手があったんですね。 教えて頂いて良かったです。フロントの方にはチップを渡すんですよね？ 私は福岡県人なのでスペイン観光局には行けませんが、友人がＦＡＸで 問い合わせてくれました。 リンスは、持っていく事にします。 ＞gatoさん はじめまして。お返事ありがとうございます！ 自分がどんな所に泊まるのか全く知らず（←ツアーなので）不安でしたが gatoさんの書き込みでほっとしました。 カタルーニャ広場でのランチは、やめときます。 アドバイスを聞いてなかったらどうなっていたか・・・怖っ！ ところで、とんこつラーメンを召し上がった事がないなら、九州以外の 方なのでしょうね。是非いつか福岡に遊びに来て食べてみて下さいね。 おいしいお店をご紹介したいけど、ここはスペイン情報局なので（笑） ＞きっかさん 貴重なご意見、ありがとうございます！ おっしゃる通り、半日であのプランは無理がありました・・・。 全部行きたい一心で無謀な事考えてました（笑）。友人と相談して前日の 午前中もバルセロナ観光出来ることになりました。（友人はカダケスを あきらめる事になってしまったのですが・・・） ランチの件も、「フラッシュフラッシュ」に行く事にしました。 節約して広場でパンをかじるつもりが盗難に合っては、元も子も無いですもんね。 ＞Josemiさん お久しぶりです。詳しいアドバイスありがとうございます！ 「ムセオ・デル・ハモン」はガイドブックやネット上で「安い、おいしい」との 評判を目にしたので行ってみたかったんです。でも安全第一ってことで、 プラド美術館のあとはすぐトレドに向かおうと思います。ハモンの美味しい店は、 別の所で探します。 トレドのパラドールは素敵なようですね、読んでいてとても楽しみになってきました。 貧乏旅行のため、食事が高ければドリンクか軽食だけにしたいですが、ＯＫでしょうか？ それともちゃんとした食事を注文しなくちゃいけない雰囲気ですか？ あっまた質問してしまった・・・すみません。 リンスなど現地では旅行サイズのものって無いんですね。それならと、今日ﾀﾞイエーの 100円ショップと88円ショップで色々買い揃えました(笑） ＞あそぶさん はじめまして。具体的な情報をありがとうございます！ グエル公園が9時過ぎに開いてたなんて、嬉しい知らせでした。 読んでいて、観光ってのはただ行くだけじゃなくてじっくり味わわなければ 意味がないよなーと考えさせられました。チケットもすぐ買えるとは 限らないし、欲張らず余裕を持つべきですね・・・。 コンベンションでは、締め出されないよう気を付けます（笑） 皆さん本当にありがとうございました。聞くは一時の恥、勇気を出して良かった。 今日、家の向かいの公園は桜がほぼ咲き揃い、とてもキレイです。 スペインから帰国する頃には散ってるだろうから今のうちに楽しもうと思います。
ひとつ、治安情報のお役に立てたらと思いまして。 バルセロナのピカソ美術館の前でわたしのほんの１ｍ前でひったくりが起こりました。 犯人は３人組でもの凄い勢いでバックを引ったくって走り去りました。 被害にあったのはバックを肩からかけていた女性で、バックを離さなかった（もしくははなせな かった）ために地面を引きずられていました。 わたしたちは手ぶらだったのですが、とても怖かったです。あの勢いで襲われたらもう何もでき ないでしょう。バックの肩掛けは本当に危ないですね。 これから旅行に行かれるみなさま、わたしは大丈夫と思わずに、治安情報をしっかり頭に入れて お出かけください。ひったくりって、言葉以上に恐ろしい犯罪です。実感しました。 お役に立てれば。
こんにちは、みなさん お久しぶりです。 ずっとこの掲示板でお世話になっていましたきゃらです。 ３月２日から１９日までのスペイン旅行から帰って参りました。 バルセロナ４泊・グラナダ２泊・マラガ１泊・ロンダ２泊・セビーリャ１泊・コルドバ１泊 トレド２泊・マドリッド１泊・セゴビア１泊・チンチョン１泊・マドリッド１泊という旅でした。 マドリッドではMHでくまさん・josemiさんとお会いしました。 あんなに楽しい旅が出来たのもみなさんのおかげです。ありがとうございました。 Nahokoさん、グラナダでアルハンブラパレスで夕景をみながらセルベッサ飲みました。 とってもきれいな景色、そしておいしいセルベッサでした。 モニカさんおすすめのEl Meroにも行って来ました。おいしかったです。 たった一回の旅ですがわたしでお役に立てることがあれば発言していきたいと思います。 ありがとうございました。
josemiさん、こんばんわ。 お返事ありがとうございます。 いろいろな方に聞いてくださったようで、ありがとうございました。 そうですね、文法でもスペインにいたときに、質問をスペイン人の友達に しても、｢なんでそうなるかは聞かないで！！｣といわれました 笑 では今日はこのへんで失礼します。
くまさん、ｊｏｓｅｍｉさん、お久しぶり､ご両名ともお元気そうで何よりです． 昨年の５月末お世話になった北海道の老人・たかさんです．１週間お世話になった後、 私がリスボンへ出発した６月１日から､ｊｏｓｅｍｉさんがＭＨの管理人になったの でしたね．なんとなく不安げな風情だった貴女が、１０ケ月を経過した今では、 くまさんのパートナーとして協会を背負って立つ重要人物に成長､ご同慶にたえません． 小生会員の期限は切れましたが､引き続き楽しく読ませて戴いています． ところで、イベリア半島を５週間、気ままにのんびり旅した顛末を、 「ぶらりイベリアひとり旅」というタイトルで、地元の新聞に連載することになり、 今日が３回目でした．写真入り・毎日掲載で、７月一杯くらいまでかかりそうです． 当然、ＳＮＪのこと・ご両人の写真、モレリアでの西田ひかるさんと出会いなどにも 触れる予定です．勿論失敗談も正直に書きます． このＨＰにお世話になって実現した旅でしたので、先ずはご報告まで。 協会のますますのご発展を祈念しております．
はじめまして。 マドリッド市内で、OCSNEWS という新聞を無料で配布しているところがあれば教えてください。また OCSNEWS のホームぺ-ジがあればアドレスも教えてください。 お返事待ってます。
こんにちは。 今度スペインへ個人旅行するRosaRosaといいます。 コルドバで数日過ごしたいのですが、治安は如何なのでしょうか？ 予定ではマドリからAVEで入るつもりです。 ホテルはメスキ−タ近くのマイモイニデスです。観光には便利だと思ったのですが 逆に考えると治安の面では大丈夫だったのかと今さら不安になっています。 駅からタクシーになると思いますが、マドリ並みに注意が必要なのでしょうか？ またマイモニデスを利用された事のある方、どんなホテルでしたでしょうか？ 人の多い場所ですと、ホテルの中と言っても油断ならないとか、そういう 心配もしないとダメなんでしょうか。 色々とガイドブックは見てみるのですが、マドリー、バルセロナ以外の情報は 少ないですね。コルドバでも２ページくらい、それにどれも殆ど同じですし（笑） 過去にツアーで２回コルドバは訪れていますが、一度は観光のみでしたし、 ２度目は１泊したのですがアルバロスと言うちょっと繁華街から外れたホテルで、 周りを散策する時間しかありませんでした。 ですから三度目のコルドバと行っても、殆ど初めてと変わり有りません。 以前の書き込みでオリーブオイルのお店の事とサルモレホの事を知り、 今からわくわくしています。本当にこういう情報は有りがたいですね。 絶対試してみます！（笑）
こんにちは。 ＞josemiさん ふふっ、 わたしだったら、知り合いの子どもにプレゼントするんです〜、エヘッ（*＾-＾*） とか言ってゲットしてるでしょう。（笑） 今日は九州はめっちゃ寒い！！みぞれが降ったんですよ〜！！！ スペインは暖かいといいな〜。（４月中旬）
josemiさん、こんにちは おかげさまで無事に卒業式も終わりました。 基礎化粧品であれこれ迷っていたら、偶然友人のお母様が 化粧水と乳液を作ってくださいました（^^） 自分で買ったのもあるので、当分生きていけそうです（笑） それにしても、スペインの女性は日本人に比べて本当に お化粧していない人が多いですよね。 友人宅に泊まった時も出かける間際まで鏡の前にいた私は きっと呆れられていたと思います・・・。 さて、1年後の私はどれくらいお化粧してるでしょう・・・？ もにかさん、こんにちは はじめまして。もにかさんはスペインの南の方にお住まいなんですよね？ 投稿を拝見していて、いいな〜暖かそうだな〜といつも思っていました。 >遅ればせながら、ご卒業おめでとうございます。 ありがとうございます！ 楽しかったけど、もう一生会わない人もいるんだと思うと、しみじみと してしまいました。 便座カバー！あるとないとではかなり違うけど、なかなか気づかないですよね。 日本だと家の中が寒いのでほんとに大変ですけど、スペインのpisoは calefaccionがきいていればなんとかなりそうかな？と思っていました。 どうなんでしょう・・・。必要だったら一時帰国の際に忘れずに買おうと 思います！ ちなみに、うちにはウォシュレットがついていて使ったことはないのですが なんか怖くて使えません（- -；） さて、いよいよ明日出発です。 明日旅立ったら3ヶ月は日本の地を踏めないのに、未だ実感がない私（^^；） みなさまアドバイスありがとうございました！！！
Hola Maria del Prado: Konbannwa (buenas noches), como has estado amiguita?, espero que estes muy bien, yo estoy solo en casa, bueno, no tan solo porque me acompana mi perrito. Te agradezco el que me hayas podido constestar, ademas de que ya lei tus recomendaciones para buscar musica flamenca...arigato gozai mashita Maria-san. Por lo que entendi, las recomendaciones que me hiciste son de musica flamenca actual, pero...que autores de flamenco antiguo me aconsejas buscar?, yo he escuchado algo de Otmar Liebert, me gusta su estilo de tocar, tambien ando buscando musica de Paco de Lucia, me han dicho que toca muy bien la guitarra. En cuanto a musica japonesa, hummmm...si tienes computadora, puedes bajar archivos mp3. Para buscar CDs, te aconsejo que busques en una tienda donde vendan cosas relacionadas con la animacion japonesa...te lo comento porque yo estaba buscando musica de un grupo japones que se llama TWO-MIX hasta que un amigo me dijo que fuera a una tienda donde venden cosas de animacion japonesa y curiosamente ahi encontre varios CDs, eso me paso aqui en Mexico, Me imagino que en alla en Espana tambien puedes hacer lo mismo que me recomendaron hacer, lo unico dificil sera ubicar una tienda alla. Otra cosa que puedes hacer es buscar un negocio donde vendan CDs que se especializen en musica de otros lugares. Ojala y esta informacion te pueda servir de algo, aunque yo tambien tengo en ocasiones mucha dificultad para encontrar musica japonesa en Mexico. Espero volver a encontarte pronto, cuidate mucho, te mando muchos besos y abrazos...hasta pronto compaita, MATANE. Saludos amiga Nahoko: A pesar de que no te encontre, espero que te encuentres muy bien y que siempre estes muy contenta, cuidate y para la proxima ocasion, charlaremos...MATANE NAHOKO-SAN!!!!! Hola, como estas Maiko?: konbanwa amiga, recibe de un amigo que te estima, mucho saludos, nos veremos pronto... Hola Jota-chan: Que me cuentas de nuevo por aquellas tierras?, que tal te la has pasado?, yo me encuentro bien, aprovecho para enviarte saludarlos mi estimada Jota-chan, ojala y nos podamos encontrar muy pronto...cuidate mucho y hasta la vista. Hola a todos los cuates de Mexico: Que esperanb para escribir?, no sean timidos y presentense con los demas amigos de la sala, para que ellos puedan contestarles, les deseo la mejor de la suerte, espero encontralos pronto y tener noticias suyas...DEWA MATA. A TODOS LOS AMIGOS DE LA SALA, LES ENVIO SALUDOS, OJALA Y NO PODAMOS COMUNICAR.
ｊｏｓｅｍｉさま、こんにちは。 いつもご迷惑をおかけしてごめんなさい。今回もご丁寧なアドバイスをありがとうございまし た。舞台でやるとなると恥ずかしいけれど（＾＾；、アドバイスを参考にさせていただきたいと 思います。本当にありがとうございました。
hola a todos:
un gran saludo desde puerto rico hace mucho tienpo que no entro aqui
pero no me olvido de ustedes hola: Rafaaaaaaaaaaa
hola: yokitooooooooo
hola: nahokooooooooo
recuerden que se les quiere de gratis....... hasta luego con amor y carino
まりあさん、こんにちは。 今回｢スペイン系｣とおっしゃっているのを、きっぱりスペインに住むスペイン人と 限定して、私が感じている事を書きます。恋愛感情の激しさや穏やかさは個人差が あるでしょうし、その性格が態度にも反映するでしょうから、一概には言えないで しょうが、日本に比べて、公衆の面前でのスキンシップは断然多いと思います。 地下鉄や道、バルやディスコテカ・・・至る所でキスをしています。しかも長いです。 別に見張っているわけではありませんが(^^;;;、一旦その場所に腰を落ち着けてしまうと ５分以上やっています。暑くても寒くてもです。飽きないのかと思うほどです。 またメトロの中で女の子が男の子の足の上に片足を乗っける・・などという、なかなか 大胆な事もやってのけますが、誰も気にしていないようです。最近では私も気にならなく なりましたが、キスの最中の男の子と目があったりすると、さすがに気まずい物があります。 とにかくその一瞬が惜しいとばかりにべったべたしています。こんなもんでよろしいでしょうか・・。
こんばんは 久しぶりの書き込みです。 ＞とんこつ さん 私も昨年９月にバルセロナやマドリー、トレドに行きました。 バルセロナの件ですが、グラシア通りは観光客目当てのスリ、ひったくりが多いそうです。 日中、人通りの多い時間に手ぶらで散策するのなら大丈夫だと思いますが、お弁当はどうなん でしょうね、、、(^^; この通りならバルやカフェテリアがいっぱいあるので、そちらで済ませた方が良いのでは？ また、グエル公園は９時過ぎに行きましたが既に開いていました。公園内にあるガウディ博物 館が１０時からの様です。 サグラダ・ファミリアはグエル公園の後に行きました。現地でもらったパンフレットによると ９時から見学出来ますが、エレベーターは１０時からとなっています。また、我々は団体で入 場したため待たずに済みましたが、チケット売場は結構人が並んでいました。 ここも、スリの名所ですからお気を付けください。 時間的には、グエル公園（博物館は入らず）からサグラダ・ファミリアで午前中いっぱい、と いったかんじでした。 ホテル コンベンション、、、ここはオートロックに閉め出された思い出が、、、(^_^; ＞もにか さん 日本では、鍵に関しては遅れています。リモコンキーの様な便利装備は普及していますが、 ヨーロッパ車の様にキーコードを埋め込んだ鍵すらほとんど見かけません。 一部高級車、たとえば日産の新型シーマは鍵山を廃止して完全な電子キーになっているそうで すが、これも言われるような指紋照合システム（？）ではありません。
Hola! Me encantaria escuchar musica japonesa, nunca he escuchado nada. No tengo ni idea de que, ni como conseguirla ni nada.Si alguien me puede ayudar ,gracias de antemano. Un saludo a todos.
Hola Miguel Angel! Como estas? por aqui por Espana bien.No hace demasiado calor pero apetece estar todo el dia en la calle. Me encanta la musisca flamenca, tanto la mas antigua como la actual.Imagino que estaras interesado en la actual.Yo te recomendaria lo ultimo de Jose Merce : "aire", y una delicia es un disco de Jose Merce y a al guitarra acompanado de Vicente Amigo,es muy muy buen guitarrista, parece mentira que alguien pueda hacer algo asi con una guitarra. Bueno amigo. nos encontraremos pronto. Un abrazo
みなさまこんにちは。 ｊｏｓｅｍｉさま、マドリッドのくまさま、エスペランサさま、先日はご丁寧なアドバイスを本 当にありがとうございました。みなさまにいただいたアドバイスを参考に、勉強しているところ です。 それで・・・まだ言うかという感じで申し訳ナイのですが・・・。また疑問が増えてしま い、質問にまいりました・・・（＿＿； それというのは、スペインの方の典型的な恋愛傾向に ついてなんです。舞台の中で、私の役柄が“クラスのリーダー的モテ系男（イタリア人）の彼女 でイイ女系（今までどおりスペイン系）”という設定に急遽なったんですが、どこまで絡んでい いのかわからなくて・・・。例えば、典型的イタリア人の恋愛のイメージって一般的に言われる のは、情熱的でスキンシップが多くて・・・という感じですよね。そんな面で、スペインの方ではどのような恋愛傾向が典型的といわれるのか知りたいんです。また個性的な（＾＾；質問となってしまいましたが許してくださいm（＿＿）mどうかよろしくお願いいたします。
さらささん、こんにちは。 オランダ人は特に背が高いといわれていますからね・・・(^^;;; スペインなら子供用の服は子供用に見えます。 物によっては私も余裕で着れるものもありますが。 ちなみにコルテのおみやげ物売り場にあった子供用のＴシャツが可愛かったので、 買おうと思ったら｢あんたにはちっさいわよ！｣とレジのオバサンに一喝されて しまいました。チビＴとして着ようと思ったのに・・・何もあんな大勢の 人がいる前で・・・ううう・・・(泣) てくさこさん、こんにちは。 カラスの飼育・・・CD化されているかはわかりません。 アナ･トレンテは映画や舞台で活躍中の様です。 khuさん、こんにちは。 アスカル・モレノは、エンカルナとトニ・サラサールというヒターナの姉妹の ユニットです。もう15年以上活動しているのではないでしょうか。 基本的にはルンバ歌いの家系の人たちで、ポップにフラメンコのエッセンスが 入っています。ノリもよく、踊りやすい曲が多いと思います。 最近では｢Solo Se Vive Una Vez｣という曲ががCMに使われていました。 声はわりと迫力あるフラメンコっっぽい感じ。メイク、雰囲気、服はどことなく 叶姉妹と似ています・・・(^^;;;(^^;;;日本でも大手輸入CD屋さんで、かなりの 確率で入手が可能だと思いますよ(^^) トレドの詳細な地図がマドリッドの観光案内所等で手に入るかどうかは、 実際確かめた事がないのでわかりませんが、州が違うので、扱っていないかも しれません。日本でガイドブックの地図を利用して、大体の立地を頭に入れて おいて、現地で詳細な地図を入手して、更に細かく立地を把握するしかない かもしれませんね・・。 なっとうさん、こんにちは。 楽しい旅行だったようで何よりですね(^^) 乾燥梅がお気に入りでしたか・・私は歌舞伎揚げだったかなぁ・・・(^¬^) まぁみさん、こんにちは。 セビージャのレストラン、バルでおいしいところ・・・ここのＨＰに載っているサン･マルコは イタリアンですが、結構おいしいです。カルパッチョと、パスタを友人とシェアーしましたが なかなかの物でした。スペインで食べるパスタの大抵はゆですぎでソフト麺化して しまっているのですが、ここはそんな事ありません。ただし、夕食時にはかなり混む様なので、 早めに入ったほうがいいと思います。 ロールパンナさん、こんにちは。 Cajaには色々な意味がありますね〜。箱、という意味から、レジ･キャッシャー･出納係り という意味、Caja Postalは郵便貯金、Caja Fuerteはホテルでは｢セーフティボックス｣、 街では｢貸し金庫｣、Caja Madridは｢マドリッド信用金庫｣でしょうか・・。 ノンタンさん、こんにちは。同郷さんですね(^^) 今、お酒の御大がいないので・・・もしもつかまったら聞いてみます(^^; とんこつさん、こんにちは。 私にわかる事(マドリッドのこと)だけを書いてみますね。 １．サンヘロニモのムセオ・デル・ハモンを選んだのは、次の目的地の中間なのでしょうか？ 手ぶらで気をつけて歩けば大丈夫とは思いますが、カノバス・デル・カスティージョ広場 (ネプトゥノの噴水があるところです。広場、と言っても芝生があったりするわけではなく、 車がブンブン通るロータリーの真中に噴水があると思ってください)からサンヘロニモの ムセオ･デル･ハモンまでは正直言って要注意地域でしょうね。 特にサンヘロニモの国会のあたりはシエスタ時には人通りも少なくなるので注意されたほうが いいと思います。ムセオ･デル･ハモンでのランチは・・ハモンだけにしておいたほうがいいかも・・(^^; ２．パラドールにどれだけ長い間いるかによると思いますが、もしも待っていてもらうとしたら その間もタクシーのメーターは動いているので(とってもいい人だと止めてくれる場合もあるらしい のですが・・)、khuさんやきっかさんのおっしゃる通り、パラドールのフロントでタクシーを呼んで もらった方が、心置きなく楽しめると思います。あそこからの景色は、昼も夕暮れも夜も、 それはそれは素晴らしいので・・・。 ３.コンベンションの場合タオルとシャンプーはあると思います。歯ブラシはわかりません。 ４つ星クラスでもあるところと無い所があります。あったとしても、私はホテルの歯ブラシは 大きくって、細部まで磨きにくいので、持参しています。また、こちらのホテルにはシャンプー しかありません。身体洗い様とシャンプーが一緒になっている物か、分かれているかの違いは ありますが、リンスという物がアメニティに含まれているのを見たことがないです。 khuさん、gatoさんおっしゃる通りリンスかコンディショナーがあったほうがいいと思います。 因みに現地調達は考えないほうがいいでしょう。スペインには旅行用サイズ、という物は売って いないので。。。 あ、コンベンションの周りは結構寂しいので、要注意です。必ず手ぶらで行動してくださいね。 どこかから帰ってくる時はタクシーを必ず玄関までつけてもらって下さい。 バルセロナに関してはgatoさん、きっかさんがレスくれていますね〜(^^) けいしゅうさん、こんにちは。 そういえば、以前コンビニのお弁当で｢しゃけ弁｣に使われている鮭が実は鱒だ・・とかいう 話がありましたね。メルルーサが売れない・・というのは日本ではあまりなじみが無いからでしょうか。 結構おいしいのですがね・・。 因みにメルルーサはひらめと違って、平べったくなく、きちんとまあるい形ですね(変な説明ですが・・) 顔はあまりかわいくないです(^^;
こんばんは。 ＞とんこつさま 多少他の方とだぶりますが、私のわかる範囲のことを。これは、あくまで私の個人的印象と いうことを念頭において読んで下さいませ。 まず、トレドの旧市街のタクシー乗り場ですが、私が行った時は運悪く(日曜日だった せいもあると思います)２０分以上もタクシーは来ませんでした。結局タクシー乗り場の すぐ近くにあるバス乗り場から７番のバスでパラドールの近くまで行って２−３分歩きました。 パラドールのフロントに頼めばタクシーは呼んでもらえますから、待っていてもらう必要は ないと思いますよ。お急ぎなら別ですけど。 カサ・ミラの周りは旧市街に比べるとそれほど危ないということはないと思います。 私は普通にホテルから歩いて行きました。 半日でサグラダファミリア・グエル公園を見て、更にショッピングはキツイと思います。 サグラダファミリア−グエル公園は多分タクシーで行っても３０分近くかかるのではないかと 思うのですが。＜私はバスでしか行ったことがないのであくまで予想ですが。 カタルーニャ広場でパンを食べる、のは変ではないかもしれませんが、観光客狙いの ドロボウさんがうろついているらしいのであまりお薦めしません。近くのバルにでも 入った方がよいのではないでしょうか？ 確か近くにはバーガーキングとか ダンキンドーナツとかファーストフードもありましたよ。 少しでもご参考になれば。
こんばんは。 ＞てくさこさん よかった〜、わたしもてくさこさんと足のサイズが同じくらいです。 欧米の方々ってもっと大きいイメージがあるのでそんなサイズは 置いていないかと思ってました。 実際オランダのお土産でもらったTシャツは、お店の人が子ども用だと 言い張ったそうですが、半袖のはずなのに肘が隠れるくらい長かったんですよ〜 わたしの身長、１６０cm以上はあるのに、あちらのお子様って一体・・・！？ 「Por que te vas」ですが、オリジナルはCDにはなっていないみたいです。 CDはカヒミ・カリイがカバーしてるものがあるようですよ。 ＞けいしゅうさん メルルーサって日本でも売っていたのですね。そこで母に聞いてみたら 食べたことあるって言ってました。ああ、灯台下暗し。
神戸のMaxさん！ お久しぶりです、こんにちは！ 神戸のMaxさんのご登場のないのを、ちょっぴり、いえ、たっぷり気にかけていたものですか ら、ひさびさのご登場、本当にうれしいです(^^)｡ マドリッドからバルセロナへの高速鉄道構想、はやいとこ、実現して欲しいですよね｡こういっ た、経済関連の記事は日頃、あまり見ないものですから、昨日早速、新聞を見てみましたとこ ろ、あります、あります！6.5時間から2.5時間という画期的なこの構想は、スペインのインフ ラの更なる充実、また、経済の活性化につながりますので、アスナール首相の「Espana va bien!」がますます現実味をおびてきますね｡わたしもMaxさんと同じく、鉄道ファンではないの ですが、完成した暁には、ぜひぜひ乗ってみたいものです。・・・時速350ｋｍかぁ・・・｡う っとりしてしまいますね｡ こういった、日頃目に付かない（私だけか・・・^^;）ハードなニュース、およびソフトなニュ ースもどんどん教えてくださいね！お願いします｡ ・・・お願いついでに、もうひとつ・・・｡ 車好きのスペイン人が聞いてきたのですか、最近新しく売り出されている車には、キー無しで ロックすることが出来る、すなわち、所有者本人の指先をドアの、とある感知部分に触れさせる と、コンピューターがそれを本人であると認識して、自動的にドアがロックされる、またオープ ンできる、というものですが、これは「日本のウルティマ・テクノロヒアではないのか？」と訊 くわけです。もしかして日本では、もうすでに、こういったロックの仕方が普通になってきてい るのでしょうか｡ わたしは、「アメリカ製じゃないの？」って言っておいたんですけど｡ もし も、ご存知でしたら・・・、でいいですので、お教えくださいませ｡ Nahokoさん スペイン発東京行き往復も、AFでしたら106,000ペセタであります｡こういった航空券は、やは り、日本より海外で購入したほうがお得なのでしょうか。私も、母が偵察に来ることになってい るので、できたらこちらで呼び寄せ便を使おうかな、なんて思ってしまいますよね。 ノンタンさん その種のお酒でしたら、バレンシアのものかどうかは知らないのですが、ケイマーダ （Queimada)というのは飲んだことがあります｡ ぶどうからできた焼酎におさじ一杯くらいのお砂糖を混ぜて、火をつけます｡好みでブランデー とか、Crema de Cafeとか、コアントロ等の香りのいいお酒を混ぜたりします。私が飲んだ時は こわ〜いおばけの話をしながら、ゆらゆら揺れる炎を楽しむ・・みたいな、お洒落な飲み方を させてもらいました。 バレンシアは、これとは違っているかも知れませんが、わたしの場合・・・ってことで、Upさせ てもらいました｡ anoさん わたしも大人の山羊は食べたことがありません｡多分、お友達がおっしゃるように、 におうのかもしれませんね｡でも、赤ちゃんやぎだったら、大丈夫ですよ｡ 大人の山羊は、Carne de Cabra といって、厳然と区別されています｡日本のマトンみたいに 香辛料を使って調理しているみたいですね｡
>josemiさん そういえば靴屋をいっぱい見てまわっていたのはバルセロナだけでした。 スペイン全土にあんなに靴屋があるわけではないんですね。 いや、でも見かけたら是非是非！いろいろ試してみて下さい！ >さらささん 私もブランドとかは興味ないのですが、可愛いモノは無条件で欲しい！ そしてスペインの靴は可愛い！だから靴好きの人は見るべし！と思います。 サイズのことですが、私も２３cmですがちょうどいい大きさのを買えました。 もしその店に欲しいサイズが無くても、３０分ぐらいで取り寄せてくれますよ。 靴についてしつこく熱くなってしまいましたが 今回はスペイン音楽のことで１つお聞きしたいのです。 アナ・トレント（彼女も今、どうしてるんでしょうか？）主演、 カルロス・サウラ監督「カラスの飼育（cliar cuervo)」という映画に出てくる 「Por que te vas」という曲が欲しくって、 とりあえず大きいＣＤ屋などで探したのですが見つけられませんでした。 もしかしてＣＤ化されていないのかもとも思うのですが・・・。 何かご存じの方、どうすれば手に入れることが出来るのか教えて下さい。お願いします。
こんばんは、gatoです。 とんこつさんへ。ホテル・コンベンシオンには数年前に泊まったことがあります。お風呂は広く て、タオルはもちろん基本的なものはそろってましたが、歯ブラシとリンスはなかったです。こ の二つはスペインのホテルでお目にかかったことはないです。リンスはほしいですよねえ,,,。 バルセロナでは、カタルーニャ広場でのランチは止したほうが、と思います。カサ・ミラは、タクシーでいらっしゃるなら、大丈夫なのでは？この時期なら、７時ごろはまだ明るいでしょう。 そこから歩いて数分のカサ・バトリョのライトアップもきれいですよ。でもくれぐれも気をつけ てくださいね。 蛇足ですが、私っていまだに本物のとんこつラーメンを食べたことがないんです。あこがれてるんですよー。私のいる関東はしょうゆ味ばっかりなんで。 それでは、失礼いたします。
みなさま、今日は、エスペランサです。 3/28付け ノンタンさんの陶器の器でのむ酒の名前は、ガリシア地方 ではケイマーダときいたことあります。冬のお酒の飲み方で、かなり 強い酒と聞きました。スペイン語でケマールは燃やすという意味から 私の理解では、燃やす酒からの名前で、ケイマーダと呼ばれるとおもう。 バレンシアで同じ物あるかしらない。短期間バレンシアにいたが、 上記の酒の話しは聞いたことありません。 実はガリシアで聞いた話しは、バヨーナのパラドールでワインを飲 んでいた時、冬、寒い時にケイマーダを飲むということに興味を持ち どんな器で飲むのか、どんな酒を入れるかなど、いろいろ聞きました。 残念ながら和西、西和の辞書には説明なし。 詳しい方いたら、説明お願いします。
Khuです。 とんこつさん、はじめまして。 これは、2000年夏の例です。最新の例については、どなたかに お願いします。 私たちがトレドに行ったときには、やはりパラドールには旧市街から タクシーで行きましたが、それほどタクシー乗り場はなかったと思います。 いま、東京のスペイン観光局でもらったトレドの地図（解説部分は日本語）で確認 しましたが、主なタクシー乗り場は2箇所とあります。 私達が観光ボランティア（夏だったので活動していたのかも？）に、 その場所を聞いたところ、ちょうど運良くタクシーが通りかかったので、 それに乗って行き、パラドールで降りました。ゆっくりと昼食と トレド全景を楽しんだ後にパラドールのフロントの 人にタクシーをお願いしたら（英語）わりとすぐに来ましたよ。 パラドールのカフェからの景色は絶景でした。是非楽しんでくださいね。 それから、とんこつさんがどちらにお住まいなのか分かりませんが、 もし東京にお住まいで、ここ数日（平日）は時間があるのならば、 ぜひスペイン観光局で自由行動日にうごくところの地図を入手することを お勧めします。 出版社の出すガイドにのっている地図は、詳しいものもありますが、それは Ｓｈｏｐの周りだけだったりするし、全体図がわかりにくいものです。 トレドは、観光局でもらったほうが断然詳しかったです。 観光局は大きな都市だけを棚にのせていることもありますが、 場所を指定すると、戸棚からだしてくれますし、忙しくない時期だったら、 相談にものってくれますよ。（いつもそうだと思いませんが、 私が行ったときは、すごく親切にしてくれました） 同じ地図ってマドリなどでも入手可能なんでしょうかね？ 在西の方、フォローをお願いします。 歯ブラシはなかった気がしますが、シャンプー、石鹸は 私が泊まったところではありました。ただし、シャンプーはリンスイン 状態なので、髪がパサつきます。リンスまたはトリートメントが あると良いと思いますよ。ね、Josemiさん？ Josemiさん、こんにちは。 ちょっと教えてください！ 今日、購入したラッセル・ワトソンのＣＤの解説に、このアルバムの プロデュースは、「アスカル・モレーノ」などといったスペインのポップ・ グループを手がけてきた人とありました。 「アスカル・モレーノ」って、一体どういうグループですか？ （男性？女性？） よろしくおねがいします。 Ｍａｎａみたいな感じでしょうか？（Ｍａｎａのアンプラグドの テープは今の私のお風呂の友です） 長くなりました。
josimeさん、もにかさん 羊料理への返事、ありがとうございます。 子羊、ハーブ、炭火、金色、生ビール・・・、 想像しただけでよだれが・・。 レストランやバルでチャレンジしてみます。 やぎのチーズは昔少しだけ食べたことがある気がします。 くせが強かった気がしますが、また食べて見たいです。 ところでやぎの肉は食べるものでしょうか？ 奄美大島出身の友人は匂いが強くて食べるのは大変だぞと言っていたので スペインではどうなのかとふと思ったので。
みなさん初めまして”なっとう”と申します。 ３月１９日から２６日の８日間、初めてのスペインへ ツアーで行って来ました。(新婚旅行です。(^-^ゞ） 行く前、こちらで過去ログなど色々拝見させて頂いたおかげで、 楽しい旅行となりました。 ありがとうございます。(^0^)/ なにか参考になればと思いカキコいたします・・。 マドリード〜コルドバ〜グラナダ〜マルベーリャ セビリア〜バルセロナと、欲張りな（？）ツアー でした。(^-^ゞ お金は、カード＆円のＴ/Ｃだけ持って行きました。 マドリード空港では、一万Ｔ/Ｃ＝１３８２２Ｐｔｓ マドリードホテルでは、一万Ｔ/Ｃ＝１３７００Ｐｔｓ マルベーリャホテルでは、一万Ｔ/Ｃ＝１２１００Ｐｔｓ でした。 他はすべてカードを使いました。 天気は毎日とってもいい天気に恵まれて、アンダルシア地方では Ｔシャツ一枚で十分でした〜。（暑かったです。笑） セビリアでＰＭ１：４０ごろに２５℃あったようです。(^-^ゞ 治安に関してですが、添乗員さんがこちらでかかれている事と 同じ事を何度も繰り返し話しておられました。 マドリードではビニール袋で歩いたり、バルセロナの聖家族教会では使い捨てカメラのみで いきました。 怪しい人は、やはりいました。バスから降りてホテルに入る間とか、（マドリード） バルセロナ空港からバスに乗る間です。 Ｐ・Ｓ（参考までに書きましたのでいつも怪しい人がいるかは判りません・・・。） 持って行って良かったものは、「梅干」です。(笑） 乾燥梅とかりかり梅です。 ちなみに私のおすすめは無印○品の物がいいです。(^0^) 小さめなので持ち歩きも便利でした。 某コンビニのは妙に甘いので、すっぱいのが好きな方には最高ですよ。(笑） 料理はバルで食べた様々なタパスがすっごくおいしかったです。 少ない自由時間をつかって地元の人がいるところを探して入りました。 今回駆け足でまわったスペインでしたがとってもよかったです。 次回は個人でのんびりといきたいなぁ〜と思いました。 なんだか、まとまっていませんが・・・・。(^-^ゞ これからいかれる方・・・楽しいご旅行を〜・・・。(^0^)/
hola a cualquier Japones, saludo desde Mexico
Konnbanwa Amigos, les mando saludos desde Mexico. Hola Nahoko-san: BIENVENIDA AL CONTINENTE AMERICANO AMIGA NAHOKO, lei tu mensaje, y ya me entere de que estas en Washington D.C., ojala y que tu estancia en Japon la hayas disfrutado mucho, y me da mucho gusto saber que estas muy contenta, es muy importante estar siempre en paz consigo mismo y pienso que tu lo estas depues de tu regreso del Japon. Ojala y despues que tengas mas tiempo, nos puedas contar como te fue, ademas de que me gustaria que me contaras como es Tokio, yo solo lo conozco por algunas fotografias de los libros y enciclopedias que leo, Japon es un lugar muy interesante, yo tengo la esperanza de poder conocerlo. En este instante me encuentro solo en casa ya que mis padres fueron a Oaxaca, pero regresan maa. Espero encontrate pronto amiga Nahoko, cuidate y siempre vive con esa alegria y esa paz que has traido desde tu natal Japon. MATANE TOMODACHI NAHOKO-SAN... HASTA PRONTO... Hola Maiko: Acabe de leer tu nota, y te agracezco de todo corazon el que me hayas podido escribir...ARIGATO GOZAI MASHITA. Bien, como me has formulado algunas preguntas acerca de mi, con gusto te responder Me llamo Miguel angel, termine mi carrera profesional, soy ingeniero arquitecto, actualmente estoy tomando un curso para poder obtener mi titulo profesional, la escuela de donde sali se llama: Escuela Superior de Ingenieria y Arquitetura y pertenece al Instituo Politecnico Nacional, una vez que termine mi curso empezare a buscar trabajo. Yo vivo en la Ciudad de Mexico, pero soy del estado de Oaxaca y viajo muy seguido para alla, si tu me quisieras preguntar algo de aquel estado yo te respondere. Entonces tu eres de Tokio y por lo que lei, te gustan mucho los tacos. En Mexico, la tortilla forma parte de la dieta basica. De la comida japonesa, yo he probado el arroz (muy sabroso), el tempura, y el sushi, me cuesta un poco de trabajo comer con los palitos, pero trato de practicar diario para tener la habilidad a la hora de usarlos. Me gusta mucho escuchar JPop, tengo una pequecoleccion de varios cantantes, ya sea en cd o en mp3, y gracias a que me gusta mucho hacer karaoke, he aprendido un poco mas acerca de como hablar japones. Ojala y pronto me puedas contar acerca de t me agradar�� ser tu amigo, espero que nos podamos seguir comunicando mas seguido. Amiga Maiko-san, no te digo adios, sino HASTA PRONTO, cuidate mucho. ｡｡｡MATANE!!! Hola Jota-chan: Esperando que al recibir mi mensaje, te encuentres muy bien por aquellas tierras de Chile. Como has estado?, yo me encuentro muy bien, aunque estoy solito en casa porque mis padres salieron de viaje a la cuidad de Oaxaca, que es un estado de la Republica Mexicana. Que me cuentas de nuevo?, que tal van tus estudios?, espero que bien, yo con la escuela ahi vamos, todo bien, para el proximo Lunes me toca entregar un calculo, con el que me haran la primera evaluacion, sin embargo, aprovecho um momento de descanso para escribir. Vaya que si los trabajos de la escuela te absorben, pero es todo un reto. Que andas adolorida por hacer ejercicio?, como tu dices, el ejercicio es bueno, yo practico basquetbol cuando tengo tiempo, pero como ya no he ido a jugar,ya me imagino como amanecere despues de jugar, y es que no he podido practicar por que nado muy atareado, pero en fin. Cuidate y hechale ganas a la escuela, recuerda que tienes que ser la mejor ingeniera civil, OK?, con respecto a la celebraci tu no te preocupes que ya nos la ingeniaeremos para celebrar AJJJUUUAAAA. Espero recibir noticias tuyas muy pronto, hasta la vista amiga... MATANE JOTA-CHAN. Hola Elena, Ester, Arturo, Aaron y Yajaira: Mi nombre es Miguel Angel y soy paisano de ustedes, ya que soy tambien de Mexico y me es grato darles la bienvenida a esta sala, esperando que puedan hacer muchos amigos por aca. Espero que podamos ser buennos cuates, escriban pronto, y hasta la proxima... Hola Maria del Prado: como has estado amiga?, que tal te la has pasado?, no te habia encontrado en estos dias, que dice la buena vida en Espa, espero encontrate pronto, y oajala te encuentres muy bien de salud amiga Mar�� del Padro, por aca no ha habido nada nuevo, la escuela, las tareas, la rutina de costumbre. Por cierto, ando buscando musica flamenca, ya que me gusta mucho, tu me podrias recomendar que autores buscar?, te lo agradecere mucho... No veremos la proxima vez, pro lo mientras recibe saludos desde este lado del planeta, es decir, desd Mexico...Matane Maria del Prado, cuidate mucho.
みなさま、はじめまして。 来月、２度目のスペイン行きを企んでいる「まぁみ」と申します。 今回はセビージャの春祭りをメインに、のんびりと街の雰囲気を楽しんでこようと思うのですが、 セビージャの情報はガイドブックにもあまり詳しくは載ってないので、ネットを彷徨っているうち このＨＰに辿り着きました。役に立つ情報満載で、とても助かっています。 たぶん過去ログにはなかったと思うので質問しちゃいますが、どなたか、セビージャの美味しい レストラン（or Ｂａｒなど）を御存知ないでしょうか？ もちろん行き当たりばったりでもいいんですけど、せっかくなら美味しいものを食べたいから。。。 それから、滞在５日のうち３日間は一人で食事をすることになるので、女性一人でも入りやすい お店も教えていただけるとうれしいです。
こんにちは。お久しぶりです。 へレスのカルフールで買ったあめちゃんをなめつつ、投稿します。 今日か明日で、今の（おそらく国内で最上級の）快適なネット環境ともおさらばです。 これからは自宅でガーガーピーピーいわせてつながなければ… それはともかく、今日はスペイン語の質問のために参りました。 スペインの各地を歩いていてみかける「caja」。 レジの表示に「caja」、 レシートに「caja」、 このあたりは意味も分かるのですが、 まちなかにみかける「cajaなんとか」という金融関係らしきオフィスの看板。 「caja madrid」とか… 私の旅行者用しょぼ辞典では、「お金」とか「箱」とかいう意味しか載っていません。 誰か教えて下さーい！ それから、コルドバにいったとき、hayamaさんに教えていただいたおかげで コインロッカーはすぐ分かりました。 改めて助かりました、有難うございました。 ただ、使い方が？？？となって手間取りました。 物を入れて、扉を閉めて、レバーを「閉」にまわすと初めてそのロッカーの料金が表示されるんですが、 レバーがまわりにくくて、いくらはらったらいいのかわからないしで、？？？ なので、初めていかれる方がおられましたら、御注意下さい。 レバーがかたいかも知れません！ ロンダのバスターミナルのコインロッカーは、タバコ屋さんで料金を払ってコインを受け取って、 そのコインをロッカーに投入するという方法でした。 ここでも？？？となって、掃除のおばちゃんに聞きました。 ロッカーにはり付けてある説明では、お金のコインをいれるというふうにしか見えなかったのですが… スペイン語で注意書きがあったのかな？？ 場所によって使い方が異なる様です。
埼玉在住のノンタンです 今、お酒の飲み方について調べているのですが スペインのバレンシア地方のお酒の飲み方で、酒を入れたカップや陶器を炎で温めて 着火点に達した酒に火をつけて飲む方法があると聞いたのですが、 その飲み方の名前がわからなくて困っています ご存知の方、いらっしゃったら名前を教えてください
hola Soy un estudiante mexicano que tiene interes de aprender sobre el idioma japones y su cultura. tengo 17 a y quiero hacer un amigo para que me hable mas de este pais, ya eh empezado aprender el idioma un poco, no tengo mucho vocabulario, pero trato de aprender todo lo posible. Bueno, solo me queda esperar respuesta de alguien que quiera tener una amistd con este mexicanito.
神戸のMaxさん こんにちは。 高速列車のお話、私にとっては朗報でした。 (^^) マドリッドからバルセロナまで特急列車タルゴで旅したことがありますが、確か ７時間位かかり、乗り物好きな私でも「うんざりするほどの長旅」だった記憶が あります。これが2.5時間とは画期的スピードですね！ 飛行機は高いですし…。 開通したら早速乗りに行きます。
hola rafa y osito. no te preocupes, es lo mas normal que uno no pueda venir por aca de vez en cuando, nadie te va a olvidar por un tiempo que no vengas(tampoco mucho no?), creo que por estos dias si podre venir mas facil, es por temporadas,a veces ni puedo venir en varias semanas y a veces hasta todos los dias, bueno cuidate mucho ,suerte.
４月２日に出発を控えたとんこつです。数週間前、書き込みさせて頂いて以来です。
今回は沢山質問があります。「こんな事質問していいかな」なんてためらってたら
あっという間に質問が山積みに・・・・。かえって迷惑ですよね、ごめんなさい。
１．マドリードのプラド美術館に行った後、カスティーリョ広場、サンヘロニモ通りを
歩いて「ムセオ・デル・ハモン」にランチしに行く、というのは無謀でしょうか？
昼間だから手ぶら、早歩きならタクシーでなくとも大丈夫かなーと考えたんですが。
ランチ後はタクシーで次の場所へ行きます。
２．ツアー中の自由行動日に、トレドへ自分で（友人と二人です）行きます。
旧市街のほか、パラドールからの景色も見るつもりです。タクシーで行くわけですが、
パラドールにしばらくいる間タクシーには待っててもらうほうがいいのでしょうか。
日本でもめったにタクシーを使わないので、よく分からなくて・・。
その場合、スペイン語で「待ってて」とはどう伝えればいいですか？
３．スペインのホテルって、日本のように歯ブラシ洗顔シャンプーなどは置いてありますか？
あとタオルも。ちなみにマドリードで泊まるのは「コンベンション」です。
４．バルセロナも行きます。カサ・ミラにどうしても入場したいのですが、休館日やスケジュー
ルの関係で、夜７時くらいにしか行けません。ちゃんと行き帰りタクシーを使うつもりで
すが、危ないでしょうか？？
５．半日バルセロナフリーの日、朝いち番でサグラダファミリア、その後急いでタクシーで
グエル公園、さらにタクシーでグラシア通りに舞い戻りショッピングをと考えています。
（グエル公園のほうが開園時間が遅い為、このように行ったり来たりスケジュールに
なってしまっています）時間的に無謀でしょうか？
あと、グラシア通りをカタルーニャ広場まで散策する時、途中パンでも買って、
カタルーニャ広場で食べようかと思うのですが、大丈夫でしょうか？
お弁当を食べるような公園とは違うなら、控えますので・・・・。
長々と書いてしまい恐縮です。過去ログを必死に読んでますがまだまだ少ししか済んでません。
検索をしたいのですが、どうもうまくいかなくって。
それでは、もしよかったらアドバイスを宜しくお願いします。 とんこつでした。
メルルーサの話題で盛り上がっているようですが、その又昔、関東地方では魚屋でメルルーサの切り身をヒラメ、 あれっ、タラだったかな？と表示していて新聞ネタになった事があったような〜。 ヒラメの部類だったらうまいと思うけどその後、メルルーサの表示にしたら売れなくなってこの頃は全然見かけ てないです。けれども一部の飲食系（業務妨害になるので伏せます）では結構使われているんじゃないかな。築地 あたりに行くとその辺は判ると思うけど・・・・
hola soy un mexicano que no encuentra ningun tipo de informacion economica japonesa de la decada de 1960 y es de suma importancia que si alguna persona que sepa acerca de esto me escriba todo lo que sabe. gracias
はじめて投稿させてもらいます。 先週,SEVILLAへ飛行機で行ってびっくり。タクシーがストやってました。市内までバスで行き ましたが、同じくタクシーに乗れない人で、バスはいっぱいでした。 ストの理由は、SEVILLA市が空港から市内までの料金を均一料金にする計画をしていて、それに反対する タクシードライバーが空港発のみストをしてました。均一料金にする一つの理由は、みなさんも 御存知の高い料金を請求するドライバーが多く、たくさんの観光客からクレームがあるからだ そうです。 あるタクシードライバーによると、空港では,空港を仕切っているタクシーのグループがあり、一般の タクシードライバーは空港に行きにくいそうです。 そもそも、こういう問題は今に始まったものでなく、昔からあったと思うのですが,市役所、 警察は一体今まで何をしていたのでしょか。 とにかく、利用者として、早く均一料金が実現してくれるといいのですが。。。
Hola, me llamo Ester, y soy de Barcelona; tengo un problema y es que viajare a Japon (TOKYO) el dia 6 de Abril de 2001, y la verdad es que se pocas cosas de Tokyo. Me gustaria que alguna persona que viva alli o se lconozca me puedas ayudar con mi problema; me gustar�� saber como me puedo mover por la ciudad, la comida ｴtipica recomendada, las cosas que se pueden visitar, los precios y esas cosas que nos interesan a los turistas; muchas gracia por su atencion. Gracias
Soy un estudiante espa de japon駸. Necesitar�� informaciacerca de eventos de hermanamiento entre regiones japonesas y espaas, y de intercambios culturales en general. Si sabes algo sobre ello, por favor, contacta conmigo.
PORFA ESTOY ABLANDO EN SERIO NO DUDEN EN COMUNICARSE CON MIGO SE ERES DE JAPON Y TE GUSTARIA APRENDER UN POCO MAS DE MEXICO HABLAME YO QUIERO UN AMIGO JAPONES Y SI CONOCEN A AKIRA TORIYAMA DIGANLE QUE SOY SU MAS FERVUENTE ADMRADORA LOS QUIERE ELENA
HOLA MI NOMBREES ELENA ME GUSTARIA EN VERDAD TENER UN AMIGO JAPONES SI TE INTERESA ESCRIBEME A LISAYHITOMY@LATINMAIL.COM TE AGRADECERIA QUE ME ESCRIBIERAS AMO JAPON. ADIOS SE DESPIDE """"ELENE""""
HOLA QUISUERA TENER UN AMIGO JAPONES QUE ME ENSE MAS SOBRE SU CULTURA HE IDIOMA YA QUE ESTOY MUY INTERESADA EN IR ALGUN DIA A JAPON SI ALGUIEN DE JAPON SABE ESPAL Y LE INTERESO COMO AMIGA NO DUDE EN COMUNICARSE CON MIGO. ATE. ELENA
trippenさん、こんにちは。 ＞Todos los Santoが１１月１日、 Ｄia de difuntosが１１月２日では ＞ないでしょうか？ あ〜、そのとおりですね。変な書き方をしてしまいました。 どちらにせよ、この近辺にお花を持ってお墓参りに行くようです。あるスペイン人によると、 ブニュエロスは、この日の近辺に食べる宗教的なお菓子だとの事で、ウエソ・デ・サントは １１月一杯食べる・・との事ですが、さてどうなのか・・・。また、ブニュエロスに関しては 小さな揚げシュークリームと思ってください。その起源については数人のスペイン人に聞きました が、誰も知りませんでした。日本人の私たちの多くが｢お彼岸におはぎを食べるのは何故？｣ と聞かれ、？？なのと同じ事かもしれませんね・・。 てくさこさん、こんにちは。 オードリーについて生粋のマドリっ子に聞いてみたのですが知らない、との事。 もしかしたらバルセロナにしか売ってないのかなぁ？是非見てみたいのですが・・・。 カヒミ・カリィを知っているスペイン人は、ほんの一部の日本のポップに強い興味を持っている 人くらいでしょうね。ピチカート�垢諒�がもうほんの少し知られているかもしれません。 後は少年ナイフのＣＤも見たことあります。そういえば先週のエル･パイスに、ミッシェル･ガン・ エレファントが１ページまるまる特集されていました。 もにさま ＞＞何故下のマットがあるのでしょうね｡ ＞・・・たぶん、殿方のお汚し防止（^^;（^^;（^^; ・・・効果あるのかなぁ・・・(^^;;;？ あ、きのうついに一束198ペセタのアスパラガス発見しました。 Jamonさん、こんにちは。 ＞そう来ると思いましたよ。ホントにやせてたのですよ。妻さえも信用しないの ＞で、大学時代の先輩に証言してもらいました。(T_T) あ、私これは信用してますよ。私だって大学の健康診断の時、皮脂厚測定で ｢痩せすぎ｣という結果が出たんだもん・・・(^^;;; 私が(爆)！だったのは、｢元メタル野郎｣って過去です。やはりjamonさんは 裏切らない！ってスタッフ間で大受けだったのです(^^;;;(^^;;; Nationl Health情報ありがとうございます。さっそく探しにいきますね。 そういえば話が強烈にずれるのですが・・前々回の投稿にギルガメッシュの名前 がありましたよね。昨年末あるテレビ局で｢世界のエッチな番組｣という特集が あって・・・日本代表は・・もちろんテレ東のアレ(今もやってるのかな？) でした。女の子数人が裸でコントをやってて、スペイン語の字幕が付くのですが・・ きちんとしたスペ語訳でした・・ははは・・・(^^;;; 私は最近jamonさんにレスを書いているとき、必ず頭の中にRockBottomが流れて います(UFOのではないですよ・・念のため)。 今日のマドリッドも暖か〜い、です。 日中はセーターに薄い皮のジャケットで歩いていると暑いくらいでした。 でも朝は寒かったですよ〜。
Hola Rafa! Como te encuentras? Si ,hace tiempo que no se te ve por aqui pero yo estoy segura de que tus razones tienes y que te acuerdas de nosotros un monton. Cuando tengo lios tampoco puedo entrar a esta pagina pero luego ,cuando vuelvo siempre parece que no ha pasado el tiempo.Siempre soy bien recibida, y lo mejor, siento que no tengo que dar explicaciones, aunque yo las doy porque quiero y me gusta. yo estoy bien.Ya sabes...con mis cosas ,pero bastante entera. Espero seguir asi, a veces tengo miedo y pido a Dios que no permita que pierda la cabeza como algunas personas que tienen dolorosos golpes en su vida y no se recuperan jamas.Quiero saber siempre que hay muchas muchas cosas y personas que llenan mi vida.y aunque algunas se tuerzan no perder los estribos. Matane tomodachi Hola Nahoko! me alegra saber que el vieje fue bien y que te ha servido de mucho, es muy importante tener paz interior. Vamos...lo mas importante. Hablaremos pronto.
くまさんへ 「パラ」と「アスタ」の違いについてのフォロー、どうもありがとうございました！ <(_ _)> すみません、私、ちゃんとスペイン語を学んだことがなくて、旅行者言葉なもので、その辺のニュアンスをよく分からずに、 いい加減なことを言ってしまって、どうもすみませんでした。 でも、旅行者言葉でもなんでも、とにかく少しでも情報があった方がいいかなぁ、と思って、具合が悪ければ、きっとどなたかが フォローしてくれるだろう、と信じて書き込みをさせていただきました。 そんな訳で、くまさんのフォロー、とってもうれしかったです。 私も勉強になりました。「パラ・イール・ア・○○○」覚えておきます！ (^o^)丿
ゴメンナサイ、下のメッセージはさらさです！！
こんばんは。 josemiさん、てくさこさんありがとうございました。 メルルーサって白身魚なんですね。今回の旅行は牛肉を食べれなそうなので 魚介類のお世話になりそうだけど、わたくし、魚の煮付けや赤身の生、貝が 嫌いなので白身でうれしい！ ところでてくさこさんの靴情報、ブランド物には全く興味がないんですけど 靴は見て歩くの楽しそうですね。ただ身長の割に足がめちゃめちゃちっちゃいんで 合うサイズがないかもしれないですが・・・
みなさん、こんばんは！ 神戸のMaxです。 （多少複雑な思いもあって）遠ざかっていましたが、スペイン関係のニュースをネット上で 見つけたので、久々に登場して紹介します。 3月26日のマドリー発AP（Associated Press）によれば： マドリー〜バルセローナ間の、更にフランスへ連続する高速鉄道リンクに使用される列車の 製造に、ドイツの車両製造メーカーと、スペイン―ドイツ連合のメーカーとが、共同で1240億 ペセタ （７４５ million euro) の契約を3月24日（土）に勝ち取った。 （メーカー名は 掲示板の性格上伏せておきます。） スペイン国鉄＝RENFEは、この2社で32本の列車の製造並びに保守契約を分担すると発表。 即ち、各社は、1列車あたり404人までの乗客を運び、最高時速350 km/h (218 mph) で全長 880 km (550 miles) をカバーする、列車16本ずつに責任を持つというもの。 これは、マドリー〜バルセローナ間を、現行の約6.5時間から、2.5時間に短縮し、更に フランス国境の Port-Bouまで1時間10分で接続しようというもの。 RENFEによれば、2004年までに営業開始することが期待される。（大体こういった予定は遅れ 勝ちになるものなんでしょうが・・・・・） この入札に敗退したのは、1982年にマドリー〜セビージャ間の高速列車製造の契約を勝ち 取ったフランスのメーカーで、イタリアのメーカーは、今回の入札では既に脱落していた。 スペイン政府は、これからの6年間に、北方海岸のビルバオ〜サン・セバスチャン間にも、 追加の高速新線を構築して行くことを計画している。 以上は英語ニュースからほぼ忠実に訳した積りです。 まだ先のことですが、スペインには、 フランス型だけでなく、今度はドイツ型の高速列車も走りそうですね。 こういった情報も偶には良かろうと思い、投稿しました。 因みに、私は世に言われる鉄道 マニアではありませんが、ヨーロッパの鉄道に乗るのは好きです。
josemiさんさっそくのお返事ありがとうございます。 感激しております。しかし、疑問に思ったのですが､ Todos los Santoが１１月１日、 Ｄia de difuntosが１１月２日では ないでしょうか？ ブニュエロというお菓子を食べるんですね。hueso de santoしか知りませんでした。 ブニュエロについてもっと詳しく教えていただけませんか？ よろしくお願いします。
＞josemiさん 3月27日 00:24投稿の名無しです。 オードリーは多分スペインブランドの靴だと思います。MADE IN SPAINって書いてあるし。 スペイン製なのに（？）色味は黒やベージュが多く、フォルムも至ってシンプルなのですが、 実際に履いてみると何ともキュートで、でも子供っぽくならないで その名の通りオードリー・ヘップバーンがいかにも履いていそうな感じの靴です。 日本でもセレクトショップみたいな所では見かけたりするのですが、種類もあまり無い上に お値段も３万円ぐらいと結構高め。 スペインでなら１万円程度で買えるのでかなりお得です。 ちなみに靴好きスペイン男子に聞いたところ、バルセロナのポルタ・デル・アンヘル通りには 靴屋がいっぱいあるので、靴を買うには一番買い物しやすいとのことです。 又、彼のお薦めメーカーはMUXARTというブランドだそうで、 こちらもオードリーよりお値段はやや高めでしたが、 すごく可愛い靴がいっぱいそろっていて、見ているだけでもシアワセです。 嗚呼・・・、思い出すたびに靴がもっと欲しくなる病が悪化して行く気が・・・。 ＞さらささん 辞書で調べてもメルルーサとはこれ如何に？！と思っていたMERLUZA、私も初めて食べてきました。 あっさりした白身魚で日本人でも何の抵抗もなく食べられる美味しいお魚でした。 タラとかムツみたいな感じかしら。 そういえば辞書で調べてなお正体不明の食べ物、多いですよね。 そういえば、エル・コルテ・イングレスで２度ほどカヒミ・カリイの曲を耳にしてちょっと驚いたのですが、 彼女はスペインでも人気があるのでしょうか？ 何だか嬉しいな。
みなさま、こんばんは！ もにモニコンビ・・・です(^^) ・・・ちょっと、お仕事に疲れたので、休憩・・・ Jpsemi殿 便座カバー情報ありがとう｡セット物の中に隠れていたのですね。どうりで見つけにくかった 筈だわ・・・ ＞何故下のマットがあるのでしょうね｡ ・・・たぶん、殿方のお汚し防止（^^;（^^;（^^; Nahokoさん 帰ってこられたのですね！ここしばらく、お目もじしなかったので、心配していましたよ〜！ anoさん 羊は、Josemiさんも言われてますが、子羊がおいいしいです。特に、アラゴン、ナバーラ、 ムルシア、エストレマドゥーラは、上等の羊の産地とされています。 部位で特においしいのは、Piernaもも肉、Chuletaあばら肉で、お値段もなかなかです。 子羊 Cordero lechal は、生まれて2〜3ヶ月以内、つまりお母さんのお乳だけを飲んで、未だ 放牧されていない赤ちゃん羊なのです。これを食べるなんて「かわいそう・・・」と、よよ…と 泣き崩れるのは、それを味わったことがない証拠かもしれません・・・｡一度、口にすると、次 回からそのとりこになること、うけあい！ レストランでは、その新鮮さが重要視されます。「子羊が今日のお勧めですよ」と耳元で囁か れたら、さっそく注文してみてください｡ 「Cordero asado」は、にんにくとローレルなどのハーブで味付けして、オーブンでていねいに焼き上げたもの。赤ワインと最高の相性だと思います｡量が多いので、女性だったら2人がかりで 征服するほうがいいかもしれません｡ 「Chuletillas de cordero」は、炭火で黄金色に色つくまで焼きます。レストランによっては 炭火で焼くのを、目の前で見せてくれるところもありますので、目にもおいしいですよね｡ これは個人的には、冷た〜い生ビールでいただくのが好きですね〜｡ あと、コルデロ関係では、そのミルクが、かの有名なマンチェゴチーズになっています｡毛は Woolのセーターなんかになるし、皮はラグになるし、で使い道の多いコルデロさんですね｡ ちょっと似たところで、「やぎ」もあります｡ Cabra というんですけど、この子供（Choto) も似たお味です。もし、時間がおありでしたら、近くのスーパーに行って、牛乳のコーナーに 行かれてみてください。「Leche de Cabra」・・・山羊のミルクが売られています。たぶん、 牛乳に耐性のない人が飲むのだと思いますが、なかなかおもしろい味がしますよ〜｡
みなさん、こんにちは！ 昨日ワシントンＤＣに戻ってきました。まだ荷物の片づけ中です...。 ところで今日、ついに！自分のスペイン行きの航空券の予約・発券手続きをしました！！！ 昨年話題をさらったエアーフ○ンスです。 （ストライキも遅延もなくちゃんと飛んでくれ~） ちなみにＤＣ−パリーマドリッドの往復で＄７０３。 もしパリにストップオーバーしなければ、＄４４６というプロモーションプライスも あったのです.... ではまずはご挨拶まで！片付けが終わったらまた寄らせてくださ〜い。（＾＾）/ Hola a queridos amigos!!! Regrese a washington D.C ayer desde mi pais japon... Todavia no he terminado de arreglar la maleta, la casa,,, asi que ahorita solo quisiera mandaros saludos a todos y os contare todo despues!!! De todos modos, aunque fue dificil de salir de mi pais, especialmente el momento que haber despedido de mis padres en el aeropuerto, he podido coger la energia de japon y siento mas tranquila y alegre aqui en EEUU que antes.(^^) Bueno, nos hablamos pronto!! Matane amigos!!!
josemiさん、くまさん レスありがとうございます。Khuの夫のJamonです。 >>ありますよ、メタル野郎でした。ラウドネスのファンクラブ入ってました。 >すみません・・・これ・・・(爆)！(爆)！(爆)！ そう来ると思いましたよ。ホントにやせてたのですよ。妻さえも信用しないの で、大学時代の先輩に証言してもらいました。(T_T) >でも、やはり基本はHatfieldとNationl Health。特に｢National Health｣は >超名盤ですよね。 もし、National Health のデジパック盤（フランス盤）をお持ちでなければ早 めに手に入れられた方が良いかもしれません。最近すぐ廃盤にしゃちゃうので。。 >日本盤のみのボーナストラック、お気遣い有難うございます。 >ＭＨまでご持参くださってもよろしいのですよ、Ｋｈｕさんと(^^) そうですね。いつも、スペインでコンファレンスがないか探してますよ。マドリッド もよいですが、僕はやっぱりバスクはいろいろな問題をかかえつつもビルバオと現地 の人達を忘れることができません。あの美しい土地で不幸な争い事があることは悲し いことです。
josemiさん、くまさん レスありがとうございます。Khuの夫のJamonです。 >>ありますよ、メタル野郎でした。ラウドネスのファンクラブ入ってました。 >すみません・・・これ・・・(爆)！(爆)！(爆)！ そう来ると思いましたよ。ホントにやせてたのですよ。妻さえも信用しないの で、大学時代の先輩に証言してもらいました。(T_T) >でも、やはり基本はHatfieldとNationl Health。特に｢National Health｣は >超名盤ですよね。 もし、National Health のデジパック盤（フランス盤）をお持ちでなければ早 めに手に入れられた方が良いかもしれません。最近すぐ廃盤にしゃちゃうので。。 >日本盤のみのボーナストラック、お気遣い有難うございます。 >ＭＨまでご持参くださってもよろしいのですよ、Ｋｈｕさんと(^^) そうですね。いつも、スペインでコンファレンスがないか探してますよ。マドリッド もよいですが、僕はやっぱりバスクはいろいろな問題をかかえつつもビルバオと現地 の人達を忘れることができません。あの美しい土地で不幸な争い事があることは悲し いことです。
名無しさん、こんにちは。お帰りなさい。 スペインのカマレロは確かによく働きますね。 ちょっと間のぬけた人もいるようですが、逆にキビキビ効率よく仕事をこなす、 尊敬に値するような人たちもたっくさんいますよ〜。 ところで、教えて下さい。 オードリーって・・・靴のブランドの名前ですか？スペインの物ですか？ anoさん、こんにちは。 私としては、ヒツジは赤ちゃんヒツジに塩を振って、炭火のオーブンで焼いたもの が最高においしいと思っています。ちょっと香草を振って焼いてもいいかな・・・。 決め手は新鮮さ、でしょうね。臭みが全然ないのです・・・。 さらささん、こんにちは。 メルルーサは、アフリカのケープタウンや、ニュージーランドの深海で捕れる(らしい) お魚の名前です。こちらの魚屋さんでは、氷の上に体長１m弱のものが横たわっている 姿をよく見かけます。白身のお魚で味はあっさりしています。 非常に庶民的なお魚で、食堂の昼のメニューなんかにもよく登場しますので、きっと 食べる機会があることでしょう・・・。 もに様 私自身は便座カバーを見たことは無いのですが、スタッフの方は以前スペインで購入した 物を使っていたそうです。因みに、便座カバー・蓋カバー・下にひくマットの３点セット だったそうです。上の２点はわかるのですが、何故下のマットがあるのでしょうね。 トイレだけ土禁・・・・？(^^;;; yamasenさん、こんにちは。 インターネットのラジオ、なかなか音質もよくってお勧めですね。 私も日本にいるとき聞いていました。 因みにスペイン国営放送の、海外向けラジオ放送 http://www.rtve.es/rne/envivo.htm なんてのもありますね(^^) 福は内さん、こんにちは。 ４月６日。。。現在くまさんは出張中で予定がわかりません。私も・・う〜ん、わからない です。ちなみに日西文化協会のＨＰにもありますように、ＭＨは会員制で、ここにいらっしゃる 方には会員になって頂く必要があります・・。 お土産の件は、お気持ちだけ頂戴しますね。ありがとうございます(^^) CHIEさん、こんにちは。 ドンキホーテの最寄駅(地下鉄)はセビージャ、Enforexはサンベルナルドの様です。 どちらも歩くと相当ありますよ。第一、途中グランビアやアトーチャと言った、要注意地域を 通ってこないとMHには来れません。地下鉄は不安なのですか？歩きの方がよっぽど危険だと 思います(^^;;; 治安情報をきちんと読まれましたか？ trippenさん、こんにちは。 １１月２日は｢全ての聖人の日」と言われ、日本のお彼岸の様に、お墓参りをするそうです。 また、この時期ブニュエロスというちっさなシュークリームの様なお菓子を食べるそうです。 mimiさん、こんにちは。 夏のコスタ・デル・ソル・・・あなどれませんよ・・・。 私がトライした時にはどこも１週間以上でしか予約が取れず、しかも室料も倍くらいに上がった気がします。 まあ、これらは海沿いのホテルで、海に出るまで車に乗らないといけない様な場所にある場合は それほど厳しくはないようですが。 パラドールに関しては、移動手段によって(つまり車で動けるか)変わってくるかと思います。。。 本日のマドリッド・・・何とも落ち着かない天気でした。 １２時頃と夕方７時頃に、突然20〜30分間の大雨！しかし真っ黒な雲間から覗く空は真っ青。 雨の最中と、止んだ直後は息が白くなるような寒さでした・・・。
hola ha todos siento mucho no poder estar mas tiempo con vosotros pero haora estoy realmente liado no tengo tiempo de nada siento mucho esta situacion y vengo un momento para pedir un poco de paciencia y saludaros ha todos un pokito : hola antiguos y nuevos amigos como estais? -hola maiko yo estoy bien y tu? -hola yokito 2000 siento que no podamos comunicarnos mas pero intentare mandarte un mail encuanto tnga un ratito ok? -hola nahoko que tal va tu viaje ?supongo que estas muy contenta y feliz por estar con tu familia no? -hola willian como te ba todo?siento no haver podido saludar antes pero me era preaccticamente inposible espero me sepas perdonar amigo mio. -hola mario r como van tus situaciones sentimentales?con el casanova que estas echo supongo que de put...madr... -hola carlos andres como estas amigo?siento esta situacion tan embarazosa pero por haora tendre que benir muy de vez en cuando por fabor no te molestes ok? -que tal maria del prado ?espero que te encuentres mucho mejor . te deseo toda la felicidad del mundo querida amiga. -POR CIERTO DOY LA BIENBENIDA HA TODOS LOS AMIGOS NUEVOS DE ESTA SALA Y DESEO QUE LO PASEN MUY BIEN AQUI CON NOSOTROS(SIEMPRE QUE UN SERBIDOR PUEDA VENIR JA JA JA )QUE SEPAIS QUE AQUI TENEIS UN AMIGO PARA LO QUE DESEEIS Y LO QUE ME QUERAIS PREGUNTAR DE MALLORCA OK? VUENO MATANE HA TODOS Y HASTA LA VISTA